Що таке ЗАГАЛЬНОЮ СУМОЮ Англійською - Англійська переклад

• totaling
• total
• totalling
• to an aggregate amount

Приклади вживання Загальною сумою Українська мовою та їх переклад на Англійською

При замовленні загальною сумою від.
When ordering a total of.

Реєструйте чеки загальною сумою від 1000 грн* у той самий день.
Register checks for the total amount of UAH 1000* on the same day.

Загальний MBA забезпечить студентів загальною сумою 120 очок ECTS.
The General MBA will provide students with a total of 120 ECTS points.

Більш того, найбільші банки Нью-Йорка виділили йому іпотечний кредит загальною сумою$ 70 мільйонів.
Moreover, the largest banks in New York gave him a mortgage loan totaling$ 70 million.

Різниця між цією сумою та загальною сумою платежів визнається.
The difference between this amount and the total payments is recognised as interest.

Всі чотири компанії із загальною сумою статутного капіталу належать голандській Helios Netherlands B. V.
All four companies with a total authorized capital are owned by Helios Netherlands B. V.

Реєструйте чеки в день покупки, загальною сумою від 3 000 грн*.
Check the checks on the day of purchase, in the total amount of UAH 3,000*.

Більше того, найбільші банки Нью-Йорка виділили йому іпотечний кредит загальною сумою$70 мільйонів.
Moreover, the most important banks in ny gave him a mortgage loan mortgage totaling 70 million.

З 2001 року членам CCJS були надані науково-дослідні гранти загальною сумою понад 10 мільйонів фунтів стерлінгів.
Since 2001, CCJS members have been awarded research grants totalling over £10 million.

Більш того, найбільші банки Нью-Йорка виділили йому іпотечний кредит загальною сумою$ 70 мільйонів.
Moreover, the largest financial institutions in ny gave him a mortgage personal loan totaling 70 million.

Вигода становила різницю між загальною сумою боргу й тією сумою, яку заплатила компанія Orleans за борг APP.
The benefit was the difference between the total debt and the price paid for APP's debt by Orleans.

Більш того, найбільші банки Нью-Йорка виділили йому іпотечний кредит загальною сумою$ 70 мільйонів.
What's more, the largest banking companies in big apple gave him a mortgage loan loan totaling 70 million.

Узгодження між загальною сумою майбутніх мінімальних орендних платежів на кінець звітного періоду та їхньою теперішньою вартістю.
(b)a reconciliation between the total of future minimum lease payments at the end of the reporting period, and their present value.

Більше того, найбільші банки Нью-Йорка виділили йому іпотечний кредит загальною сумою$70 мільйонів.
In addition, the biggest financial institutions in ny gave him a home finance loan bank loan totaling 70 million.

Різниця між загальною сумою витрат і ринковою ціною уживаного автомобіля, аналогічного вашому, покаже вам реальний розмір витрат на зміст машини.
The difference between total spending and the market price of used vehicle, similar to you, show you the actual size of the cost of the machine.

Більш того, найбільші банки Нью-Йорка виділили йому іпотечний кредит загальною сумою$ 70 мільйонів.
Additionally, the biggest banking institutions in new york gave him a mortgage loan bank loan totaling 70 million.

З фіксованою загальною сумою(загальна сума платежів нараховується рівними частками протягом усього терміну дії договору відповідно до погодженої сторонами періодичністю);
With a fixed total amount(the total amount of payments is accrued in equal parts throughout the term of the agreement in accordance with the periodicity agreed by the parties);

Більш того, найбільші банки Нью-Йорка виділили йому іпотечний кредит загальною сумою$ 70 мільйонів.
Additionally, the largest banking institutions in the big apple gave him a mortgage loan mortgage totaling 70 million.

Україна вже в цьому році може отримати перший транш в розмірі €500 млн з четвертої програми макрофінансової допомоги ЄС загальною сумою €1 млрд.
Ukraine this year could receive the first tranche of €500 million from the fourth macro-financial assistance program of the EU with a total amount of €1 billion.

Більш того, найбільші банки Нью-Йорка виділили йому іпотечний кредит загальною сумою$ 70 мільйонів.
Furthermore, the most important banking companies in new york gave him a house loan personal loan totaling 70 million.

Зокрема, за словами президента ЄЦБ Жана-Клода Тріше, минулого тижня головний фінансовий регулятор Європи придбав облігації загальною сумою в 2 млрд. євро.
In particular, according to ECB President Jean-Claude Trichet, last week the chief financial regulator in Europe bought bonds totaling 2 billion euros.

Місіс Гаррісон-Морган також отримала доручення сплатити додаткові судові витрати, загальною сумою понад півмільйона фунтів.
Mrs Harrison-Morgan was also ordered to pay the additional court costs bills, which total more than half a million pounds.

Під час попередніх чотирьох конкурсів ФДООН підтримав більш ніж 330 проектів у 115 країнах загальною сумою 93 мільйони доларів США.
In four Rounds of Funding so far, UNDEF has supported more than 330 projects in 115 countries at a total amount of US$93 million.

Власник судна має право обмежити свою відповідальність щодо будь-якого одного інциденту загальною сумою, що обчислюється таким чином:.
The owner of a ship shall be entitled to limit his liability under this Convention in respect of anyone incident to an aggregate amount calculated as follows:.

Власник судна має право обмежити свою відповідальність по відношенню до одного інциденту загальною сумою, що обчислюється таким чином:.
The owner of a ship shall be entitled to limit his liability under this Convention in respect of any one incident to an aggregate amount calculated as follows:.

У даний час Одеською обласною державною адміністрацією підтримується реалізація 26 інвестиційних проєктів із загальною сумою кредитного портфелю більше 65, 0 млн. грн.
Currently, the Odesa Regional State Administration supports the implementation of 26 investment projects with a total loan portfolio of more than UAH 65.0 million.