Приклади вживання Закінчила університет Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нарешті я закінчила університет.
Каорі молода дівчинка, яка щойно закінчила університет.
Alison is a young girl who just graduated college.По-перше, я закінчила університет.
Firstly, I have finished university.Нещодавно я закінчила університет, роботу ще не знайшла і раніше ніколи не працювала.
До свого тріумфального приєднання до національної збірної, Фінч закінчила Університет Арізони.
Prior to joining Освіта: закінчила Університет ім.
Education: graduated from the University.Вона закінчила Університет мистецтв в Тирані і вивчала гру на скрипці і гітарі.
She graduated from the University of Arts in Tirana and studied violin and guitar.У 2009 році співачка закінчила університет, де вивчала музичне мистецтво.
In 2009 she graduated from university where Вона закінчила Університет мистецтв в Тирані і вивчала гру на скрипці і гітарі.
She is a graduate of the University Старша дочка Віта закінчила університет за фахом юрист-міжнародник.
Senior daughter Vita graduated from the University with a law degree of international lawyer.Коли я закінчила університет, не могла визначитися між двома справами життя: філософія і правознавство.
When I graduated from college, I couldn't decide between two careers, philosophy and law.У той час Андрій повернувся з навчання PhD в Англії,а Оксана щойно закінчила університет.
In that time, Andriy came back У 1974 році Райс закінчила Університет Денвера зі ступенем бакалавра з політології.
In 1974, Rice graduated from the University of Denver with a bachelor's degree in political science.Її батьком був сільський вікарій,який загинув в автокатастрофі, ледь Тереза закінчила університет.
Her father was a Church of England clergyman,who later died in a car crash about the time that Theresa graduated from university.Пізніше Вінфрі закінчила університет штату Теннесі й стала першою темношкірою ведучою новин на кабельному каналі WLAC-TV.
Later Winfrey graduated from University of Tennessee and became the first black leading news cable channel WLAC-TV.Варто додати, що дівчина не забула про освіту і закінчила університет за спеціальністю«Податкова і митна служба».
It is worth adding that Дочка мого друга нещодавно закінчила університет і увійшла в робочий світ, влаштувавшись на тимчасову посаду в офісі.
The daughter of a friend of mine recently left university and entered the world of work, taking on a temporary office job.Стоун закінчила Університет Мельбурна у 1933 році, але свої дослідження мохоподібних розпочала близько 20 років по тому.
Stone had graduated from the University of Melbourne by 1933, with a degree in Science, but did not begin her work on Bryophtes until around 20 years later.У віці 12 років дівчинка виявила свою любов до астрономії, прочитавши книгу Йоханнеса Кеплера, подаровану їй братом.[1][2]У 1992 році Хадід закінчила Університет Хасана II Касабланки, маючи ступінь магістра з фізики та математики.
At 12 years old, she discovered her love of astronomy Скітер щойно закінчила університет і повертається додому, в сонне містечко Джексон, де ніколи нічого не відбувається.
Skeeter, who just has graduated from the university, comes back to Нагадаємо, Кетлін Келлі народилася в місті Сент-Пол, минулого року закінчила університет Міннесоти зі ступенем з математики і китайської мови і вивчала обчислювальну та математичну інженерію в Стенфордському університеті в Каліфорнії.
Catlin, who was born in Saint Paul, graduated from the University of Minnesota last year with degrees in mathematics and Chinese and was studying computational and mathematical engineering at Stanford Я закінчила університет і стала театральною режисеркою. Цей прогрес став можливий виключно завдяки людям, які боролися за право жінок голосувати, навчатися і розвиватися.
I graduated from university to become a theater director, and that progress is entirely to do with the fact that people I will never meet fought for women to have rights, get the vote, get education, have progress.Нагадаємо, Кетлін Келлі народилася в місті Сент-Пол,минулого року закінчила університет Міннесоти зі ступенем з математики і китайської мови і вивчала обчислювальну та математичну інженерію в Стенфордському університеті в Каліфорнії.
Catlin, who was born in Saint Paul andwas one of a set of triplets, graduated from the University of Minnesota last year with degrees in mathematics and Chinese and was studying computational and mathematical engineering at Stanford Потім вона закінчила Університет Гани за спеціальністю бібліотекознавство. Другу вищу освіту Ханна Форстер здобула в Університеті Лафборо у Великій Британії зі ступенем бакалавра в галузі бібліотечних та інформаційних наук.
She then graduated from the University of Ghana with a degree in library science and then Лінда Морабіто закінчила Університет Південної Каліфорнії і отримала ступінь бакалавра в галузі астрономії в 1974 році.
Linda Morabito graduated from the University of Southern California with a B.S. in astronomy in 1974 and did Уродженка Айови, Джулія закінчила Університет Центрального Арканзасу і в 1980-х перебралася до Нью-Йорка, де влаштувалася асистенткою до відомого дизайнера Адольфо.
An Iowa native who graduated from the University of Central Arkansas, she moved to New York inНавчалася в державних школах Омахи, закінчила університет Небраски-Лінкольна 1908 року.[1] Працювала вчителькою математики та директоркою школи у Папіліоні, Ешланді та Криті. Згодом працювала секретарем, скарбничкою, а зрештою президенткою будівельної компанії свого чоловіка.[2].
She attended Незважаючи на те, що Маламуд закінчила університет у 1943 році, вона не почала свою кар'єру серйозно до 1954 року[1]. В тому році у неї було дві важливі виставки, одна- в Салоні Мексіканської пластики, а друга- в Гаврській галереї Centro Deportivo Israelita, яка привернула її роботи до відома критиків.
Although she graduated from university in 1943, Навчався ветеринарній медицині та закінчив Університет сільського господарства в Тирані в 1984 році.
He studied veterinary medicine and graduated from the University of Agriculture in Tirana in 1984.Він закінчив Університет Пенджабу в Лахорі в 1935 році.
He graduated from the University of 
