Що таке ЗАЙМАЄ ДВІ Англійською - Англійська переклад

• takes two
• occupies two
• ranked as two

Приклади вживання Займає дві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виклад займає дві(!).
University(Take Two!).

Формування сторінки з результатами займає дві хвилини.
Creating a result page takes two minutes.

Нехай це займає дві секунди.
Suppose this takes two seconds.

Наразі лабораторія займає дві кімнати.
The laboratory occupies two rooms.

Понта, зараз займає дві третини місць у парламенті.
Pun currently holds two seats in the parliament.

Подорож до Панами з Майямі займає дві з половиною години.
Travel to Panama from Miami takes two and a half hours.

В той час як дорога займала чотири години, тепер вона займає дві.
While the road takes four hours, now it takes two.

Один стібок займає дві клітинки.
One stitch occupies two cells.

Заряджання відбувається через порт Micro USB, зарядка займає дві години.
Charging takes place via the Micro USB port, charging takes two hours.

Просто дослужився до високої посади і займає дві керівні посади в двох великих компаніях.
He just rose to a high post and occupies two senior positions in two large companies.

Найкоротший шлях з Швеції йде з Grisslehamn або Капельшер за межами Norrtälje і займає дві години.
The shortest route from Sweden leaves from Grisslehamn or Kapellskär outside Norrtälje and takes two hours.

Повна зарядка від 0 до 100% займає дві години і 20 хвилин, в той час як від 0 до 50%- близько години.
A full charge from 0 to 100% takes two hours and 20 minutes, while from 0 to 50% takes about an hour.

Більшість керівників автопарку знати, що обслуговування транспортного засобу займає дві форми: заплановано та позапланово.
Most fleet managers know that vehicle maintenance takes two forms: Scheduled and Unscheduled.

Вони займає дві з елітних шкіл в Англії, Троллопа, але не було грошей і без друзів, і знущаються багато чого.
They ranked as two of the most elite schools in England, but Trollope had no money and no friends, and got bullied a great deal.

На історичну горбисту Буду доводиться нині лише третина території міста, в той час як рівнинний Пешт займає дві третини.
The historic hilly I will now account for only a third of the city's territory, while the flat Pest occupies two thirds.

Музей був створений Бернаромі Маршуа, автором двох біографій Піаф. Він займає дві кімнати у приватній квартирі.
The museum was created by Bernard Marchois, author of two Piaf biographies, and occupies two rooms within a private apartment.

Залежно від розміру і типу корпусу Ви обираєте, це займає дві людини де-небудь від приблизно п'яти годин до чотирнадцяти годин в установці.
Depending upon the size and type of the enclosure you choose, it takes two people anywhere from about five hours to about fourteen hours to install.

Коледж займає дві великі традиційні будівлі, з'єднані ультрасучасною скляною сполучною будівлею, з абсолютно новою їдальнею, що виходить на прекрасні сади.
The school occupies two large traditional buildings joined by an ultra-modern glass link building with a brand new cafeteria opening onto lovely gardens.

Те, що Вікторія Бекхем стала одним із дизайнерів з більшим впливом, не новина, але те, що вона продовжує долатись з кожною колекцією, займає дві статті в спеціалізованій пресі по всьому світу.
That Victoria Beckham has become one of the designers with more impact is not news, but that it continues to be overcome with each collection occupies two articles in the specialized press around the world.

Lawrence Market займає дві будівлі- фермерський ринок і антикварний базар розміщені в північному корпусі, а пекарні, гастрономи, ресторани і кафе в південному.
Lawrence Market occupies two buildings- the farmer's market and an antique bazaar are located in the northern building, and bakeries, deli, restaurants and cafes in the south.

На мапі не відмічені пішохідні дороги, так як їх занадто багато, і в будь-який момент можна згорнути і піти в іншу сторону, але на цій картинці показана основна пішохідна дорога-"Навколо острова"(прогулянка тільки по ній займає дві з половиною години).
Foot roads are not marked on the map because there are too much of them, and at any time it is possible to turn and go to other way, but on this picture the main foot road-"Round the island" is shown(a walk along it takes two hours and a half).

Зазвичай програма займає два роки.
The program normally takes two years.

Будівля займає два міські квартали, його площа- 408 773 м².
The construction occupies two town blocks, its own area is 408773 m2.

Зазвичай програма займає два роки.
The program usually takes two years.

Колекція займає два зали.
The collection occupies two rooms.

Студенти зазвичай займає два курси в той час, протягом терміну дев'ять тижнів.
Students normally take two courses at a time, over a nine-week term.

Дорога займає два дні.
The journey takes two days.

Один модуль займає два відсіки половинної висоти.
One module occupies two half-height bay.

Зазвичай програма займає два роки.
The programme normally takes two years.