Що таке ЗАКІНЧИТИ НА Англійською - Англійська переклад

• to finish on
• to end on
• to complete on

Приклади вживання Закінчити на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закінчити на:.
End on:.

І я хочу закінчити на цьому.
And I want to end on that.

Закінчити на швидкості гри.
Finish at game speed.

І хотів би закінчити на цьому.
And I would like to finish on that.

Закінчити на висоті 42 см.
Finish at a height of 42 cm.

Однак я хочу закінчити на позитивній ноті.
Anyways, I want to end on a positive note.

Щоб закінчити на позитивній ноті, скажіть, що вас сьогодні радує?
To end on a positive note, tell me what pleases you today?

Хотілося б й закінчити на хорошій позиції.
We will try and finish in a good position.

Я закликаю наших уболівальників підтримати команду, щоб закінчити на високій.
I urge our fans to stand behind the team to finish on a high.”.

Хотілося б закінчити на оптимістичній ноті, однак….
Lest we end on a sad note, though….

У нас є сильна постачання здатність впевнені, яка дозволяє продукти завжди закінчити на час.
We have strong supply ability which makes sure the products always finish on time.

Я не збираюся закінчити на деяких реаліті-шоу з вагітною шістнадцятирічною.
I'm not gonna end up on some reality television show with a pregnant 16-year-old.

JGL є сильним постачання здібності, яка дозволяє впевнений продукти завжди закінчити на час.
JGL have strong supply ability which makes sure the products always finish on time.

Хотілося б закінчити на оптимістичній ноті, проте, необхідно сказати ще про одну річ.
I wanted to end on an optimistic note, but I simply have to add this.

JGL є сильні постачання здібності, яка дозволяє впевнений продукти завжди закінчити на час. 4.
JGL have strong supply ability which makes sure the products always finish on time. 4.

Гравці повинні отримати багато можливостей, щоб закінчити на мети з волей і заголовків також.
The players should get lots of opportunities to finish on goal with volleys and headers also.

Фідер рухає м'яч у позицію"А", де вона переходить до положення"В", щоб закінчити на межі.
The feeder drives the ball into position'A' where it is set across to position'B' to finish on goal.

Наша мета на гонку, звичайно, щоб спробувати закінчити на високому місці перед нашими уболівальниками, можливо, перемогти або, принаймні, дістатися подіуму.
Our target for the race is of course to try and finish on a high in front of our fans, possibly with a win or at least a podium.

Годівниця подає м'яч у положення'A', де він встановлений на позицію 'B', щоб закінчити на воротах.
The feeder drives the ball into position'A' where it is set across to position'B' to finish on goal.

Пентагон замовив всі продажі обладнання Huawei та ZTE закінчити на військових базах, оскільки США розслідує компанію Huawei за можливе порушення санкцій в Ірані.
The Pentagon has ordered all sales of Huawei and ZTE hardware to end on military bases, as the US investigates Huawei for possible breach of Iranian sanctions.

Програми телевізійних новин часто ставлять гумористичні або химерний розповідь в кінці шоу, щоб закінчити на гарного самопочуття ноті.
Television news programs often place a humorous or quirky story at the end of the show to finish on a feel-good note.

(Оплески) Але я хотіла б закінчити на позитивній ноті, тому що це парадокс, яким є життя: в місцях, де я навчилася гірко плакати, я також навчилася, як посміхатися після усього.
(Applause) So, I wanted to leave on a positive note, because that's the paradox that this life has been: in the places where I learned to cry the most, I also learned how to smile after.

Програми телевізійних новин часто ставлять гумористичні або химерний розповідь в кінці шоу, щоб закінчити на гарного самопочуття ноті.
Television news programs often place a humorous or quirky story on the end of the present to complete on a feel-good word.

З тих перспективних проектів, виберіть проект, який ви можете закінчити на встановлений термін так, що після того як ви зробили з цим проектом ви працюєте, то у вас є ще один, щоб працювати в.
From those prospective projects, select a project which you can finish on the set deadline so that after you are done with the present project you are working then you have another one to work into.

Програми телевізійних новин часто ставлять гумористичні або химерний розповідь в кінці шоу, щоб закінчити на гарного самопочуття ноті.
Television news applications typically location a humorous or quirky story at the end of the show to finish on a really feel-good note.

У Києві СММ збиралася спостерігати за"Російським маршем", який планувалося почати на майдані Незалежності і закінчити на Софійській площі.
In Kyiv the SMM intended to observe the“Russian March” planned to commence at Independence Square and end at Sofiyivski Square.

Пряжею в 3 складання набрати 12 повітряних петель+ 1 повітряна петля повороту і в'язати основним узором, закінчити на висоті близько 88 сантиметрів.
Yarns in 3 additions dial 12 air loops+ 1 air loop of a turn and knit with the main pattern, finish at a height of about 88 centimeters.