Що таке ЗАБОРОНЕНО КОРИСТУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• are prohibited from using
• forbidden to use
• allowed to use
• are banned from using

Приклади вживання Заборонено користуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заборонено користуватися інтернетом.
Prohibited from using the Internet.

Їм було заборонено користуватися своєю мовою.
They were not permitted to use their languages.

Заборонено користуватися мобільним пристроєм.
Forbidden to use the mobile device.

Під час іспиту заборонено користуватися:.
During the exam, is forbidden the use of:.

Йому також було заборонено користуватися мобільним телефоном і комп'ютером.
She was also forbidden from using her mobile phone and laptop.

Створіть вдома«вільну зону», у якій заборонено користуватися гаджетами;
Create a“free zone” at home that is not allowed to use gadgets.

Рік- У Німеччині євреям заборонено користуватися громадським транспортом.
German Jews are banned from using public transportation.

(4) Під час гонок на стартовому містку заборонено користуватися парасольками.
(4) On the starting pontoon it is prohibited to use umbrellas during a race.

Рік- У Німеччині євреям заборонено користуватися громадським транспортом.
April 24th: Jews in Germany are prohibited from using public transport.

Якщо вам не виповнилося вісімнадцять(18) років, вам заборонено користуватися нашими послугами.
If You are under the age of eighteen(18), You are prohibited from using our Service.

Не має значення, що їм заборонено користуватися в деяких готелях.
No matter that they are forbidden for usage in some hotels.

Якщо вам не виповнилося вісімнадцять(18) років, вам заборонено користуватися нашими послугами.
If you are under eighteen(18) years of age, you are prohibited from using the Service.

Рік- У Німеччині євреям заборонено користуватися громадським транспортом.
Jews throughout Greater Germany were prohibited from taking public transport.

Якщо вам не виповнилося вісімнадцять(18) років, вам заборонено користуватися нашими послугами.
If you are under the age of 18(eighteen), you are prohibited from using these Services.

Йому було, проте, заборонено користуватися вхідними дверима, і він був зобов'язаний бачити свою маму тільки на кухні.
He was, however, forbidden to use the front door and obliged to see his mother only in the kitchen.

Якщо вам не виповнилося 13 років, вам заборонено користуватися нашим сайтом.
If you are under the age of 13, you are forbidden to use our site.

Учасники дослідження відправлялися в похід приблизно на чотири дні, і протягом цього часу їм було заборонено користуватися будь-якими технологіями.
Walkers in the study went backpacking for four days, during which time they were not allowed to use any technology.

На території арт-проекту гостям буде заборонено користуватися власними мобільними телефонами.
In the territory of the art project guests will be forbidden to use own mobile phones.

Користувачі на цьому сайті, заборонено користуватися послугами сайту в зв'язку з будь-якої комерційної діяльністю або підприємством.
Members of this website are prohibited to use the services of the website in connection with any commercial endeavors or ventures.

Водієві в процесі пересування по дорогу заборонено користуватися стільниковим зв'язком.
The driver is in the process of movement on the road is forbidden to use cellular communication.

Учасники дослідження відправлялися в похід приблизно на чотири дні, і протягом цього часу їм було заборонено користуватися будь-якими технологіями.
Participants in this study went backpacking through nature for about 4 days, during which time they were not allowed to use any technology whatsoever.

Якщо ви не згодні з будь-яким із цих умов, вам заборонено користуватися цим сайтом або здійснювати доступ до нього.
If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site.

Учасники дослідження відправлялися в похід приблизно на чотири дні, і протягом цього часу їм було заборонено користуватися будь-якими технологіями.
The participants in this study went sent backpacking through nature for 4 days, during which time they were not allowed to use any technology whatsoever.

Крім того, після відбуття основного покарання йому заборонено користуватися соціальними мережами протягом двох років.
In addition, after serving the principal punishment, he was prohibited from using social networks for two years.

Проте вже в травні місцевим банкам, страховим і телефонним компаніям Ірану було заборонено користуватися закордонними сервісами електронної пошти.
Thus in May, local banks, insurance and telephone companies are forbidden to use foreign email services.

Безпосередньо після введення препарату заборонено користуватися косметикою, приймати сонячні ванни, відвідувати сауну, лазню та солярій.
Immediately after administration of the drug it is forbidden to use cosmetics, sunbathes, relax in the sauna, steam room and solarium.

Якщо ви не згодні з будь-якими умовами, вам заборонено користуватися цим сайтом.
If you disagree with any of the stated terms and conditions, you are prohibited from using or accessing this site.

Радіоприймачі і телевізори в Північній Кореї можуть приймати тільки державні передачі, а простим людям заборонено користуватися мобільними телефонами, не говорячи вже про Інтернет.
Radios and TV sets in North Korea can only receive state broadcasts and ordinary people are banned from using mobile phones, let alone the Internet.