Що таке ЗАЗВИЧАЙ ПРОПОНУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• usually offer
• typically offer
• generally offer
• normally offer
• generally provide
• commonly offer

Приклади вживання Зазвичай пропонують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазвичай пропонують тільки два.
We usually offer two.

Ці програми зазвичай пропонують:.
These plans generally offer:.

Зазвичай пропонують тільки два.
Usually I ask only two.

Ресторани в ділових районах по будніх днях зазвичай пропонують особливі обіди.
Restaurants in commercial areas often offer weekday lunch specials.

Дорога таксі зазвичай пропонують хороші фіксованими ставками і відмінний сервіс.
The road taxis normally offer good fixed rates and excellent service.

Точки обміну в аеропортах, вокзалах, готелях зазвичай пропонують не найкращі умови.
Points of exchange at airports, stations, hotels usually offer not the best conditions.

У своїх текстах вони зазвичай пропонують власну візію глобальних та регіональних процесів.
In their texts, they typically offer their own vision of global and regional processes.

Мексиканські ресторани швидкого харчування зазвичай пропонують тако, буррітос і чіпси Tortilla.
Mexican fast food venues typically offer tacos, burritos, and tortilla chips.

Супутникове ТБ пакети зазвичай пропонують принаймні кілька сотень каналів для своїх абонентів.
Traditional satellite TV providers normally offer a few hundred channels to their subscribers.

Вони зазвичай пропонують свої консалтингові послуги або виконують окремі разові проекти для замовників.
They usually offer their consulting services or perform separate, one-time projects for customers.

На щастя, студії звукозапису зазвичай пропонують широкий асортимент жіночих, чоловічих і дитячих голосів.
Fortunately, recording studios typically offer a wide range of women's, men's and children's voices.

Основні туристичні визначні пам'ятки адаптуються під розум і зазвичай пропонують певний доступний маршрут.
The major tourist attractions are adapted within reason and generally provide some sort of accessible route.

Ці корпорації зазвичай пропонують деякий тип послуги або товари, які мають дуже плоский попит криву.
These corporations usually offer some type of service or goods that have a very flat demand curve.

Однак в якості компромісу щодо їх безпеки і надійності ощадні рахунки зазвичай пропонують низькі норми прибутку.
As a trade-off for their safety and reliability, though, savings accounts generally offer low rates of return.

Конференц-центри зазвичай пропонують достатню площу для розміщення декількох тисяч учасників.
Convention centers typically offer sufficient floor area to accommodate as many as several thousand attendees.

Тому Сайти пропонуючі безкоштовні коди QR зазвичай пропонують безкоштовно лише статичні QR коди, а динамічні за гроші.
Therefore, the websites that offer free QR codes usually offer only static QR codes for free and dynamic QR codes for a fee.

Лікарі можуть також зазвичай пропонують деякі велике розуміння про те, хто оплачує свої рахунки вчасно, а хто ні.
Doctors can also generally offer some great insight about who pays their bills on time and who doesn't.

Натуральний вітамін Е, і особливо гамма-токоферол і токотрієноли, забезпечують більш високий рівень захисту, ніж синтетична форма, яку зазвичай пропонують аптеки.
Natural vitamin E, especially gamma-tocopherol and tocotrienols, provide a higher level of protection than the synthetic form, which typically offer a pharmacy.

У багатьох випадках, вони зазвичай пропонують велику простоту реалізації над блоком коду рівної потужності.
In many cases, they generally offer greater simplicity of implementation over a block code of equal power.

Збільшення вашої франшизи: Коли ви збільшуєте свої франшизи або поза кишенькові витрати, страховики зазвичай пропонують вам знижену премію, яка набагато доступнішим для вас.
Increase your deductible: When you increase your deductibles or out-of-pocket expenses, insurers generally offer you a discounted premium that is much affordable to you.

Централізовані сервіси також зазвичай пропонують обмін від фіата до криптовалют і від криптовалютних до фіатних валют.
Centralized exchanges also commonly offer exchange from fiat to crypto currencies, and from crypto to fiat currencies.

Де органічна продукція була спеціальність пункт в декількох висококласних продуктових магазинах на початку 1990-х, супермаркети сьогоднішньої зазвичай пропонують органічно виробництва предметів.
Where organic produce was a specialty item in a few upscale grocery stores in the early 1990s, today's supermarkets commonly offer organically produced items.

Сучасні SMTP-сервери зазвичай пропонують альтернативну систему, що вимагає аутентифікації клієнтів за обліковими даними, перш ніж дозволяти доступ.
Modern SMTP servers typically offer an alternative system that requires authentication of clients by credentials before allowing access.

Звичні багатьом пристосування, розміщені в місцях великого скупчення людей, зазвичай пропонують стандартний набір послуг- приготування кави або продаж затребуваних продуктів харчування зразок шоколаду або снеків.
Familiar to many devices located in crowded places usually offer a standard set of services- making coffee or selling demanded foods like chocolate or snacks.

Приватні послуги з найму зазвичай пропонують«лімузин», використовуючи транспортні засоби без будь-яких позначень, щоб вказати, що вони є пасажирськими послугами.
Private hire services typically offer a'limousine' experience, using vehicles without any signage to indicate they are passenger services.

Ці програми зазвичай пропонують студентам можливість вивчити конкретний предмет, який їх цікавить, найчастіше фокусуючись на технічних знаннях або професійних навичках.
These programs usually offer students the opportunity to explore a specific subject of interest, most commonly focusing on studies pertinent to technical knowledge or professional skills.

Університети прикладних наук зазвичай пропонують ступені бакалавра і магістра(а іноді і докторські ступені), пов'язані з науковою і професійною освітою і проводять прикладні дослідження.
The universities of applied sciences usually offer Bachelor's and Master's degrees(and sometimes Doctoral degrees) related to scientific and professional education and carry out applied research.

Народжені 23 лютого зазвичай пропонують оточуючим не тільки свої ідеї, але і себе в якості альтернативи іншим претендентам, вважаючи свою кандидатуру найбільш підходящим варіантом.
Born 23 february usually offer others not only their ideas, but also themselves as an alternative to other applicants, considering their candidacy the most suitable option.

Страхові компанії зазвичай пропонують стандартні програми страхування туристів, але при цьому деякі з них надають можливість включення в поліс додаткових ризиків або умов.
Insurance companies usually offer standard insurance programs for tourists, but some of them provide an opportunity to include additional risks or conditions in the policy.

Валютні брокери зазвичай пропонують додаткові інструменти і послуги обміну, які не пропонує більшість банків, що може допомогти вам отримати більш вигідну угоду при переказі грошей.
Currency brokers typically offer additional exchange tools and services that most banks don't offer, which can help you get a better deal when transferring money.