Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ ГАРНЕ Англійською - Англійська переклад

• to ensure good
• provide good

Приклади вживання Забезпечити гарне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечити гарне провітрювання приміщення.
Provide good ventilation of the premises.

Перше, що необхідно забезпечити гарне освітлення.
First, the need to ensure good lighting.

Лікар повинен контролювати пробні дієти, щоб забезпечити гарне харчування.
A doctor should supervise trial diets to ensure good nutrition.

Масляні мастильні матеріали можуть забезпечити гарне змащення з менш«гладким» відчуттям, кажуть експерти.
Oil-based lubricants can provide good lubrication with a less“slick” feel, say experts.

Хороший холестерин- це HDL, тому рекомендується, щоб він знаходився в крові зі значеннями більше 40 мг/ дл, щоб забезпечити гарне здоров'я для чоловіків і жінок.
Good cholesterol is HDL, so it is recommended that it is in the blood with values greater than 40 mg/ dl to ensure good health for both men and women.

Мета розробки Orphek в тому, щоб забезпечити гарне проникнення за допомогою лінз, які б добитися високих PAR/ PUR значення на глибинах більше 36 дюймів.
Orphek's design goal was to provide good penetration by using lenses which would achieve high PAR/PUR values at depths over 36 inches.

Хороші послуги: наш продавець буде терпляче відповідати на всі ваші питання і запити, перш ніж замовляти, а також забезпечити гарне післяпродажне обслуговування до вас;
Good Services: our salesman will patiently answer all your questions and queries before ordering and also provide good after-sales service to you;

При встановленні електричного щитка необхідно забезпечити гарне освітлення в приміщенні, а так само безпеку до різних механічних пошкоджень.
With the installation of the electrical shield is necessary to ensure good lighting in the room, as well as the safety of different mechanical damage.

Ми маємо відмінну команду продажів з основними якостями відповідального за клієнтів, нон-стоп темпами гонитві за прогресом, а також забезпечити гарне післяпродажне обслуговування.
We have a perfect sales team with basic qualities of responsible for customers, non-stop pace of the pursuit of progress, and provide good after-sales service.

Завдяки ефективному захопленню забруднюючих речовин, щоб забезпечити гарне виробниче та живе середовище навколо, максимально ефективно транспортувати та очищати найменшу кількість газу.
Through effective capture of pollutants to ensure good production and living environment around, as far as possible to transport and purify the smallest amount of gas.

Кожна половиця повинна бути перевірена(перед і під час укладання) на наявність можливих пошкоджень, помітних«неозброєним оком» дефектів(відмінностей в декорах, розмірах, ступені полірування тощо- дуже важливо в цей момент забезпечити гарне освітлення).
Each floorboard/plank must be checked(before and during installation) for possible damages, visible“naked eye” defects(differences in decor, size, degree of polishing, etc.- it is very important at this point to ensure good lighting).

Це забезпечує хорошу масштабування даних і може забезпечити гарне масштабування продуктивності, але це вимагає проміжних зображень з обробки вузлів бути альфа-скомбіновані для створення кінцевого зображення.
It provides good data scaling and can provide good performance scaling, but it requires the intermediate images from processing nodes to be alpha composited to create the final image.

Останні рішення, ухвалені урядом Індії та нашими законодавчими інституціями мають намір забезпечити гарне урядування, соціоекономічний розвиток для людей у Джамму і Кашмірі та Ладаху»,- заявив він.
The recent decisions taken by the government of India and our legislative bodies are intended to ensure that good governance is promoted, social economic development is enhanced for the people in Jammu and Kashmir and Ladakh," he added.

Він захоплення забруднюючих речовин зазвичай відноситься до контролю та збору повітряного потоку забруднюючих речовин, що викидаються на відкриті ділянки обладнання. Завдяки ефективному захопленню забруднюючих речовин, щоб забезпечити гарне….
He capture of pollutants usually refers to the control and collection of the airflow of pollutants emitted at the open parts of the equipment Through effective capture of pollutants to ensure good production and living environment around as far as….

