Що таке ЗАГАРТОВАНЕ СКЛО Англійською - Англійська переклад

• tempered glass
• toughened glass
• strained glass

Приклади вживання Загартоване скло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Clear загартоване скло.
Clear Toughened Glass.

Сталініт- загартоване скло.
Stalin- the tempered glass.

Моллірованное(гнуте) загартоване скло.
Сhemical Toughened glass.

Тип полиць загартоване скло.
Type of shelves tempered glasses.

Сучасним матеріалом для виготовлення дверей для лазні є загартоване скло.
Modern material for the manufacture of doors for the bath is a tempered glass.

Плитка, пластик, загартоване скло.
Tile, plastic, strained glass.

Тип полиць загартоване скло/решітки.
Type of shelves tempered glasses/ metall lattices.

Матеріал корпусу: загартоване скло.
Body Material: Strained glass.

Матеріал панелі: Загартоване скло або PC(полікарбонат) дошка, акрил.
Panel Material: Tempered glass or PC(polycarbonate) board, acrylic.

Безбарвний лак або загартоване скло.
Colorless varnish or toughened glass.

Інтерпретація Термін:* Загартоване скло розглядається теплової обробки.
Term interpretation:* Toughened glass is dealt with heat treatment.

Подвійне засклене переднє і скріплені загартоване скло сторони і зверху.
Double glazed front and bonded toughened glass sides and top.

Для бічних і задніх стінок, сіті-лайтів і табло використано загартоване скло.
For side and back walls, city-lights and boards, the tempered glass is used.

Клейові, загартоване скло, передні бічні і верхня(реконфигурироваться для самообслуговування).
Bonded, toughened glass front, sides and top(reconfigured for self-service).

Наразі відремонтований фасад приміщення та встановлене нове загартоване скло для світлового ліхтаря.
At present time the facade of the premises is repaired and a new tempered glass for the light lantern is installed.

Вибираючи загартоване скло для скляних дверей в лазню, ви забезпечите собі більш безпечні умови відпочинку.
Choosing tempered glass for glass doors in bath, you will provide a more safe conditions of rest.

Принцип нанесення зображення на загартоване скло, як і на карбонатное, різниця тільки в товщині вироби- тут вона досягає 6 мм.
The principle of drawing the image on tempered glass, as in the carbonate, the only difference in the thickness of the product- here it reaches 6 mm.

Загартоване скло відполіроване по максимуму, додаючи зовнішнім виглядом смартфона преміальності.
The tempered glass is polished to the maximum, adding to the appearance of the smartphone premium.

Перевагою є те, що коли загартоване скло розбивається, це зробить це в багатьох дрібних шматочках, і це зменшить небезпеку.
The advantage is that when tempered glass breaks, it will make it into many small pieces and this left endangerment.

Якщо у вхідних дверях немає решітки, то повинно використовуватися загартоване скло, яке має підвищену міцність і стійкістю до механічного впливу.
If the front door is not lattice, it should be used tempered glass, which has increased strength and resistance to mechanical stress.

Using однорідна загартоване скло або ультра білого скла зменшить ймовірність скла вибуховий.
Using homogeneous toughened glass or ultra white glass will reduce the probability of glass explosive.

Порада: в облицюванні стін використовуйте великі і маленькі дзеркала, глянсовий світловідбиваючий пластик, загартоване скло- вони візуально розширюють простір.
Council: in the lining of the walls using large and small mirror, glossy reflective plastic, Tempered glass- they are visually expand the space.

Навіть у разі пошкодження загартоване скло розпадається на маленькі(приблизно 1 см) закруглені частинки, якими дуже складно поранитись.
Even when damaged, tempered glass falls apart into small rounded pieces(approximately 1 cm), so it is hard to get injured.

Загартоване скло кріпиться на спеціальні затиски з прокладками з силікону- конструкція повинна вільно висіти, в іншому випадку вона швидко вийде з ладу.
Tempered glass is mounted on special clips with gaskets made of silicone- the design should hang freely, otherwise it will quickly fail.

Важливо відзначити: розбите загартоване скло безпечне для оточуючих, оскільки руйнується на безліч дрібних уламків з тупими гранями.
It is important to note that broken tempered glass is safe for others, because it breaks into many small fragments with blunt edges.

Загартоване скло для суворих умов і замовний відкритий дисплей для зручності читання при прямому сонячному світлі, незалежно від того, наскільки яскраві умови.
Toughened glass for harsh conditions and customized outdoor display for easy readability in direct sunlight, no matter how bright the conditions are.

Для забезпечення довговічності і комфорту наших кабін, ми використовуємо міцне загартоване скло, з нанесенням полімерного покриття DP Active, що полегшує догляд за ним.
To ensure durability and comfort of use of our cabins, we use durable tempered glass covered with polymer DP Active coating for easy cleaning.

Надійне загартоване скло- рівень міцності цього матеріалу дуже високий, а значить не варто побоюватися того, що перегородку можна пошкодити або розбити.
Reliable tempered glass- the level of strength of this material is very high, so do not be afraid that the partition can be damaged or broken.

Загартоване скло для використання в суворих умовах та дисплей, спеціально створений для використання під відкритим небом, забезпечують легку читабельність навіть на самому яскравому сонці.
Toughened glass for harsh conditions and a customized outdoor display delivers easy readability in direct sunlight, no matter how bright the conditions are.

Мм загартоване скло з відмінною світлопроникністю, більш тривалий термін служби лампи, високоміцний кронштейн з обробкою поліестером, корозія і довговічність.
Mm tempered glass with excellent light transmission, longer lamp life, High-strength bracket with polyester spraying processing, corrosion and durable.