Що таке ЗАГАЛЬНОГО СТАНУ Англійською - Англійська переклад

• general condition
• general state
• overall condition
• overall health
• overall state

Приклади вживання Загального стану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Полегшення загального стану;
Facilitation of general condition;

Фахівець допоможе професійною порадою і дасть оцінку загального стану організму.
A specialist will help with professional advice and assess the overall condition of the body.

Погіршення загального стану.
Deterioration of general condition.

Замість цього, підписки є способом забезпечення довголіття та загального стану проекту.
Instead, subscriptions are a way of ensuring the longevity and overall health of the project.

Оцінювання загального стану.
Evaluation of the overall condition.

Один раз на тиждень консультація дієтолога- контроль ваги і загального стану, корекція харчування.
Nutritionist once a week- weight and general health control, nutrition correction.

Погіршення загального стану: стомлюваність, слабкість, зниження працездатності, незначне підвищення температури, ін.
Deterioration of general condition: fatiguability, weakness, disability reduction, slight fever, et al.

Елі-Вісцеро-16 роблять для оцінки загального стану пацієнта.
Viscera-ELI-16 do to assess the overall condition of the patient.

Визначення основних проблем пацієнта, оцінка стану захворювання, загального стану організму.
Revealing patient's main problems, assessing disease severity and the patient's body overall state.

Несуттєвим є і погіршення загального стану людини.
The deterioration of the general state of a person is also inessential.

Сила і характер симптомів захворювання залежить від активності збудника і загального стану людини.
The strength and nature of the symptoms depends on the activity of the pathogen and the general state of a person.

Це один з народних способів поліпшення загального стану організму і корекції фігури.
This is one of the popular ways to improve the overall condition of the body and body shaping.

Це не тільки про справу з дискомфорт, викликаний отити, а означає, що стимулюють загального стану внутрішнього вуха.
This is not just about dealing with the discomfort caused by otitis, but means that you are stimulating the overall health of the inner ear.

Вони розуміють, що кожна їх дія- це"плюс" або"мінус" до загального стану здоров'я Землі,- говорить Геннадій Виходцев.
They understand that each of their actions is a"plus" or"minus" to the general state of the Earth's health,- says Gennady Vyhodtsev.

Лікувати це захворювання при вагітності не рекомендується, так як це може негативно позначитися на розвитку плоду і загального стану його мами.
Treat the disease is not recommended during pregnancy, as this may adversely affect the development of the fetus and the general state of his mother.

Також провідні ветеринари розкажуть, як виконувати основні завдання для оцінки загального стану коня і виявлення проблемних областей.
You will learn how to perform basic tasks to assess the overall condition of the horse and identify problem areas.

Маркетинговий аналіз ринку складається з оцінки загального стану ринку та вивчення конкурентного середовища обраного напрямку.
Market analysis is an assessment of the general state of the market and study the competitive environment of the chosen direction.

Після надання першої допомоги при отруєнні слід підключити препарати з домашньої аптечки і народні засоби для поліпшення загального стану хворого.
After first aid in case of poisoning should be connected from the home medicine cabinet drugs and folk remedies to improve the overall condition of the patient.

Дане статистичне вимірювання є економічним показником загального стану економіки, що визначається думкою споживачів.
This statistical measurement is an economic indicator of the overall health of the economy, determined by the consumer opinion.

Зі свого сторони традиційна китайська медицина віддає перевагу відновленню захисних сил організму та покращення загального стану, замість того щоб боротися з симптомами.
From its side, traditional Chinese medicine prefers to restore the protective forces of the body and improve the general state, instead of struggling with symptoms.

Технологія виготовлення передбачає контроль не тільки загального стану напівфабрикату, але і його структури на макро- і мікроскопічному рівні.
The production technology assumes control not only the overall condition of the semi-finished product, but also its structure at macro- and microscopic level.

Застосування цього принципу повинно базуватися на рівні безпеки, що ефективно забезпечується кожній людині, а не на підсумковій оцінці загального стану безпеки країни.
The application of this principle should be based on the level of safety effectively afforded to each individual, rather than on a summary evaluation of a country's general state of security.

Апендицит у дорослих зазвичай не викликає різкого погіршення загального стану, у всякому разі до розвитку перитоніту.
Appendicitis in adults usually causes rapid deterioration of general condition, in any case, before the development of peritonitis.

З допомогою пульсоксиметра зручно здійснювати контроль загального стану організму в процесі тренування, що дозволяє зробити її більш ефективною та продуктивною.
Using a pulse oximeter, it is convenient to monitor the general state of the body during exercise, which allows it to be made more efficient and productive.

Розібравшись, які продукти прискорюють обмін речовин, можна спробувати скласти власну дієту або скористатися готовим варіантом схеми зниження ваги і поліпшення загального стану організму.
Dismantled, What foods speed up metabolism, you can try to create their own diet or use ready-made version of weight loss schemes and improve the overall condition of the body.

В основі маркетингової стратегії повинні бути відомості щодо загального стану ринку- наскільки затребувані скейтпарки і подібні об'єкти і наскільки розвинений цей сектор діяльності.
At the heart of the marketing strategy should be information on the overall state of the market- as demand for skateparks and similar objects, and how to develop this activity sector.

Якісна і кількісна оцінка стану шкіри(УЗД шкіри і шкірного кровотоку, морфологічних особливостей структури шкіри), загального стану організму.
Qualitative and quantitative assessment of the patient's skin condition(skin ultrasound with measurement of skin blood flow; the morphological features of the skin structure) and of the patient's body overall state.

При відсутності ефективності цих ліків і стрімке погіршення загального стану, слід використовувати препарати з групи кортикостероїдів, здатних блокувати розвиток алергії.
In the absence of the effectiveness of these drugs and the rapid deterioration of the general condition, it is necessary to use drugs from the group of corticosteroids that can block the development of allergies.

Кожна з перерахованих класифікацій порушень здатності бачити використовується лікарем-офтальмологом для постановки точного діагнозу і є важливим критерієм для оцінки загального стану здоров'я людини.
Each of these classification of violations of the ability to see is used by an ophthalmologist to accurately diagnose and is an important criterion for assessing the general state of human health.

Отже, фінансовий стан і результати діяльності цих банків, компетентність керівництва та управління мають вирішальне значення для загального стану та конкурентоздатності банківської системи.
Consequently, the financial position and performance of these banks and the competence of their leadership and management are crucial to the overall health and competitiveness of the banking system.