Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ ДОСТАТНЮ Англійською - Англійська переклад

• provide sufficient
• ensure sufficient
• to provide adequate

Приклади вживання Забезпечити достатню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечити достатню контактну інформацію, щоб ми могли зв'язатися з вами.
Provide sufficient contact information so we can contact you.

У великих акваріумах кілька смуг може забезпечити достатню кількість світла.
In larger aquaria, multiple strips can provide adequate light.

Забезпечити достатню контактну інформацію, щоб ми могли зв'язатися з вами.
Provide sufficient contact information so that we may contact you.

Його використання дозволило б забезпечити достатню потужність для всіх потреб в електроенергії Африки південніше Сахари.
This would provide sufficient power for all of sub-Saharan Africa's electricity needs.

Таким чином, в нижньому рядку залишається те, що страхування критичних захворювань може забезпечити достатню підтримку для когось.
Thus, the bottom line remains that critical illness insurance may provide enough support to someone.

Вода, щоб забезпечити достатню тепловіддачу при нижчих зовнішніх температурах.
Water heat pumps, to provide sufficient heating output at lower outside temperatures.

Телефон працює від Android 9. 0(Pie), щоб забезпечити достатню функціональність, яку ви можете знайти в телефоні.
The phone is powered by Android 9.0(Pie) to provide enough functionality you might look for in a handset.

Металопластикові труби такої товщини мають всередині металеву оплетку і здатні забезпечити достатню міцність підвісної конструкції.
Plastic pipes have a thickness in the metal sheath and capable of providing sufficient strength suspended structure.

Телефон працює від Android 8. 1(Oreo), щоб забезпечити достатню функціональність, яку ви можете знайти в телефоні.
The phone is powered by Android 8.1(Oreo) to provide enough functionality you might look for in a handset.

Тим не менш, в холодних умовах тепловий насос не може бути в змозі здійснити досить тепле повітря, щоб забезпечити достатню тепло.
Nonetheless, in a chilly surroundings a heat pump may not manage to pull enough warm air to provide adequate heat.

Телефон працює від Android 7. 1. 1(Nougat), щоб забезпечити достатню функціональність, яку ви можете знайти в телефоні.
The phone is powered by Android 7.1.1(Nougat) to provide enough functionality you might look for in a handset.

Ці програми могли б забезпечити достатню допомогу, щоб допомогти вам залишатися на вершині ваших платежів по кредиту і уникнути більш рішучих заходів.
These programs could provide enough relief to help you stay on top of your loan payments and avoid more drastic measures.

Телефон працює від Android v5. 1(Lollipop), щоб забезпечити достатню функціональність, яку ви можете знайти в телефоні.
The phone is powered by Android v5.1(Lollipop) to provide enough functionality you might look for in a handset.

Без такого підключення до зовнішнього джерела видихуване повітря особи, що надає допомогу все ж може забезпечити достатню концентрацію кисню аж до 16%.
Without being hooked up to an external line, exhaled air from the provider can still provide sufficient oxygen to live, up to 16%.

Як правило, 10-кіловатна Мікрогідроелектростанція може забезпечити достатню потужність для великого будинку, невеликого курорту або невеликої ферми.
Generally, a 10-kilowatt microhydropower system can provide enough power for a large home, small resort or a small farm.

У приміщеннях потрібно забезпечити достатню вентиляцію протягом усього року для типу, розміру та кількості тварин, які будуть розміщені в них.
The buildings should provide enough ventilation throughout the year for the type, size and number of stock to be housed in them.

Як правило, 10-кіловатна Мікрогідроелектростанція може забезпечити достатню потужність для великого будинку, невеликого курорту або невеликої ферми.
A 10-kilowatt microhydropower system generally can provide enough power for a large home, a small resort, or a hobby farm.

Стиль хай-тек має на увазі застосування дорогих матеріалів високої якості, здатних забезпечити достатню надійність продукції і її довговічність.
Hi-tech style involves the use of expensive high quality materials that can ensure sufficient reliability of the product and its durability.

Як правило, 10-кіловатна Мікрогідроелектростанція може забезпечити достатню потужність для великого будинку, невеликого курорту або невеликої ферми.
For example a 10-kilowatt micro hydropower system can provide enough power for a large home, a small resort business or a farm.

Позаяк було надто мало часу, щоб забезпечити достатню мобілізацію вже на 3 листопада, збір запланували на 5 листопада на Університетській площі Бухареста.
Since the day of 3 November was too soon to ensure sufficient mobilisation, the gathering was scheduled for 5 November in University Square.

Це буде сильно стимулювати природне вироблення тестостерону і забезпечити достатню кількість тестостерону для правильної тілесної функції.
This will greatly stimulate natural testosterone production, and ensure you have adequate amounts of testosterone for proper bodily function.

Так ви зможете забезпечити достатню стійкість для меблювання і при цьому не допустити, щоб металеві садові меблі, наприклад, поглибилися в грунт.
So you will be able to provide sufficient stability for the furniture and will not allow the metal garden furniture, for example, to be gone deep into the ground.

Закипіла за цей короткий проміжок часу робоча рідина не зможе забезпечити достатню змащування деталей гідросистеми, прискорюючи їх знос.
Boiling in this short span of time, the working fluid will not be able to provide sufficient lubrication of parts of hydraulic system, accelerating their wear.

По-перше, блок живлення(дивіться на Amazon) повинен забезпечити достатню потужність для всіх компонентів системи, з деякими додатковими приміщеннями зверху для безпечного запасу.
First, the PSU(See on Amazon) needs to provide sufficient power for all the components in the system, with some additional room on top for a safety margin.

В іншому випадку, клей, такий як контактний цемент, із зовнішнім нагріванням або без нього, може забезпечити достатню зв'язування для формування корпусу шолома.
Otherwise, an adhesive such as contact cement, with or without external heating, may provide sufficient bonding for forming the helmet shell.

Там де немає права на помилку і звичайні нержавіючі стали не можуть забезпечити достатню ефективність- використовуються сплави на основі нікелю та спеціальні сплави.
Where there is no room for error and standard stainless steels can not provide enough efficiency- nickel-based alloys and special alloys are to be used.

Визначення кількості людей, що використовують сервіс, що дозволяє полегшити користування сервісами та забезпечити достатню продуктивність для підтримки швидкої роботи;
Determine the number of people using the service, which makes it easier to use the services and provide sufficient performance to support quick work;

Щоб побудувати широту перспективи через загальні вимоги щодо освіти й забезпечити достатню спеціалізацію для задоволення основних професійних і кар'єрних вимог;
To build breath of perspective through the general education requirements and provide sufficient specialization to meet basic professional and career requirements.

У випадку тотальної спінальної блокади слід забезпечити достатню вентиляцію легенів(прохідність дихальних шляхів пацієнта, забезпечення киснем, інтубацію та ШВЛ, якщо це потрібно).
Total spinal blockade should be treated by ensuring sufficient ventilation(maintaining a patent airway and giving oxygen by intubation or controlled ventilation, if needed).