Що таке ЗАКРИЛКИ Англійською - Англійська переклад

• flaps

Приклади вживання Закрилки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидкість звалювання повністю відхилені закрилки V0(MTOM) 93 км/г 50 вузлів.
Stall speed full flaps V0(MTOM) 93 km/h 50 kts.

Тому що ви можете літати на вузлах 40 без зриву, всі закрилки.
Because you can fly at 40 knots without stalling, all flaps out.

Протягом 1964 закрилки- зухвала знахідка дизайнерів- були вдосконалені.
During 1964 flaps- insolent finding designers- have been improved.

Тому що ви можете летіти в 40 вузлів, перш ніж відповісти, все закрилки.
Because you can fly to 40 knots before answering, all flaps.

Є тільки три закрилки позиції- повністю до середини шляху і повністю вниз.
There are only three flaps positions- fully up mid-way and fully down.

Модель AlphaSim відображає це, але закрилки можуть бути використані звичайні натисканнями.
The AlphaSim model reflects this, but the flaps can be used by the usual keypresses.

Кілька додаткових вогні розташовані на панелі, щоб полегшити віртуальний літаючий закрилки, шасі.
Several supplementary lights are placed on the panel to ease virtual flying flaps, landing gear.

Двигуни, випущені передкрилки, закрилки, та шасі на 777-200ER компанії American Airlines.
The engines and extended slats, flaps, and landing gear of an American Airlines 777-200ER.

При конфігурації злітна 1+ F КГФК забирається автоматично закрилки в 1, якщо швидкість перевищує 210 вузлів.
At takeoff configuration 1+F the SFCC retracts automatically the flaps to 1 if the speed is greater than 210 knots.

Закрилки збільшують Максимальний коефіцієнт підйомної сили літального апарату, і таким чином зменшують його швидкість звалювання.
Flaps raise the maximum lift coefficient of the aircraft and therefore reduce its stalling speed.

Як повідомив власник компанії Ілон Маск, модернізовані закрилки здатні взяти на себе основний тепловий удар при поверненні ракети.
As the owner of the company Elon Musk, upgraded flaps can assume a basic heat stroke at return of the rocket.

Є активні закрилки решітки, повітряні дефлектори в передніх і задніх крилах, і панелі, що покривають нижню частину автомобіля.
There are active grille flaps, air deflectors at the front and rear fenders, and panels covering the underside of the vehicle.

Нероз'ємне трапецієподібне крило з вертикальними кінцевими крильцями включає повністю збалансовані традиційні елерони і подвійні закрилки.
One-piece trapezoid wing with vertical winglet incorporates conventional fully balanced ailerons and two-slotted flaps.

Картонні закрилки склеювалися паперовою смужкою, кінець якої теліпався для того, щоб солдати в поспіху могли відкрити коробку.
The cardboard flaps were glued together by a paper strip, the end of which was hanging so that the soldiers in a hurry could open the box.

Породи, які є більш схильними до Проблема, однак, включають ті, що спорт довгі або підвісні вуха і/ або собак з волохатими внутрішнього вуха закрилки.
Breeds that are more prone to the problem, however, include those that sport long or pendulous ears and/or dogs with hairy inner ear flaps.

Закрилки- справжня Typhoon має свої закрилки, керовані комп'ютером, так що немає закрилки важелів або калібри на панелі.
Flaps- the real Typhoon has its flaps controlled by computer so there are no flaps levers or gauges on the panel.

Ми бачимо верхівку ракети, де є кругле вікно, і в нижній частині деяких закрилки вийшли, які допомагають транспортним засобом слідувати правильній траєкторії під час польоту.
We can see the tip of the rocket, where there is a round window, and in the lower part some flaps come out, which help the vehicle follow the correct trajectory during flight.

Можна навчитися правильно тримати штурвал, встановити курс і висоту польоту, перевірити себе за списком контрольної перевірки пілотів перед зльотом і посадкою, побачити роботу бортового комп'ютера, самостійно налаштувати прилади і датчики, випустити закрилки і шасі.
You can learn how to hold the helm, set course and altitude of flight, check yourself in the list control check the pilots before takeoff and landing, see the work of the onboard computer, to configure devices and sensors, to release the flaps and landing gear.

Однак, покружлявши годину над аеропортом, пілот оголосив, що закрилки лайнера, що відповідають за скидання швидкості, несправні, і йому доведеться здійснити аварійну посадку в іншому аеропорту.
However, having roamed hour over the airport, the pilot declared that the liner flaps which are responsible for dropping speed are faulty, and it should make emergency landing at other airport.

Зведення до мінімуму відхиляються в польоті рульових поверхонь, таких як предкрилки, закрилки і елерони, значно знизить радіолокаційну помітність літального апарату, що важливо для бомбардувальника в ході виконання завдання по придушенню об'єктів протиповітряної оборони противника.
Minimizing steering surfaces that are deflected in flight, such as slats, flaps, and ailerons, will significantly reduce the aircraft's radar visibility, which is important for a bomber during the execution of the task of suppressing enemy air defense targets.

Шви між закрилками на літаку занадто великі.
The seams between the flaps on the aircraft are too big.

Відхилюваними закрилками з кращими аеродинамічні характеристиками.
Deflected flaps with the best aerodynamic characteristics.

Людовий наручний годинник із закрилками. 1949.
Ludo Wristwatch with Flaps. 1949.

Використання флаперонів замість відокремлених елеронів і закрилок може зменшити вагу літака.
The use of flaperons instead of separate ailerons and flaps can reduce the weight of an aircraft.

Електричне управління закрилками з преселективним перемикачем.
Electronic flap control with pre-selection switch.

Нижній кореневий закрилок.
The lower root flap:.

Нижній кінцевий закрилок:.
The lower end flap:.

У нього немає ні закрилок, ні завіс, ні елеронів, ні інших приводів, ні інших систем контролю, лише простий пропеллер.
It has no flaps, no hinges, no ailerons, no other actuators, no other control surfaces, just a simple propeller.

Головна технічна особливість Challenger 300- це суцільнометалеве крило без предкрилка з закрилками з кожного боку, що збільшує надійність конструкції.
The main technical feature of the Challenger 300- its all-metal wing without slat with flaps on each side, which increases the reliability of the design.

Airbus має 4 позиції закрилка ручки, але 5 конфігурації ламелей і закрилків.
Airbus has 4 Positions of the flap handle but 5 configurations of the slats and flaps..