Що таке ЖІНОК СТАРШЕ Англійською - Англійська переклад

• women over

Приклади вживання Жінок старше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекомендується для жінок старше 35 років.
Recommended for women over the age of 35.

Жінок старше 30 років страждають фіброміомою матки.
Of women over 30 suffer from uterine fibroids.

Методи контрацепції для жінок старше 40 років.
Contraception for women over the age of 40.

Як почати подобатися, знайомитися і спокушати жінок старше себе.
How to start like, to meet and seduce older women.

Відновлення шкіри бере на жінок старше 25 років 28 днів.
Restoration of the skin takes on women older than 25 years 28 days.

Чому молоді хлопці вибирають жінок старше себе?
Why do young men choose women older than themselves?

Для жінок старше 35 років цей термін скорочується до півроку.
For women with age above 35, this duration falls to six months.

Захворювання частіше зустрічається у жінок старше 30 років.
The disease is more common in women older than 30 years.

У випадку жінок старше 20 років він має бути більш ніж 50 мг/ дл.
In the case of women older than 20 years, it's more than 50 mg/dl.

Він викликає сильний біль, особливо у жінок старше 40 років.
It causes a great deal of pain, especially in women older than 40.

Майже третина жінок старше 80 років все ще мають статеві стосунки зі своїми партнерами.
Nearly a third of women over 80 still have intercourse with their partners.

Судинні зірочки на ногах- поширений недуга жінок старше 25 років.
Spider veins on the legs- a common disease of women older than 25 years.

А половина жінок старше 35 років відзначають, що періодично їм боляче займатися сексом.
And half of women over 35 years of age note that periodically they hurt to have sex.

Ризик розвитку раку шийки матки вище у жінок старше 40 років.
The risk of developing cervical cancer is higher in women older than 40 years.

Майже третина жінок старше 80 років все ще мають статеві стосунки зі своїми партнерами.
Almost a third of all women over 80 years of age still have sex with their spouse or boyfriend.

Комбіновані оральні контрацептиви не можна пити курящих жінок старше 35 років.
Ocella and other combination pills should not be taken by women over 35 who smoke.

Ризик залежить від віку(особливо у жінок старше 35 років) і від кількості викурених сигарет.
The risk depends on the age(especially in women older than 35 years) and on the number of cigarettes smoked;

Наприклад, у жінок старше 13 років зазвичай частота серцевих скорочень вище, ніж у чоловіків(приблизно на 7-9 одиниць).
For example, in women older than 13 years of age, heart rate is usually higher than in men(about 7-9 units).

Вгору до трьох мільйонів людей в Англії страждають від цього незручне стані, і особливо поширений у жінок старше 40.
Up to three million people in England suffer from this embarrassing condition, and it is particularly widespread in women over 40.

У жінок старше 50 років тамоксифен збільшує ймовірність виживання в перші 10 років після постановки діагнозу приблизно на 20-25%.
In women over 50, tamoxifen increases the likelihood of survival in the first 10 years after diagnosis by about 20-25%.

Народжуваність добавки, які містять цей інгредієнт, часто говорять, що це корисно для жінок старше 40, щоб«поліпшити якість яєць.».
Fertility supplements that contain this ingredient will often say it's helpful for women over 40 to“improve egg quality.”.

Крім антиоксидантів, у виноградних кісточках містяться фітоестрогени- рослинні гормони, дуже корисні для жінок старше 45 років.
In addition to the antioxidants in grape seeds contain phytoestrogens- plant hormones, it is very useful for women over 45 years.

Вони також забрали чоловіків у віці 12- 25 років та жінок старше 12 років від батьків, віддавши більшість із них у рабство на 20 років.
They also took males aged 12- 25 and females over 12 away from their parents putting most of them in slavery for 20 years.

Для жінок старше 45 років рекомендується комплекс«Вітрум Бьюті Люкс», що містить вітаміни, мінерали, екстракт гінкго білоба і лютеїн.
For women over 45 years, Vitrum Beauty Suite is recommended, containing vitamins, minerals, ginkgo biloba extract and lutein.

Всього учасників(чоловіків і жінок старше 16 років, що не страждали від раку на початок дослідження) було понад 163 тисячі.
The total number of participants(men and women over 16 who did not suffer from cancer at the beginning of the study) was more than 163 thousand.

Більшість жінок старше 35 здатне завагітніти, виносити і народити здорову дитину, і сучасна медицина в силах їм у цьому допомогти.
Most women over 35 is able to conceive, carry and give birth to a healthy baby, and modern medicine has the power to help them do that.

Згідно зі статистикою, близько 4% жінок старше 40 років народжуються природним шляхом і більше 70% програми пожертвування яєць.
According to the statistics, about 4% of women over 40 give birth naturally and more than 70%- with the help of egg donation program.

Такого роду ускладнення спостерігаються приблизно у б% жінок старше 35 років у порівнянні з 1,3% у більш молодих.
Complications of this kind are observed in about 6 percent of women over 35 years of age, compared with 1.3 percent in younger women..

Для жінок старше 35 років існує ризик інфаркту міокарда та інсульту при наявності таких факторів ризику, як гіпертонія, цукровий діабет, куріння і ожиріння.
For women over 35, there is a risk of myocardial infarction and stroke if there are risk factors such as hypertension, diabetes, smoking, and obesity.

У жінок старше 35 років, що завагітніли через півроку після попередніх пологів, вчені виявили ризик материнської смертності або важкої захворюваності, що дорівнює 1,2%.
Among women over 35 who conceived 6 months after a previous birth, researchers found a 1.2% risk of maternal mortality or severe morbidity.