Що таке ЗАКІНЧИЛА В Англійською - Англійська переклад

• graduated in
• finished in
• graduating in
• ended in

Приклади вживання Закінчила в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Війну закінчила в Японії.
But the war ended in Japan.

Закінчила в 1977 році КМУ ім. ак. А. А.
She graduated in 1977 year, KMU im.A.A. A.

Земну путь закінчила в 1737 році.
The road was completed in 1737.

Закінчила в 1987 році КМУ №4 за фахом фельдшер.
Finished in 1987 year KMU№4 specialty paramedic.

Початкову і середню школу закінчила в рідному місті.
Elementary and high school he finished in his birth town.

Закінчила в 2013 році Ківерцівський медичний коледж.
Graduated in 2013 from Kivertsi Medical College.

Станція на підставі рішення оператора закінчила в 2005 рік.
The station is based on the decision of the operator has finished in 2005 year.

Доктор Мірела Ферару закінчила в 2005 році стоматологічний факультет Університету у Тімішоарі, Румунія.
Dr. Mirela Feraru graduated in 2005 from the Dental Faculty of the Timisoara University, Romania.

Пайл навчалася в North Carolina School of the Arts, яку закінчила в 1995 році.
Pyle attended the North Carolina School of the Arts and graduated in 1995.

У 9 років вона стала ученицею хореографічного училища, яке закінчила в 1928 році.
At the age of 9 she became a student of a choreographic school, which she graduated in 1928.

Так як наша перша партія закінчила в 2009 році вони запустили в Манчестерському університеті Асоціації випускників-Близького Сходу.
Since our first batch graduated in 2009 they have launched The University of Manchester Alumni Association-Middle East.

Вивчала композицію при Миколі Пейку в школі Гнесіна, яку закінчила в 1964 році.
She studied composition under Nikolay Peyko at the Gnessin School where she graduated in 1964.

Тайра Бенкс вчилася в John Burroughs Middle School і закінчила в 1991 році Immaculate Heart High School в Лос-Анджелесі.
Banks went to John Burroughs Middle School, and graduated in 1991 from Immaculate Heart High School in Los Angeles.

Примітно, що письменниця почала роботу над книгою, коли їй самій було 15, а закінчила в 18 років.
It is noteworthy that the writer began work on the book when she herself was 15 and finished at the age of 18.

Виросла в Гранвіль, штат Массачусетс, Тавернайз закінчила в 1993 році ступінь бакалавра з російських студій у Barnard College.
Raised in Granville, Massachusetts, Tavernise graduated in 1993 with a B.A. in Russian Studies from Barnard College.

Переїхавши до Харкова, поступила в училище фізичної культури і спорту, яке закінчила в 2001 році.
She moved to Kharkov, was admitted to the School of Physical Education and Sport, which finished in 2001.

В сезоні 2007-08 його команда закінчила в історичному п'ятому місці, незважаючи на те, що клуб мав один з найнижчих бюджетів в елітному дивізіоні.
In the 2007- 08 season, his team finished in a historic fifth place, despite having one of the lowest budgets in the league.

Пізніше вона навчалася у середній школі імені Герберта Гувера в Глендейлі, яку закінчила в 1992 році.
Later the girl studied at Herbert Hoover High school in Glendale from which she graduated in 1992.

Школу Міла Куніс закінчила в 2011 році, після чого деякий час відвідувала лекції Каліфорнійського університету Лойола Marymount, поки остаточно не пішла в кіно.
Mila Kunis School graduated in 2011, then attended lectures while California and Loyola Marymount University, until I finally went to the movies.

Переїхавши до Харкова, поступила в училище фізичної культури і спорту, яке закінчила в 2001 році.
Having moved to Kharkiv, she entered the physical culture and sports school, which she graduated in 2001.

Повертаючись до Музичної Академії у Варшаві вона закінчила в 1977 році свій другий магістрат по композиції у Тадеуша Берда і Збігнєва Рудзінскі.
Returning to the Akademia Muzyczna in Warsaw she completed, in 1977, her second Master of Arts in composition with Tadeusz Baird and Zbigniew Rudziński.

Під впливом Марії Гордон, Макіннон вивчала ботаніку і геологію в Абердинському університеті, закінчила в 1906 році.
Influenced by Maria Gordon, Mackinnon studied botany and geology at Aberdeen University, graduating in 1906.

У 1957 році вступила до Вікторія Коледж Університету Торонто, який закінчила в 1961 році зі ступенем бакалавра за спеціальністю англійська мова.
In the 1957, she entered the Victoria College of the University of Toronto, from which she graduated in the 1961 with the undergraduate degree by the specialty“English language”.

По закінченню школи Чапман вступила в Російський університет дружби народів на економічний факультет, який закінчила в 2003 році.
As she finished school, Chapman entered The Peoples' Friendship University of Russia, Faculty of Economics, and finished it in 2003.

Тоді ми всією групою перевелися на плодоовочевий факультет, який я і закінчила в 1969 році за спеціальністю«вчений агроном-плодоовочівник із технології переробки плодів і овочів».
Soon this department was disbanded and I transferred to the horticultural department, from which I graduated in 1969 with a degree in processing of fruits and vegetables.

Тоді Зінаїда вирішила, що присвятить себе боротьбі з цим захворюванням, і вступила в Донський державний університет, який закінчила в 1921 році.
Zinaida decided to devote her life to fighting the disease and entered Donskoy State University from which she graduated in 1921.

Лисянська виросла у Києві і приїхала до США в 1993 році для навчання в коледжі Сміта,[2], який вона закінчила в 1997 році.
Lysyanskaya grew up in Kiev, Ukraine, and came to the US in 1993 to attend Smith College,[2] where she graduated in 1997.

З дитинства займалася живописом, в шкільні роки навчалася в художній школі, відтак вступила на архітектурний факультет Придніпровської державної академії будівництва та архітектури, який закінчила в 2007 році.
She has been painted since her childhood, then she entered the Architectural Faculty of the Pridniprovsk State Academy of Civil Engineering and Architecture, which graduated in 2007.