Що таке ЗАВТРАШНІЙ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Завтрашній Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я думаю тільки про завтрашній матч.
I think about the match of tomorrow.
Звичайно ж, найважливіший- завтрашній.
The most important thing is tomorrow though.
Завтрашній світ не буде схожий на сьогоднішній.
The world of tomorrow will be nothing like today.
Ми не знаємо, що нам принесе завтрашній день.
We don't know what the next day will bring.
Складіть план на завтрашній день або на вихідні.
Make a plan for the next day or for the weekend.
Тож чи варто платити сьогодні за завтрашній страх?
Do we live for today in fear of tomorrow?
Нехай завтрашній день сам подбає про себе».
Enough for the day, let tomorrow take care of itself.".
Не вважаю, що воно може якось вплинути на завтрашній матч.
I don't think it will have any impact on the game tomorrow.
Завтрашній світ не буде схожий на сьогоднішній.
The world of tomorrow will not be like the world of today.
Віру в те, що завтрашній день буде світлішим та щасливішим.
I have faith that tomorrow will be a brighter and better day.
Це завтрашній день нашого оточення, але це створюється вже сьогодні.
Tomorrow is her actual birthday, but it was celebrated today.
Вони живуть сьогоднішнім днем, сподіваючись змінити світ завтрашній.
We safe lives today,and worry about changing the world tomorrow.
Завтрашній етап рятувальної операції займе від 10 до 20 годин.
The next phase of the rescue operation will begin after 10 to 20 hours.
Після чого поїхали в Наску, де купили квитки на завтрашній політ.
After we went to Nazca, where bought tickets for the flight tomorrow.
Це говорить про те, що і завтрашній інтернет не стоятиме на місці.
This suggests that the future of the Internet and will not stand still.
Завтрашній успіх залежить від того, скільки в нього вкладено сьогодні.
The success of tomorrow depends on how much is contributed to it today.
Сьогоднішній день змінити вже неможливо, але завтрашній ми змінити зобов'язані.
It is impossible to change today, but we must change tomorrow.
Неминуче» аналізує сучасні тренди, які формують завтрашній світ.
The Inevitable looks attoday's trends that are shaping the world of tomorrow.
Компанія Danfoss розробляє технології, що надихають завтрашній світ будувати краще майбутнє.
Danfoss engineers solutions that empower the world of tomorrow to build a better future.
Воно застерігає нас марнувати життя, зовсім не думаючи про день завтрашній.
It warns us to burn life without thinking at all about the day tomorrow.
Радий, що журналісти бачать завтрашній матч, як битву між мною і Кріштіану, але це вигадки".
I'm pleased the media tend to see tomorrow's game as a battle between me and Cristiano, but it's not the reality.".
З мого боку, я обов'язково зроблю все від мене залежне у завтрашній гонці… це буде найкращим прощанням!
On my side,I will definitely do my very best in tomorrow's race- this would be the best possible send-off!
Повідомляється, що завтрашній матч відвідає помічник головного тренера збірної Бразилії, який буде дивитися за Тайсоном.
They report that tomorrow's match will be attended by the assistant head coach of Brazil national team to follow Taison.
Більшість залишаються в тісному контакті і Університету вдячна грати певну роль в пестити ділки,які визначають сьогодні- і завтрашній- Світ.
Most remain in close contact and the University is gratified to play a role in grooming movers andshakers that define today's- and tomorrow's- world.
Ми мотивовані не тільки на завтрашній поєдинок, але і на матч, тому що хочемо пройти в Лізі Європи якомога далі".
We are motivated not only for tomorrow's match, but also on the back, because we want to go in the Europa League as far as possible.”.
Програма"Part-time MBA" призначена для професіоналів, які працюють у Люксембурзі,які прагнуть зайняти лідерські позиції у завтрашній світовій економіці.
The Part-Time MBA program is designed for Luxembourg-based workingprofessionals who aspire to have leadership positions in tomorrow's global economy.
Цей напрямок сприятиме прискоренню розвитку технологій та інновацій,які забезпечуватимуть завтрашній бізнес і допомагатимуть інноваційним європейським малим та середнім підприємствам(МСП) вирости до провідних світових компаній.
This pillar aims to speed up the development ofthe technologies and innovations that will underpin tomorrow's businesses and help innovative European SMEs to grow into world-leading companies.
Результати: 27, Час: 0.0206

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська