Що таке ЗАЗВИЧАЙ ВКЛЮЧАЄ Англійською - Англійська переклад

• usually includes
• typically includes
• usually involves
• typically involves
• generally includes
• normally includes
• usually include
• generally involves

Приклади вживання Зазвичай включає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона зазвичай включає API або два.
It generally includes an API or two.

Кожен статус зазвичай включає ряд ролей.
Such rings normally include a number of roles.

Комплект тендерної документації зазвичай включає:.
The tender documents usually contains:.

Перекус зазвичай включає сендвіч та фрукт.
Snack typically includes a sandwich and fruit.

Набір інструментів JavaScript зазвичай включає:.
A JavaScript build toolchain typically consists of:.

Депресія зазвичай включає проблеми зі сном;
Depression typically involves sleep problems;

Структура національної економіки зазвичай включає наступні сектори:.
Structure of the national economy usually includes the following sectors:.

Вона зазвичай включає чола, підборіддя, щоки і ніс.
It usually involves forehead, chin, cheeks and nose.

Початкове приготування страви зазвичай включає пропарювання протягом багатьох годин.
Initial cooking usually involves steaming for many hours.

Дондурма зазвичай включає молоко, цукор, салеп та мастику.
Dondurma typically includes milk, sugar, salep, and mastic.

Застосування зеленого тарифу зазвичай включає використання наступних інструментів:.
The use of green tariff usually involves the use of the following tools:.

Курсова робота зазвичай включає заняття з бухгалтерського обліку, маркетингу та фінансів.
Coursework typically includes classes in accounting, marketing, and finance.

Гігантський папілярнийкон'юнктивіт(GPC) зазвичай включає обидва ока і часто вражає носіїв м'яких контактних лінз.
Giant papillary conjunctivitis(GPC) usually involves both eyes and often affects soft contact lens wearers.

Рада Асамблеї зазвичай включає президента, двох віце-президентів та двох виборних членів.
The Assembly Council normally includes the President, two Vice Presidents and two elected members.

Коли компанії розглядають системи планування ресурсів підприємства(ERP), короткий список зазвичай включає SAP і Oracle.
When companies are considering an enterprise resource planning(ERP) system, the short list usually includes SAP and Oracle.

Композиція обідньої зони зазвичай включає кутовий диван, обідній стіл і 3 стільця або табуретки.
The composition typically includes a dining area sofa, dining table 3 chairs or stools.

Оскільки основна функція SMTP принципово відмінна, дилема вибору кращого протоколу зазвичай включає тільки IMAP і POP3.
Since SMTP's main function is different altogether, the dilemma of choosing the better protocol usually involves only IMAP and POP3.

Нації визначаються спільною спадщиною, яка зазвичай включає спільну мову, спільну віру і загальне етнічне походження».
Nations are defined by a shared heritage, which usually includes a common language, a common faith, and a common ethnic ancestry.".

Розбір підсумків зазвичай включає пояснення того, що насправді відбулося, відновлюючи будь-які шкоди та отримавши згоду після факту.
Debriefing generally includes explaining what actually happened, remediating any harms, and obtaining consent after the fact.

Хірургічне лікування при злоякісному перебігу зазвичай включає двосторонню резекцію щитовидної залози(видалення більшої частини обох її часток).
Surgical treatment of malignant course usually includes bilateral thyroid resection(removal of the majority of its share of both).

Ділянка зазвичай включає угоду між двома або більше людьми, які вирішують діяти разом, щоб вилучити владу іншому або заподіяти певний збиток.
The plot generally involves an agreement between two or more persons who decide to work together to remove the power to another or to inflict damage.

Суть протекторату в тому, що це зазвичай включає людей, які роблять захист і мають всю реальну владу і вирішальний вплив.
The reality of protectorate is that it usually involves the people doing the protecting have all the real power and all the real influence.

Водночас зазначається, що розробка вакцини- це трудомісткий процес, який зазвичай включає роки випробувань на тваринах і клінічних випробувань на людях.
But coming up with a vaccine is a laborious process that usually involves years of animal testing and clinical trials on humans.

Більш різноманітна дієта зазвичай включає здорову їжу, таку як чіпси, чізбургери, пончики та картопля фрі, навіть в помірних кількостях“, додала вона.
The more diverse diet usually includes healthy foods such as chips, cheeseburgers, donuts, and fries,“even in moderation,” she added.

Справа в тому, що сторони стосунків є порівнянними, і навіть якщо вони цього не роблять, кожна сторона зазвичай включає професійних співробітників та адвокатів.
Ccase that the parties to the relationship have comparable, and even when they do not, each party typically involves professional staff and legal counsel.

У той час як бригада зазвичай включає в себе від трьох до шести батальйонів, план НАТО передбачає протягом місяця привести в стан боєготовності від 5 до 10 бригад.
While a brigade usually includes three to six battalions, the NATO plan assumes to bring 5 to 10 brigades in a state of combat readiness within a month.

Студенти вивчають реальні проблеми та розробляють математичну модель, яка зазвичай включає мету або мету, максимізовану або мінімізовану, а також сукупність обмежень.
Students explore real-world problems and develop a mathematical model that typically includes an objective or goal that is maximized or minimized and a set of constraints.

Проте, бакалавр мистецтв, швидше за все, охоплюють широкий освітній фундамент, а Бакалавр наук зазвичай включає більш ретельне вивчення конкретної теми.
However, the Bachelor of Arts is more likely to encompass a broad educational foundation, while the Bachelor of Science typically involves more thorough study of a particular subject matter.

Меморіальний парад зазвичай включає молодіжні спортивні команди, розвідники, комбіновану маршову смугу середньої та середньої школи, пожежну частину, відділ поліції та ветеранів.
The memorial parade usually includes youth sports teams, scouts, the combined middle and high school marching band, the fire department, police department, and veterans.

Тестування токсичності зазвичай включає вивчення несприятливих наслідків для здоров'я тварин, які піддаються високим дозам токсикантів з подальшою екстраполяцією на очікувані реакції людини при менших дозах.
Human toxome[ edit] Toxicity testing typically involves studying adverse health outcomes in animals subjected to high doses of toxicants with subsequent extrapolation to expected human responses at lower doses.