Що таке ЖОФФРУА Англійською - Англійська переклад

• geoffroy
• geoffrey
• jouffroy

Приклади вживання Жоффруа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жоффруа Оттон.
Geoffrey Othon.

Педро Жоффруа.
Pedro Geoffroy.

Жоффруа Бітоль.
Geoffrey Bitola.

Клод Жоффруа.
Claude François Geoffroy.

Жоффруа Сент- Ілер.
Geoffroy de Saint- Hilaire.

Етьєн Жоффруа Сент- Ілер.
Étienne Geoffroy Saint- Hilaire.

Жоффруа де Сент- Ілер.
Geoffroy de Saint- Hilaire.

Багато ролі Лабиш написав спеціально для Жоффруа.
Many of Labiche's roles were written specifically for Geoffroy.

Жоффруа I Віллардуен.
Geoffrey I de Villehardouin.

Виведена зі схрещування домашньої кішки і дикого південноамериканського кота жоффруа.
This rare breed appeared by crossing a domestic and a South American wild Geoffroy's cat.

Жоффруа Сент- Ілер.
Isidore Geoffrey Saint- Hilaire.

У 1858 році був прийнятий у Вищу національну школу витончених мистецтв в Парижі, де його вчителем був Франсуа Жоффруа.
In 1858 he was admitted to the École nationale supérieure des Beaux-Arts in Paris, where his teacher was François Jouffroy.

Весілля Жоффруа й Матильди відбулось 11 червня 1128 року.
Geoffrey and Matilda married on 17th June 1128.

Коли духовенство відмовило, заявляючи що вони приналежні лише до Папи, Жоффруа наказав конфіскувати власність Церкви, та почав будівництво Хлемуці з нових коштів.
When the clergy refused, claiming that they owed allegiance only to the Pope, Geoffrey confiscated Church property, and began construction of Chlemoutsi with the new funds.

Жоффруа також повідомляє, що король легко підкорявся поганим порадам.
Geoffrey also said that the King is easy to obey the bad advice.

Замок було збудовано між 1220 та 1223 роками, за часів правління князя Ахейського Жоффруа де Віллардуена, у результаті конфлікту між князем та духовенством держави.
The castle was built between 1220 and 1223, during the rule of the Prince of Achaea Geoffrey I of Villehardouin, as a result of a dispute between the Prince and the clergy of the Principality.

Спільно із Жоффруа Оттон розпочав серію військових авантюр з метою зміцнення материкової Греції.
With Geoffrey, Othon embarked on a series of military adventures to consolidate mainland Greece.

Маєток Кенсінгтон у Middlesex, був подарований Вільгельмом I Жоффруа де Монтбрі(або Моубрі), єпископу Кутансу, одному з його найближчого кола радників і одному з найбагатших людей після завоювання Англії.
The manor of Kensington, Middlesex, was granted by William I to Geoffrey de Montbray or Mowbray, bishop of Coutances, one of his inner circle of advisors and one of the wealthiest men in post-Conquest England.

Жоффруа де Сент-Ілер, директор зоопарку d'Acclimatation Jardin організував в 1877 році два етнологічних спектаклі, які представили нубійців і інуїтів.
Geoffroy de Saint-Hilaire, director of the Jardin d'acclimatation, decided in 1877 to organize two ethnological spectacles that presented Nubians and Inuit.

Хатчінсон заявив, що всі матеріали були власністю британської корони, але французький вчений Етьєн Жоффруа Сент-Ілер сказав Кларк і Хемілтона в тому, що французи хотіли б спалити всі свої відкриття, ніж їх, посилаючись зловісно на знищення Олександрійської бібліотеки.
Hutchinson claimed that all materials were property of the British Crown, but French scholar Étienne Geoffroy Saint-Hilaire told Clarke and Hamilton that the French would rather burn all their discoveries than turn them over, referring ominously to the destruction of the Library of Alexandria.

Жоффруа де Сент-Ілер, директор зоопарку Jardin d'Acclimatation організував в 1877 році два етнологічні спектаклі, які представили нубійців і інуїтів.
Isidore Geoffrey Saint-Hilaire, director of the Jardin d'Acclimatation de Paris decided in 1877 to organize two ethnological spectacles that presented Nubians and Inuit.

Гатчінсон заявив, що всі матеріали є власністю британської корони[en], але французький науковець Етьєн Жоффруа Сент-Ілер сказав Кларку і Гамільтону, що французи радше спалять всі свої відкриття, ніж віддадуть їх, зловісно посилаючись на знищення Александрійської бібліотеки.
Hutchinson claimed that all materials were property of the British Crown, but French scholar Étienne Geoffroy Saint-Hilaire said to Clarke and Hamilton that they would rather burn all their discoveries than turn them over, referring ominously to the destruction of the Library of Alexandria.

У результаті цього шлюбу син Жоффруа Генріх II успадкував англійський трон, а також анжуйський та норманський титули, таким чином, започаткувавши Анжуйську династію та династію Плантагенетів.
As a result of this marriage, Geoffrey's son Henry II inherited the English throne as well as Norman and Angevin titles, thus marking the beginning of the Angevin and Plantagenet dynasties.