Приклади вживання Жіночої фігури Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Типи жіночої фігури.
Types of female figure.Існує кілька типів жіночої фігури.
There are several types of female figures.Особливості жіночої фігури варто підкреслюватизавжди.
Features of the female figure is worth emphasizingalways.Зазвичай виділяють кілька основних типів жіночої фігури:.
Usually distinguish several basic types of female figures:.Крім цього, воно відповідає за формування жіночої фігури і здоровий вигляд шкіри.
In addition, it is responsible for the formation of a female figure and Відразу приймаємо постулат- не буває негарною жіночої фігури.
На місце жіночої фігури повинен був прийти 16 метровий бойовий слон, на зразок тих, що використовувалися в армії в античності.
In place of the female figure had come 16 meter war elephants, such as those used in Випічку традиційно прийнято вважати антонімом схуднення-головним ворогом жіночої фігури.
Baking is traditionally considered to be Сучасний дизайн,найякісніші тканини й трендові відтінки підкреслять довершеність жіночої фігури і подарують непохитну впевненість у власній красі.
Modern design,high-quality fabrics and trendy shades will frame the figure of a woman and give you incredible confidence.Ми знаємо чого хоче жінка,тому ми розробляємо свої моделі з урахуванням всіх особливостей жіночої фігури.
We know what a woman wants,so we develop our models taking into account all Стародавня статуетка жіночої фігури часу пізнього палеоліту(40-12 тис. років до н. е.) знайдена в районі Ренанкур міста Ам'єн(департамент Пікардія на півночі Франції).
Ancient statuette of a female figure since the late Paleolithic(40-12 thousand years BC) was found in the area Renascor Amiens(Department Фасон в'язаного сукні покликаний приховати ті чи інші недоліки,перенісши погляд на більш цікаві місця жіночої фігури.
Style knit dress is designed to conceal certain shortcomings,shifting gaze to more interesting places of the female figure.Шовкова модель, заправлена за пояс спідниці-олівець,підкреслить спокусливий силует жіночої фігури, а в ансамблі з туфлями-човниками створить незабутній вид.
Silk model, tucked into the belt Модельний ряд бренду складається з широкого діапазону фасонів,адаптованих під різні типи жіночої фігури.
The model range Про мініатюрності і витонченості китайських жінок відомо багатьом, мабуть,орієнтуючись на східні ідеали жіночої фігури, деякі способи системи схуднення отримали назву«китайських дієт».
About miniaturization and elegance Тимчасово нав'язаний образ виснаженої дівчини в даний час поступово поступається місцем гармонійності ікрасі плавних ліній жіночої фігури.
Temporarily imposed image Цікавими також є склепи в стилі«Art Deco», зроблені в майстерні В. Коржевича у 1920-их-30-их роках, надгробок Романа Калецького(†1928)з рельєфом жіночої фігури з факелом. Деякі інші надгробки походять з майстерень С. Литвиненка і А.
Interesting are also the crypts in the style of«Art Deco», made in 1920th-30th, Roman tombstone Kaletskoho(† 1928)with Всі частини складної композиції відображають підпорядкованість персонажів, звернення до центральної антропоморфної,більшою частиною жіночої фігури, яка застигла в благословляє позі.
All the parts of complex compositions reflect the subordination of characters, appeal to the Central anthropomorphic,mostly female figure, which stood in a blessing pose.Характерний типаж жіночої фігури називається пісочного годинника, а чоловічий з фігурою трикутника, що представляє собою ідеальне поєднання параметричних даних і порівняти з усіма знаменитими атлетами.
A typical type of female figure is called an hourglass, and a male with a triangle, which represents the perfect combination Зазвичай при створенні суконь для коктейлів багато дизайнерів дотримуються оригінального крою,який повинен вигідно підкреслювати достоїнства жіночої фігури і при цьому приховувати її недоліки.
Typically, when you create a cocktail dress many designers adhere to Культ грамотної економії- не привід відмовляти собі в стильному індивідуальному гардеробі, який би відповідав актуальним модним віянням іпідкреслював природну красу жіночої фігури.
А також про те, щоб в її будинку завжди було благополуччя, а ваш зять вважав ваше скарб втіленням ніжності, материнства і був переконаний, що йому дісталося саме більше на землі щастя- вишийте їй сорочки, рушники, хусточки,аксесуари із зображенням жіночої фігури, у якій або підняті, або опущені руки.
And also the fact that in her house was always well-being, and your son-in-thought your treasure is the epitome Пісочний годинник» визнані ідеальної жіночої фігурою.
Hourglass" found the ideal female figure.Знову стають очевидними: тонка жіноча фігура або м'язові контури в людині.
Become apparent again: a slim female figure or muscle contours in the man.Красива жіноча фігура.
Beautiful female figure.Пейзаж з жіночою фігурою в червоному».
Landscape with a female figure in red.Ідеальна жіноча фігура.
The ideal female figure.Весільна сукня силуету«русалка» і V-подібним вирізом, який вигідно підкреслює жіночу фігуру.
Wedding dress of mermaid silhouette and V-neckline that flatters the female figure.Фасон сукні як ніщо інше може доневпізнанності змінити жіночу фігуру.
Dress style as nothing else can up tounrecognizable change the female figure.Роботи зображують дві жіночі фігури, які втілюють Справедливість і Дружбу.
