Що таке АЛЕЯ СЛАВИ Англійською - Англійська переклад

• walk of fame
• alley of glory
• hall of fame
• alley of fame

Приклади вживання Алея слави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алея Слави.
Alley of Fame.

Парк"Алея слави".
Park"Walk of Fame".

Алея Слави.
Alley of Glory.

Канадська Алея Слави:.
Canada Hall of Fame:.

Алея слави".
Hall of Fame".

М Полтава Алея Слави.
Poltava city Walk of Fame.

Алея Слави.
The walk of fame.

Парк" Алея слави" Парк.
Park" Walk of Fame" Park.

Алея слави Шахтаря.
The Shakhtar Walk of Fame.

Канадська Алея Слави.
Canadian Soccer Hall of Fame.

Алея слави, Кам'янське.
Alley of glory, Kamianske.

Голлівудська Алея Слави.
The Hollywood Walk of Fame.

Алея слави в Голлівуді- музей зірок під відкритим небом.
Alley of Glory in Hollywood- a museum of stars in the open air.

Крім того, Голлівудська алея слави знаходиться прямо перед готелем.
Additionally, the Hollywood Walk of Fame is right in front of the hotel.

Північна сторона площі являє собою паркову зону, де знаходиться Алея Слави і пам'яті.
To the north side of the square is a park with the Alley of Fame and Memory.

Як і всі тротуари,“Алея Слави” схильна до пошкоджень і часто виглядає не так блискуче, як на фотографіях.
Like all sidewalks, the Walk of Fame is prone to damage and often doesn't look as glittery as it does in the photos.

Будинок культури межує із районним центром зайнятості та стадіоном, з іншої- перукарня, Алея Слави.
House of Culture adjoining the district center and employment stadium, on the other- a hair salon, Alley of Glory.

Також тут є голлівудська«Алея слави», яка вже давно відома як туристична пастка, і інші неоригінальні пам'ятки, такі як музей воскових фігур або музей Ріплі.
There's the Hollywood Walk of Fame, which has long been known as a tourist trap, and unoriginal attractions like a wax museum and Ripley's Believe it Or Not Museum.

Храм межує з одного боку з поштовим відділенням та відділенням ВАТ"Укртелеком", з іншого- Алея Слави.
The temple is bordered on one side of the post offices and branch JSC"Ukrtelecom", on the other- Alley of Glory.

Класика Фонду SCP- це офіційна"Алея слави" що містить статті, які вважаються знаковими і загальновизнаними як важливі для історії і культури сайту.
The SCP Foundation Heritage Collection is an official"Hall of Fame" containing articles that are considered both iconic and easily identified as well as being significant to the site's history and culture.

Створені меморіальні комплекси на місці боїв 411-ої батареї, на місці висадки Григорівського десанту, комплекс- Алея Слави та пам'ятник Невідомому матросу.
A memorial complexes are created on the site of the 411th Battery fighting, at the place of Grigoriev's troops landing, the Walk of Fame and the monument to the Unknown Sailor complexes.

Голлівудська алея слави була заснована в 1958 році на честь артистів, що працюють в розважальній індустрії і перша зірка на алеї- прославлена актриса Джоан Вудвард- залишила свій слід 9 лютого 1960.
The Hollywood Walk of Fame was created in 1958 as a tribute to artists working in the entertainment industry and the first embedded star on the walk- honoring actress Joanne Woodward-- was set in place on February 9, 1960.

Сьогодні різноманітні Алеї Слави можна зустріти майже в усіх містах і навіть селах, але ось пішла ця традиція, закладати алеї, саме із Запоріжжя- це найперша Алея Слави Радянського Союзу.
Today, various Alley of Glory can be found in almost all cities and even villages, but this tradition began to lay alleys, it is from Zaporizhzhia- this is the very first Alley of Glory of the Soviet Union.

Неподалік від мерії на пр. Леніна у 1965 р. була споруджена Алея Слави, як данина пам'яті командному і особовому складу військових частин, які звільняли Запоріжжя у жовтні 1943 р. На головній стелі увіковічено подвиг О. Єрьоменка.
Not far from City Hall to Lenin in 1965 was built Alley of Fame as a tribute to the memory of the command and personnel of military units that liberated Zaporozhye in October 1943 on the main ceiling duly entered feat A. Eremenko.

Алея Слави вздовж Голлівудського бульвару в Лос-Анджелес складається з серії зірок, вбудованих в тротуар на честь відомих акторів, музикантів, режисерів, продюсерів, театральних колективів і діячів, за їх внесок у мистецтво.
The Walk of Fame along Hollywood Boulevard in Los Angeles consists of a series of stars embedded in the sidewalk to commemorate famous actors, musicians, directors, producers, theatrical groups and others for their entertainment contributions.

Раніше зірку на Алеї слави отримав Дуейн Джонсон.
Previously a star on the walk of fame got Dwayne Johnson.

Алеї Слави.
Alley of Glory.

Перші вісім зірок на"Алеї слави" з'явилися одночасно 8 лютого 1960 року.
The first eight stars on the Walk of Fame appeared simultaneously on February 8, 1960.

Алеї Слави.
The walk of fame.

А на Алеї слави у Голлівуді він має власну зірку.
On the Hollywood Alley of Fame he has his own star.