Що таке ЗАЛИШИМО ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• will leave it

Приклади вживання Залишимо це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишимо це,- зробіть мені ласку!
Leave it,- Do me a favor!

Але давайте залишимо це для наступного року.
Let's leave that for next year.

Залишимо це питання для Microsoft.
Leave that to Microsoft.

Але давайте залишимо це для наступного року.
But let's leave that for next month.

Залишимо це питання для Microsoft.
We will leave that to Microsoft.

Шановні, давайте залишимо це для професіоналів.
Ladies, leave it to the professional.

Та залишимо це на совість слідства.
But let's leave it on the conscience of the investigation.

Але ми не дикі звірі й не залишимо це бідне створіння помирати.
Well, we're not wild animals and we're not going to leave this unhappy creature to die.

Залишимо це риторичне запитання без відповіді.
Let's leave that rhetorical question unanswered.

Церква- це місце, де ми, християни, народилися і з якого ми залишимо це життя.
The church is the place into which we were born and out of which we will leave this life.

Давайте залишимо це слово на наступний тиждень в голові й серці:«Слухайте Ісуса».
Let us keep these words in our head and heart this week:“Listen to Jesus!”.

Якщо зроблено менше на кондитерських і хочете, щоб дати вам невеликий fad тут ми залишимо це велике рецепт банан тістечка.
If made less on confectionery and want to give you a small fad here we leave this great recipe for banana brownies.

Але тепер залишимо це в стороні, і дозвольте мені пояснити, в чому полягає моє лікування.
But now let us leave this aside and let me tell you what my therapy is.

Звичайно ж язик розкошуватиме від дегустування запашної кави, а все інше- точно Вас здивує і поки залишимо це під покровом таємниці!
Нou will enjoy the tasting of fragrant coffee of course, everything else will surely surprise you but we leave it in secret!

Залишимо це на потім, коли наш проект трохи розростеться і файл під коригується.
Let's leave it for later, when our project grows a little and the file is corrected.

Що стосується питань про те, що нас об'єднує і що роз'єднує, думаю, що не моя справа розмовляти про доктрини, давайте залишимо це на розгляд теологам.
And on the things that unite us and separate us, I say: don't make us discuss things of doctrine, leave this to the theologians.

Давайте залишимо це слово на наступний тиждень в голові й серці:«Слухайте Ісуса».
This week let us keep this word in our minds and in our hearts:“listen to Jesus!”.

Фактичне вартість, яку Ви отримаєте буде трохи меншою- наскільки менше залежить від вашої галузі та вартості капіталу, але ми залишимо це питання бухгалтерському обліку під час більш детального розгляду.
The actual value you get is somewhat less--how much less depends on your industry and cost of capital, but we will leave that for the accounting to set in a more detailed price.

Давайте залишимо це зараз на роботі, ви не в змозі знайти трохи на чисту Google, Yahoo, і т. д.
Let's leave it now on the job, you are not able to search the net a bit on google, yahoo, ask, etc.

Значення, які я вибрав incrementan un 40% про остаточне владу з на Малини, Тобто якщо спочатку ARM11 процесор працює to 700MHz se podría subir hasta 1GHz, але ми залишимо це в 950МГц щоб тримати її стабільною, Оскільки виключено, що якщо ви вичавити найбільш на Устаткування Розглянемо небажаних перезавантаження, коли ми досягти високих піків, Крім того ми також alargaremos життя пристрій як ми пропонуємо застосувати зміни.
The values that I have chosen they increase a 40% about the final power of the Raspberry, i.e. that if initially the ARM11 processor works to 700MHz could go up to 1 GHz, but we will leave it in 950MHz to keep it stable, Since it is possible that if you squeeze the most the hardware consider unwanted reboots when we reach high peaks, In addition we also alargaremos the life of the device as we suggest to apply the changes.

Ми залишимо це відповідним органам, щоб вони визначили, чи повинен цей витік розслідуватися разом з усіма іншими”,- зазначив Касовіц.
We will leave it the appropriate authorities to determine whether this leaks should be investigated along with all those others being investigated".

Ми залишимо це відповідним органам, щоб вони визначили, чи повинен цей витік розслідуватися разом з усіма іншими”,- зазначив Касовіц.
We will leave it to the appropriate authorities to determine whether these leaks should be investigated along with all those others being investigated,” the attorney was quoted as having said.

Тому ми змушені залишити це завдання для майбутніх досліджень.
We leave this task for the future research.

Не віриться, що він залишить це просто так.
I don't believe he will leave it like that.

Просто хочу залишити це тут.
Just gonna leave this here.

Ви можете залишити це поле незаповненим, щоб допомогти анонімно.
You can leave this field blank to help anonymously.

Будь ласка, залишіть це для мене.
Please keep this for me.

Прохання залишити це поле порожнім.
Name Please leave this field empty.