Що таке ЗАКОХАНИМ Англійською - Англійська переклад

• in love
• lovers
• lover

Приклади вживання Закоханим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пам'ятник закоханим.
Love Monument.

Закоханим- ще один міст!
Another bridge lover!

Теги: Mugsy Закоханим.
Tags: Mugsy In Love.

Лицар має бути закоханим.
A man has to fall in love.

Але закоханим не судилося бути разом.
Love was not destined to be together.

Знаєш, чому я заздрю закоханим?
Do you know why I am cynical about love?

Бути закоханим"- це стан, а"кохати"- це дія.
Love is a feeling but'to love' is an action.

Мадлен Робить Цей Вибір Ника Із Закоханим Хлопцем.
Madelyn Making This Pick Nick With Lovelorn Guy.

Та і сам він таким був- закоханим у свою Вітчизну».
He was him and loved himself with all his flaws.”.

Небо на двох»- це пісня-посвята закоханим парам.
Heaven for Two» is a song of dedication to loving couples.

Однак закоханим не судилося стати щасливими разом.
However, the lovers were not destined to become happy together.

Щоб зникли неприємності, закоханим необхідно розлучитися назавжди.
To disappear the trouble, lovers must leave forever.

Про цей роман знали лише кілька акторів, які і допомагали закоханим.
About this novel knew only a few actors who helped the lovers.

Баланс відносин: скільки закоханим часу проводити разом і як?
Balance of relations: how many lovers spend time together and how?

Але прийшов до закоханим успіх починає підточувати їх відносини.
But success which came to lovers begins to undermine their relations.

Баланс відносин: скільки закоханим проводити часу разом і як?
Balance of relations: how many lovers spend time together and how?

Закоханим- цей транспорт відмінно вписується в антураж романтичного побачення.
Lovers- this transport perfectly fits the romantic date vibe.

Але прийшов до закоханим успіх починає підточувати їх відносини.
But the success that comes to lovers begins to undermine their relationship.

Хто хоча б раз побував у Львові, залишиться назавжди закоханим у нього.
Anyone who sees him at least once, will fall in love with him forever.

Усім закоханим в ігри та косплей ми даруємо суперзнижку з нагоди Дня св.
We are giving a super discount to all game and cosplay lovers on Saint….

Однак, мало хто знає, що саме аметист допомагає закоханим отримати взаємність.
However, few people know what love amethyst helps get reciprocity.

Нещодавно модним закоханим були представлені оглядова осінньо-зимна колекція.
Recently fashion lovers were presented lookbook autumn-winter collection.

Закоханим сон, в якому обранець чи обраниця відкинули їх- передвіщає успіх у коханні.
The lover the dream in which the elect or the darling rejected them, foretells success in love.

Зарастро дає можливість закоханим попрощатися- перед останнім випробуванням Таміно.
Sarastro gives the couple an opportunity to say goodbuy before Tamino's final challenge.

Закоханим парам- якщо у Вас романтичні стосунки із іноземцем, Ви зможете говорити на одній мові;
Couples in love. If you have a romantic relationship with a foreigner, now you will be able to speak with your beloved one the same language.

Краса, пристрасть і романтика сприяють закоханим відчути і пережити всю повноту насолоди та любові.
Beauty, passion and romance lovers favor the feel and experience the full pleasure and love.

Закоханим не хотілося розлучатися, і вони, якщо випадали безтурботні хвилини, йшли туди, де зазвичай ходять парочки,- в Наддніпрянській парк.
The lovers did not want to part, and if they had serene minutes, they went to where the couples usually walk, to the Dnieper park.

Прямо в центрі столиці розташовується пам'ятник закоханим ліхтарям, який став улюбленим місцем для романтичних побачень.
In the center of the capital is a monument to lanterns in love, which has become a favorite place for romantic dates.

До того ж комендантська година значно ускладнює життя закоханим, та й молоді сім'ї здебільшого не наважуються заводити дітей в умовах невизначеності найближчого майбутнього.
Besides, the curfew makes life more complicated for those in love, and young families normally don't dare have children in the conditions of uncertain nearest future.