Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ ДЛЯ Англійською - Англійська переклад

• to provide for
• to ensure for
• to insure for
• of securing for

Приклади вживання Забезпечити для Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так що ми повинні довіряти Богу, щоб забезпечити для цього.
So we have to trust God to provide for this.

Orphek в змозі забезпечити для всіх ваших потреб освітлення.
Orphek is able to provide for all of your lighting needs.

Забезпечити для“відновна вартість”, а не“Реальна вартість”.
Insure for“replacement cost” rather than“actual cash value.”.

Я дбаю про нього, забезпечити для нього, і переконайтеся, що він ситий.
I take care of him, provide for him, and make sure he's fed.

Давайте ми подивимося які різні продукти і послуги ми могли б забезпечити для вас.
Let we see what kind of different products and services we could provide for you.

Ми можемо забезпечити для деяких операційних витрат, навіть якщо початкова сума інвестицій низький.
We can provide for some operating expenses even if the initial investment amount is low.

Ви зазвичай можете вирішити, який вигляд і скільки охоплення забезпечити для вашого вихованця.
You can usually decide what kind and how much coverage to provide for your pet.

Перш ніж це необхідно забезпечити для виробництва вашого власного пива кілька законодавчих заходів.
Before that its necessary to ensure for producing your own beer several legislative steps.

Навколишнє середовище може також бути оснащений повним спектром флуоресцентного світла, щоб забезпечити для UVB.
The habitat may also be equipped with a full spectrum fluorescent light to provide for UVB.

Ми виділяємо три основних аспекти, які необхідно забезпечити для досягнення максимального терміну експлуатації редуктора:.
We emphasize 3 main aspects which should be ensured for maximal exploitation period of gearbox:.

Якщо ж сума коштів в банку досить велика, особа отримує можливість забезпечити для себе солідний щорічний прибуток.
If the amount of funds in the bank is large enough, the person gets the opportunity to ensure for themselves a substantial annual profit.

Таким чином, в'ялені помідори можуть забезпечити для дітей норму заліза майже повністю, для дорослих- наполовину.
Thus, sun-dried tomatoes can provide for children rate of iron is almost entirely for adults- half.

І ви можете створити свій власний агентство або компанію зі свободою, щоб вибрати будь-які продукти, щоб забезпечити для клієнтів.
And you will establish your agency or firm with the liberty to decide on any product to insure for your clients.

Є багато переваг, які відбілювання зубів може забезпечити для вас, хоча вона також може мати негативні наслідки, а також.
There are many benefits that teeth whitening can provide for you, although it can also have negative consequences as well.

І ви можете створити свій власний агентство або компанію зі свободою, щоб вибрати будь-які продукти, щоб забезпечити для клієнтів.
And you may establish your own agency or company with the freedom to choose any products to insure for customers.

Таким чином, ми повинен любов і забезпечити для наших дітей, і ми повинні наполегливо працювати, і ми повинні навіть намагатися задоволення в роботі ми робимо.
So we should love and provide for our kids and we should work hard and we should even seek to delight in the work we do.

SOLAS 74 накладають загальний обов'язок на держави прапора забезпечити для мети безпеки життя на морі і відповідного комплектування екіпажу судна.
SOLAS 1974 imposes a general obligation on flag States to ensure, for the purpose of safety of life at sea, the appropriate manning of the ship.

Програма покликана забезпечити для ретельного розуміння синергії між законом зміни енергії, навколишнім середовищем і кліматом, з точки зору енергетичного сектора.
The program aims to provide for a thorough insight into the synergies between energy, environmental and climate change law, from the perspective of the energy sector.

Студенти зможуть взяти на себе відповідальність і забезпечити для корпорації, урядової установи або неприбуткової організації нові і кращі способи.
Students will be able to take charge and provide for a corporation, government agency or nonprofit organization in new and better ways.

Викладачі та співробітники AGS знають кожного студента, і всі вони прагнуть забезпечити для кожного успішний досвід у Парижі та в програмі.
The AGS faculty and staff members know every student and are all dedicated to ensuring for each one a successful experience in Paris and in the program.

Він також визначає політику щодо належної практики ведення бізнесу, необхідні знання та досвід ключового персоналу і ресурси, які необхідно забезпечити для виконання обов'язків.
It also includes policies relating to appropriate business practices, knowledge and experience of key personnel, and resources provided for carrying out duties.

Кожен мандат підтверджений статус Інституту в якості національного інституту розвитку управління, щоб забезпечити для вивчення державного управління та управління Гани.
Each mandate affirmed the status of the Institute as the national management development institute to provide for the study of public administration and management of Ghana.

Щоб забезпечити для покупця максимально швидке отримання товару в таких умовах, російські ритейлери співпрацюють з сервісами експрес-доставки або створюють свої логістичні мережі.
To provide for buyer the fastest receipt of goods in such circumstances, Russian retailers have partnered with Express delivery or create their own logistics network.

Важливо пам'ятати, що наша нинішня система сільського господарства виробляє набагато більше їжі, ніж необхідно, щоб забезпечити для кожної людини на планеті”,- сказав Кремен.
It's important to remember that our current agricultural system produces far more food than is needed to provide for everyone on the planet,” said Prof Kremen.

Вони прагнуть добитися повної співпраці між всіма країнами в економічній області з метою забезпечити для всіх вищий рівень життя, економічний розвиток і соціальне забезпечення.
They desire to bring about the fullest collaboration between all nations in the economic field, with the object of securing for all improved labour standards, economic advancement, and social security.

Робота брокера Trade12 побудована на принципах чесності, прозорості, а також продуктивності, що, в свою чергу, дає клієнтові можливість забезпечити для себе Max вигідні умови.
Broker Trade12 built on the principles of honesty, transparency and productivity, which in turn gives the client the opportunity to provide for themselves favorable conditions Max.

Вони прагнуть домагатися повного співробітництва між всіма країнами в економічній області з метою забезпечити для всіх більш високий рівень життя, економічний розвиток і соціальне забезпечення.
They strive to seek the full cooperationall countries in the economic field in order to provide for all higherliving standards, economic development and social security.

CrazyBulk прозоро для вас, випустивши свій специфічний профіль компонента, пропонуючи вам точне значення того, що саме він може дійсно забезпечити для вашого фітнес-програми.
CrazyBulk is transparent to you by releasing their specific component profile, offering you the exact value of exactly what it can genuinely provide for your fitness program.

Супроводжуючи проекти у сфері нерухомості або будівництва, фахівці ЮК"Юбікон" прагнуть забезпечити для клієнта максимальний економічний ефект і максимальну прогнозованість можливих юридичних ризиків.
Supporting the real estate or building projects experts of the LC"Jubicon" aspire to provide for the client the maximum economic benefit and maximum predictability of possible legal risks.

Крім того, шахтарі вимагають забезпечити для вугільних підприємств всіх форм власності своєчасний розрахунок на енергоринку і погашення боргів за спожиту вугільну продукцію та електроенергію.
Also Miners require to provide for the coal industry of all forms of ownership timely calculation on the energy market and the repayment of debts for the consumed coal products and electricity.