Що таке ЗАГОРЯЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• light up
• fire

Приклади вживання Загоряються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліхтарі Шовкової дороги загоряються Ca.
Silk Road lanterns light up Ca.

Але нещодавно з'явилися повідомлення, що навіть ці нові пристрої загоряються.
However, there are now reports that even those phones were catching fire.

У кожного, хто з нею стикається, загоряються очі.
Everyone who is facing her, his eyes light up.

Червоний колір світла CR1025 батарейках Загоряються, коли застосовувати гальма….
Red color light CR1025 battery powered Light up when brakes applied….

Кожен клієнт для нас однаково важливий, тому кожен день на цій мапі загоряються нові вогники.
Every client is equally important to us, so every day at the new light map lights.

Ви не можете собі уявити, як загоряються очі батьків, коли вони бачать цей особливий подарунок.
It's so fun to see your child's eyes light up when they see this special gift waiting for them.

Крім того, існують численні повідомлення про досвід і покупну ціну, оскільки вони швидко загоряються.
In addition, there are the numerous reports of experience and the purchase price, because these light up quickly.

В інших людей загоряються очі, і вони кажуть:"Ви саме та людина, з я якою я хочу поговорити".
The other set of people, their eyes light up, and they say,"You are just the person I want to talk to.".

Згадка озеро Комо нікому і шанси, їх очі загоряються, і вони будуть говорити«Джордж Клуні!».
Mention Lake Como to anyone and chances are, their eyes will light up and they will say“George Clooney!”.

Оскільки ці нейрони загоряються, вони виробляють аденозин, як побічний продукт, але аденозин- це далеко не відходи.
As those neurons fire, they produce adenosine as a byproduct, but adenosine is far from excrement.

Зокрема, склад активних інгредієнтів, велика кількість відгуків і ціна загоряються. Сам експеримент- це, я переконаний.
In particular, the composition of the active ingredients, the large number of reviews and the price light up.

Муніципалітет після загоряються лампи, в штаті низький/середній/високий, натиснути і утримувати кнопку протягом 3 секунд після того.
After light up the lamps, in the state of Low/Mid/High, press and hold the button for 3 seconds after.

Якщо вам подобається працювати з дітьми, спостерігаючи, як їх очі загоряються від радості, можливо, вам слід замислитися про відкриття приватного дитячого садка.
If you love working with children and watching their eyes light up with joy, open a kindergarten business.

Але, якщо ви вірите, що п'єте дороге вино, частини мозку, які відповідають за центри задоволення та підкріплення, загоряються, як новорічна ялинка.
But if you believe you're drinking expensive stuff, parts of the brain associated with pleasure and reward light up like a Christmas tree.

Вчені виявили, що нейрони мишей загоряються в тій же закономірності, навіть через місячну перерву між експериментами.
The group has found that a mouse's neurons fire in the same patterns even when a month has passed between experiments.

Відрізнити подібне можна просто- лінь зникає, як тільки з'являється достатній стимул, слідом за ним спостерігається приплив сил і активності, у людини загоряються очі.
It is possible to distinguish this simply- laziness disappears as soon as a sufficient stimulus appears, followed by a surge of strength and activity, the person's eyes light up.

Він говорив, що йому подобається спостерігати, як«загоряються очі» людей, коли він показує нерухомість, яку дійсно хоче їм продати.
He said he liked to watch his prospects'“eyes light up” when he showed the place he really wanted to sell them after they had seen the run-down houses.

Що достигають черешні"загоряються" на дереві, немов вогники на новорічній ялинці, вони набувають насичений чорно-червоний колір, а м'якоть стає бордовою.
Ripening sweet cherries"light up" on a tree, like lights on a New Year tree, they acquire a rich black and red color, and the flesh becomes burgundy.

Дослідження показали, що коли хтось відчуває себе виключеним або ізольованим від колективу, фізичні рецептори болю у мозку насправді загоряються, і це викликає тривогу у мозку та всіх частинах тіла.
Research has shown that when someone feels excluded or isolated, their brain's physical pain receptors actually light up, and that sets off alarms in your brain and parts of your body.

Уран пірофор; розжарені фрагменти ударного стрижня загоряються після удару при контакті з повітрям, підпалюючи пальне та/або боєзапас, тим самим компенсуючи відсутність вибухівки у боєголовці.
DU is pyrophoric; the heated fragments of the penetrator ignite after impact on contact with air, setting fire to fuel and/or ammunition in the target vehicle, thereby compensating for the lack of an explosive warhead in the penetrator.

KIDS загорятися ПВХ чоботи дощ.
KIds light up PVC rain boots.

Якщо загоряється, значить не все втрачено.
If it rains, all is not lost.

Головні небезпеки загоряється на повітрі.
Main hazards inflames in air.

SKILL пам'яті загоряється для Xmas- інтро тризуб RGB Z серії.
Skill memory lights up for Xmas- intros the Trident Z RGB series.

Galaxy Note 7 загорялися через неправильний розмір акумуляторів.
Galaxy Note 7 due to ignited batteries.

Очі її загорялися, коли вона простягала комусь свій букет.
Her eyes lit up when she held out her bouquet to somebody.

Палувех Термодатчик Landsat загоряється від тепла вулкана.
Paluweh Landsat Thermal Sensor Lights Up from Volcano's Heat.

На Різдво вона загоряється численними святковими вогнями, які за традицією запалюють знаменитості.
At Christmas, it lights up with numerous festive lights, which traditionally ignite celebrities.

Усередині ракети проскакує іскра і суміш загоряється.
A spark jumps inside the rocket and the mixture ignites.