Що таке ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• ensuring the development
• providing development
• support for the development

Приклади вживання Забезпечення розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечення розвитку економіки в державі;
Ensuring development of national economy;

Конференції ABCDE Забезпечення розвитку у нестабільному світі.
Abcde conference securing development in an unstable world.

Забезпечення розвитку людських ресурсів;
Promote the development of human resources;

Науково-методичне забезпечення розвитку освіти дорослих.
Scientific and methodologist providing development of education of adults.

Забезпечення розвитку та збереження бізнесу.
Sustaining development and preserving business.

В освіти України" Законодавче забезпечення розвитку освіти дорослих.
Legislative support for the development of adult education in Ukraine".

Забезпечення розвитку фізичної культури і спорту;
Ensuring development of physical culture and sports;

Прутська Т. Ю. Інституційне забезпечення розвитку підприємництва в аграрній сфері.
Prutska T.Y. Institutional support of the development of entrepreneurship in the agrarian sphere.

Забезпечення розвитку соціального туризму в Україні c.
Ensuring the Development of Social Tourism in Ukraine p.

Вирішення системних галузевих проблем і забезпечення розвитку електроенергетики України.
Solving systemic industry problems and ensuring the development of the Ukrainian electric power industry.

Забезпечення розвитку системи управління рухом суден;
Providing development of vessel traffic management system;

Велика хартія окреслює фундаментальні принципи щодо забезпечення розвитку освіти та інноваційного руху.
The Great Charter outlines the fundamental principles of providing the development of education and innovation.

Модуль 3: Забезпечення розвитку та збереження бізнесу.
Module 2. Ensuring development and keeping business from collapse.

Президент Петро Порошенко наголошує на важливості підтримки, забезпечення розвитку і захисту української мови.
President Petro Poroshenko stresses the importance of supporting, providing development and protection of the Ukrainian language.

Наукове забезпечення розвитку агропромислового комплексу.
Scientific support of development of the agro-industrial complex.

Проект забезпечує вирішення двох завдань: 1 забезпечення розвитку на основі розгортання платформи для стимулювання нових видів діяльності;
The project provides two tasks: 1 providing development based on the deployment of a platform to stimulate new activities;

Наукове забезпечення розвитку агропромислового комплексу»;
Scientific support of the development of agro-industrial complex.

Комплексне науково-методичне та інформаційне забезпечення розвитку інноваційної діяльності і трансферу технологій- науковий керівник Ямчук А. В.
Integrated scientific and methodical and informational support for the development of innovation activity and technology transfer- scientific supervisor Yamchuk A. V.

Забезпечення розвитку конкуренції, особливо у стратегічних сферах- енергетика, транспорт, комунікації.
Ensure the development of competition, especially in strategic sectors- energy, transport, and communications.

Підготовка фахівців широкого профілю в області техніки і технології, що мають міждисциплінарних знань і забезпечення розвитку національної економіки.
Preparation of wide-profile experts in Engineering and Technology having an interdisciplinary knowledge and ensuring the development of the national economy.

Забезпечення розвитку інформаційної системи портового співтовариства, інформатизації технологічних процесів у морських портах;
Ensuring the development of port community information system, informatization of technological processes at seaports;

Метою статті є розробка пропозицій щодо вдосконалення нормативно-правового забезпечення розвитку сфери управління промисловими відходами з урахуванням провідного зарубіжного досвіду.
The aim of the article is to develop proposals for improving regulatory support for the development of industrial waste management with consideration for the best foreign experience.

Забезпечення розвитку та ефективного функціонування державно-приватного партнерства в транспортній інфраструктурі України;
Providing development and effective operation of public-private partnership in the sphere of transport infrastructure of Ukraine;

Здійснює інформаційно-аналітичне, організаційне та технічне забезпечення розвитку та впровадження технологій дистанційного навчання у освітній процес та наукову діяльність Національної академії;
Provides information-analytical, organizational and technical support for the development and implementation of distance learning technologies in the educational process and scientific activity of the National Academy;

Забезпечення розвитку наукової діяльності університету з наближенням його до параметрів дослідницького вищого навчального закладу.
Ensuring the development of scientific activity of the University in order to make it meet the standards of a research higher educational institution.

Пошук консенсусу з питання поліпшення іміджу України шляхом забезпечення розвитку незалежної, прозорої та відповідальної судової системи та приведення основних законів у відповідальність до міжнародних та європейських стандартів.
Finding consensus on improving the image of Ukraine by ensuring the development of independent, transparent and accountable judicial system and bringing fundamental laws into conformity with international and European standards.

Забезпечення розвитку науково-методичної роботи із впровадження педагогічних новацій, сучасних методів та технологій в освітню діяльність інституту;
Providing development of scientific and methodological work of introduction pedagogical innovations, modern methods and technologies in educational activity of Institute.

Забезпечення розвитку законодавства та вдосконалення правозастосовчої практики в галузі використання інформаційних та телекомунікаційних технологій;
Ensures the development of legislation and the improvement of law enforcement practices in the use of information and telecommunication technologies;

Забезпечення розвитку програмного забезпечення для автоматизації процесу аналізу та оцінки ризиків, у тому числі для застосування в пунктах пропуску через державний кордон.
Ensuring the development of software to automate the process of risk analysis and assessment, including for use at border crossings.

Забезпечення розвитку систем теплопостачання на основі оптимального поєднання в межах населеного пункту різних видів теплопостачання(централізованого, автономного, індивідуального);
Ensuring the development of heat supply systems based on the optimal combination of different heat supply types within the settlement(centralized, autonomous, individual);