Приклади вживання Зала слави Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зала слави.
Того Зала слави покеру.
The Poker Hall of Fame.Зала слави.
The Hall Of Fame.Національна зала слави жінок.
National Women 's Hall of Fame.Зала слави хокею.
The Hall Of Fame.Національна зала слави бейсболу.
National Baseball Hall of Fame.Зала слави вже тут!
Hall of Fame is here!Міжнародна тенісна зала слави.
International Tennis Hall of Fame.Зала слави хокею.
The Hockey Hall of Fame.Баскетбольна зала слави імені Нейсміта.
The Naismith Hall of Fame.Зала слави Нейсміта.
The Naismith Hall of Fame.Національна зала слави бейсболу.
National College Baseball Hall of Fame.Зала слави бейсболу.
Indiana Baseball Hall of Fame.Національна зала слави винахідників.
The National Inventors Hall of Fame.Зала слави міжнародного хокею.
The International Hockey Hall of Fame.The Naismith Basketball Hall of Fame.Все, що очолював до Зала слави бейсболу.
All are headed to the Baseball Hall of Fame.Вам сьогодні відкривається чудовий новий об'єкт- Зала слави!
A great newfeature is coming your way today- the Hall of Fame!Зала слави- кредитна функція, введення гравця коштує 5 кредитів.
Hall of Fame is a credit feature and inducting a player costs 5 credits.Перші одинадцять членів Зали слави були представлені у квітні 1945 року, попри те, що Зала слави на той час ще не мала постійної резиденції[2].
Зала слави хокею була заснована завдяки зусиллям Джеймса Т.
The Hockey Hall of Fame was established through the efforts На відміну від Зал слави американського футболу та бейсболу, Зала слави баскетболу вшановує не тільки американських професійних спортсменів, але і міжнародних спортсменів, в тому числі аматорів.
Unlike in football and baseball, the Naismith Basketball Hall of Fame not only honors American professional basketball players but American and International amateur basketball players as well.До 1958 року Зала слави хокею все ще не зібрала достатньо коштів для будівництва власної будівлі в Кінгстоні.
By 1958, the Hockey Hall of Fame had still not raised sufficient funds to construct a permanent building in Kingston.Гурт відомий багатьма синглами, що підкорили хіт-паради Великої Британії, Австралії та США, серед яких«Stray Cat Strut»,«Sexy and 17»,«Look at ThatCadillac»«I Won't Stand in Your Way»,«Bring it Back Again» та«Rock This Town», який Зала слави рок-н-ролу визнала однією з 500 найважливіших композицій в історії рок-н-ролу.
The group had numerous hit singles in the UK, Australia and the U.S. including"Stray Cat Strut","Sexy and 17","I Won't Stand inYour Way","Bring it Back Again", and"Rock This Town", which the Rock and Roll Hall of Fame has listed as one Березня 2009 року Зала слави хокею оголосила про нові доповнення до правил включення, які почали діяти з 1 січня 2010 року.
On March 31, 2009, the Hall of Fame announced new by-law additions which were implemented on January 1, 2010.Зала слави хокею розміщена в будівлі стилю Beaux-Arts, спроектованій Френком Дарлінґом і яка раніше була філією Банку Монреаля.
The Hockey Hall of Fame is housed in a Beaux-Arts building designed by Frank Darling that was formerly a branch Національна зала слави винахідників була заснована в 1973 році з ініціативи Хьюма Метюса, тодішнього голови Національної ради асоціацій патентного права(нині Національної ради з права інтелектуальної власності).
The National Inventors Hall of Fame was founded in 1973 on the initiative Зала слави хокею була заснована завдяки зусиллям Джеймса Т. Сатерленда, колишнього президента Канадської асоціації аматорського хокею(КАХА).
The Hockey Hall of Fame was established through the efforts 
