Що таке ЗАКАРПАТЦІВ Англійською - Англійська переклад

• transcarpathians
• bowden

Приклади вживання Закарпатців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тренер закарпатців.
Coach Bowden.

І особливо багато закарпатців.
And especially many ferns.

Відсотки закарпатців курять.
Percent of adults smoke.

Двоє закарпатців загинули від холодів.
Two lovers are dying of cold.

Торкнуться ці зміни і закарпатців.
Embrace these changes and stress.

Закарпатців закликають захистити себе.
Travelers urged to protect themselves.

Конгресу Товариства закарпатців.
The Transcarpathian Society Congress.

Закарпатців попереджають про тихого вбивцю.
Messer warns against silent killer.

Що змінило думку закарпатців?
What changed the opinion of Transcarpathians?

Наскільки ця програма є доступною для закарпатців?
How useful is this book to aquarists?

У всякому разі, доля до закарпатців на цей.
Anyways, back to the roster for this one.

Закарпатців попереджають про зростання кількості кібершахраїв.
Town warns of increased beaver numbers.

Інвестиція в здоров'я закарпатців.
Investment in the health of Transcarpathians.

Зимовий відпочинок закарпатців: куди і за скільки?
Winter vacation of Transcarpathians: where and how much?

Такий результат виявився несподіваним навіть для закарпатців.
The results, however, were unexpected even for Proctor.

А чи відомо вам, скільки закарпатців не здатні бачити?
Have you noticed how many people are unable to think?

Нові драконівські штрафи поки що ніяк не вплинули на водіїв-закарпатців!
So far it hasn't had any effect on the Thai drivers!

А чи відомо вам, скільки закарпатців не здатні бачити?
Do you know how many people fail to see what you can see?

Такі умови були більш-менш прийнятними для закарпатців.
These rewritten pages were more or less acceptable to the powers-that-be.

До уваги закарпатців: новий рівень фінансової свободи у КОМІ….
To the attention of Transcarpathians: new level of financial….

Власне, а що може більш близьким та актуальним для закарпатців?
Actually, what might be closer and more relevant for the Transcarpathians?

Футбольний тренер закарпатців розказав, що важливіше за футбол.
I now do what Coach Bowden said was the thing more important than football.

Русинів», у галицьких виданнях надрукував багато статей про життя закарпатців.
Rusyn, Galician in journals published many articles about life Transcarpathians.

Майже п'ять тисяч закарпатців вже скористалися«теплими» кредитами.
Almost five thousand Transcarpathians have already taken advantage of"warm" loans.

Експозиція проходить у рамках конгресу Товариства закарпатців в Угорщині.
The exposition is held within the framework of the Transcarpathian Society Congress in Hungary.

До уваги закарпатців: новий рівень фінансової свободи у КОМІНВЕСТБАНКУ.
To the attention of Transcarpathians: new level of financial freedom at COMINVESTBANK.

Клієнтами нашого магазину є вже тисячі закарпатців та гостей нашого краю.
The thousands of Transcarpathians and visitors of our region already became our customers.

На відміну від сучасних закарпатців, Радянському Союзу було байдуже на довкілля.
Unlike today's Transcarpathian residents, Soviet authorities did not care about the environment.

Закарпатців, яким виповнилося 16 років і які отримують внутрішній паспорт вперше, вже подали документи на оформлення паспорта громадянин….
Transcarpathians, aged 16 years and receiving the first internal passport already applied for a passport of citizen of Ukraine as ID-car….

Нещодавно п'ятеро закарпатців, які працюють у сфері освіти, повернулися із ознайомчої поїздки до США, де відвідали міста Вашингтон та Вічіта(штат Канзас).
Recently five Transcarpathians who work in education, returned from a study tour to the U.S., where they visited the city of Washington and Wichita(Kansas).