Приклади вживання Загальна кількість населення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Загальна кількість населення.
Total population.І це в країні, де загальна кількість населення дорівнює 80 млн.
And this is in a country where the total population is 80 million.Км, загальна кількість населення- 33, 0 тис. чоловік.
Km, the total population- 33.0 thousand people.У період з 2010 по 2050 рік очікується, що загальна кількість населення світу зросте до 9, 3 мільярда, що на 35% більше.
Between 2010 and 2050, the world's total population is expected to rise to 9.3 billion, a 35% increase.Загальна кількість населення Вільнянського району- 49, 0 тисяч чоловік.
Total population Vіlnyansky district- 49.0 thousand people.На нашому дослідницькому сайті в прерій Канзас,мої колеги та я показуємо, що більше 40 видів коників, загальна кількість населення падає на понад 2% на рік.
On our study site in a Kansas prairie,my colleagues and I show that across more than 40 species of grasshoppers, total populations are falling at more than 2% a year.Загальна кількість населення вільних гірських горил становить 1063, згідно з обнадійливим новим опитуванням.
The total population of free-ranging mountain gorillas is now 1,063, according to an encouraging….В районі є 11 сіл із населенням менше ніж 100 осіб, крім того, є 4 сільські ради,де загальна кількість населення не досягає навіть 500 осіб.
There are 11 villages in the rayon Загальна кількість населення Бабинців складала 1572 особи, з них 93 були євреями(5,9%); було нараховано 291 будинок.
Babintsi's total population was recorded as 1572 people, of whom 93 were Jewish(5.9%); 291 houses were counted.За даними Національного перепису населення Танзанії 2012 року, населення округу Кондоа становило 14382 особи.[1]За даними перепису населення 2002 року, загальна кількість населення була 21878 осіб.[2].
According to the 2012 Tanzania National Census, the Загальна кількість населення на території доступу 4G- понад 29 млн осіб, або 70% населення України.
The total number of population in Повідомлена тільки загальна кількість населення Рогатина(5712) та Бабинців(1953), а також загальна сума всіх мешканців- 7665 осіб.
Only the total populations of Rohatyn alone(5712) and Babintsi(1953) are reported, with the sum for the combined settlement at 7665.Загальна кількість населення на території доступу4G-зв'язку- понад 29 млн осіб, або 70% населення України.
The total number of residents in the territory За різними джерелами, загальна кількість населення що повернулася в зону відчуження в 1986 році становить близько 1200 чоловік(із ста тисяч евакуйованих).
According to various sources, the total population returning to the exclusion zone in 1986 is about 1,200 people(out of a hundred thousand evacuees).Розмір кожного кола відповідає загальній кількості населення у поселенні.
The size of each circle corresponds to the relative total population of the settlement.На сьогоднішній день приблизно 10% від загальної кількості населення України….
As of today nearly 10% of Ukraine's total population consists of….The urban and rural Поляки складають майже 99% від загальної кількості населення.
Poles make up almost 99% of the total population.Середній вік- середня арифметична зважена числа людино-років до загальної кількості населення.
Mean age- weighted arithmetic mean Сполучені Штати мають християнську більшість,але частка атеїстів/агностиків серед населення перевищує загальну кількість населення більшості інших країн Америки та інших держав.
The United States is majority Christian,but the atheist/agnostic share of its Питома вага росіян у загальній кількості населення зменшилась на 5, 4 відсоткових пункти і складала 38,2%.
The part of Russians in total population has decreased by 5.4 percentage points and accounted for 38.2%.Найбільша концентрація мільйонерів спостерігається в Сінгапурі- 15,5% від загальної кількості населення, тоді як у середньому в світі- 0,9%.
The highest concentration of millionaires in Singapore is observed- 15.5% of the total population, while the world average- 0.9%.Питома вага росіян у загальній кількості населення зменшилась на 5, 3 відсоткового пункта і становила 14,1%.
The part of Russians in total population has decreased by 5.3 percentage points and accounted for 14.1%.У Кременці юдеї становили лише 37% від загальної кількості населення: найнижчий показник серед усіх міст Волинської губернії.
At the end of the 19th century,the Jews constituted 37% of the total population of Kremenets, which was the lowest rate among all cities in the Volhynia province.Питома вага росіян у загальній кількості населення зменшилась на 6, 7 відсоткового пункту і становила 20,7%.
The part of Russians in total population has decreased by 6.7 percentage points and accounted for 20.7%.Таких у Латвії нараховується 12,2% від загальної кількості населення, а в Естонії- 6,2%.
In Latvia, non-citizens are accounted to 12.2% of the total population, and in Estonia- 6.2%.Віковий склад населення характеризувався зменшенням частки дітей у загальній кількості населення поряд із зростанням частки осіб у віці, старшому за працездатний.
The age structure of the 
