Приклади вживання Задоволені собою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Більше задоволені собою.
Are happier in themselves.Вони вже зараз задоволені собою.
They already are pleased with me.Частіше посміхайтеся, говорите, що задоволені собою.
Ви були задоволені собою?
Were you pleased with yourself?Ви повинно бути задоволені собою.
You must be pleased with yourself.Ви будете задоволені собою і тим, як ви можете контролювати її хід.
You will be happy with yourself and how you can control your life.По-моєму, ви задоволені собою.
I hope you're satisfied with yourselves.Посмішка показує, що ви задоволені собою.
A smile shows you are happy with yourself.У 85 люди задоволені собою навіть більше, ніж у 18 років.
More 85 year olds are satisfied with themselves than 18 year olds these days.Ви повинно бути задоволені собою.
You ought to be pleased with yourself.Якщо ви задоволені собою, не має значення, що інші думають про ваше рішення.
If you are content with yourself it doesn't matter what others think.Початок Ми були дуже задоволені собою.
At first, I was very pleased with myself.Вони рідко коли бувають задоволені собою і результатом своєї праці.
And they usually are happy about themselves and the results of their efforts.Луганці мають бути задоволені собою.
Corkonians should be pleased with themselves.Перетворюючи свою зовнішність, хіба ви можете сказати, що задоволені собою?
Reshaping his appearance, except to say that you're pleased with yourself?Посмішка показує, що ви задоволені собою.
Smiling shows that you're comfortable with yourself.Навпаки, коли ви задоволені собою- ви залучаєте гармонійних чоловіків.
On the contrary, when you are satisfied with yourself- you attract harmonious men.Вони притягли хлопчика в покинуте місто ітепер були дуже задоволені собою.
They had brought the boy to the Lost City,and were very pleased with themselves for the time.Коли стане тепліше, ви будете дуже задоволені собою і, незважаючи на труднощі, опинитеся стійкими.
When it gets warmer, you will be very pleased with himself and, despite the difficulties, will be persistent.Людина, яка має високу самооцінку, сильна іменш імовірно завдасть шкоди іншим, якщо вони більше задоволені собою.
A person При якому рівні розвитку цих якостей,сторін ви були б задоволені собою або відчули гордість за себе. .
At what level of development of these qualities,the parties they would be satisfied with themselves or feel proud of yourself(x);Люди, які використовують соціальнімережі переважно для спілкування, частіше бувають задоволені собою і життям в цілому.
People who use social networksprimarily for communication are more often satisfied with themselves and their life in general.Ви не повинні бути на 100% задоволені собою, але якщо вас не влаштовує те, хто ви є, ви ризикуєте зійтися з людиною тільки тому, що він або вона змушує вас почувати себе краще по відношенню до себе. .
You don't have to be 100% satisfied with yourself, but if you're unhappy Після цього хрестиком(х) відзначте, при якому рівні розвитку цих якостей,сторін ви були б задоволені собою або відчули гордість за себе. .
After this, a cross(x) mark, at what level of development of these qualities,the parties would you be satisfied with themselves or feel proud of ourselves.Він може бути задоволений собою.
He can be pleased with himself.Вона виголосила, що він«здавався задоволеним собою і всією командою».
She said, that he"seemed pleased with himself and the whole team".Як юрист, я дуже задоволений собою, дуже дякую.
As a lawyer, I am very pleased with yourself, thank you very much.Він може бути задоволений собою.
He's probably pleased with himself.Він досить егоїстичний і дуже задоволений собою.
He's very rich and very pleased with himself.