Крім того, HZ DRYAIR має глибоке співробітництво з деякими великими вітчизняними науково-дослідними інститутами в області R& D технології очищення повітря, середовище тестування лабораторії була побудована у співпраці з Zhejiang університету, він може забезпечити гарне посилання для уряду встановити середовища стандартів управління і деякі інші промисловим стандарти.
Moreover, HZ DRYAIR has deep cooperation with some major domestic scientific research institutes in R&D of air treatment technology, an environment testing laboratory has been built in cooperation with Zhejiang university, it can provide good reference for government to set environment management standards and some other industrial standards.

Забезпечте гарне освітлення- чим світліше кімната, тим більше вона здається.
Provide good lighting- the brighter the room, the more it seems.

Всі проектори, призначені для домашніх кінотеатрів, здатні забезпечити гарну якість відео.
All projectors intended for home theater systems, capable of providing good video quality.

Це забезпечить гарну укладку.
It will provide beautiful styling.

Для більш важкі втрати волосся, перуки і шиньйони може забезпечити гарні результати, якщо ви готові спробувати їх.
For more severe hair loss, wigs and hairpieces can provide good results if you are willing to try them.

Однієї оптимізації під ключові слова вже недостатньо, щоб забезпечити гарну видимість сайту в пошуку і зростання відвідуваності.
One optimization for keywords is not enough to ensure good visibility of the site in search and increase in attendance.

У Бахрейні я мав забезпечити гарний результат у кваліфікації, щоб мати вільний простір в гонці, і це мені вдалося.
In Bahrain I had to deliver a good qualifying at the right time to have the free air in the race and that's what I managed to do.

Задній коток забезпечить гарне прикочення ґрунту, роздроблення груд та вирівняння поверхні.
The rear roller provides good reverse compaction, crumbles the clods and levels off the field surface.

Гнучка команда SME Banking Club може забезпечити гарні результати та швидкі рішення.
With a small and flexible team, SME Banking Club can deliver good results and fast solutions.

При цьому забезпечено гарна передача кольору, а малюнок не деформується при установці.
At the same time it provides good color rendering, and the pattern is not deformed during installation.

Вони впровадили систему оплати за допомогою біткоін, що забезпечило гарні продажі їх продукції.
They introduced a payment system using bitcoins, which ensured good sales of their products.

Якщо ви маєте невелику ділянку газонної трави краще заощадити гроші і придбати тример, правильна робота з яким так само забезпечить гарний вигляд газону.
If you have a small plot of lawn grass better save money and buy trimmer, to work correctly which also provide beautiful view of the lawn.

Програма спрямована на підготовку студентів з широкій основі фінансової і бізнес-освіти, який забезпечить гарною відправною точкою для подальшого професійної діяльності та навчання студентів.
The program seeks to prepare students with a broad-based financial and business education which will provide a good starting point for the students' later professional work and studies.

Досвідчені майстри дають поради, як правильно організувати акустичну сцену і розмістити в салоні машини різні компоненти, щоб вони працювали злагоджено, не заважали один одному і забезпечили гарне звучання.
Experienced craftsmen give tips on how to properly organize the acoustic scene and place various components in the car so that they work smoothly, do not interfere with each other and provide good sound.

Ми з'ясували, Loctite паяльної пасти надійно забезпечити гарну якість продукції після процесу інженерного випробування його не постійно, розпалубки, тиксотропні, злагодженість, смачиваемость, зварювання плями дефект і залишок.
We have figured out Loctite solder paste is reliable to ensure good product quality after process engineering test of its printability, demoulding, thixotropy, cohesiveness, wettability, welding spot defect and residue.

Інші теорії припускають, що Старий Крохан та інші болотяні тіла були жертвами богам родючості чи врожаю і їх вбивали та ховали, щоб забезпечити гарні врожаї зернових і молока.
Other theories suggest that Old Croghan Man and other bog bodies were sacrifices to gods of fertility or harvest, and killed and buried to ensure good yields of cereals and milk.