Що таке ЗАМКОВА Англійською - Англійська переклад

• castle
• zamkova
• lock

Приклади вживання Замкова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замкова гора.
Zamkova Hill.

Home/ Замкова.
Home/ Castle.

Замкова вежа.
Castle Tower.

Його Замкова.
The Castle Hill.

Замкова гора.
The Castle Hill.

Парк Замкова Гора.
The Park Zamkova Gora.

Замкова вежа.
The Castle Tower.

Boykivskiy Dvir Ясениця-Замкова.
Pension Morskoe Morskoye.

Замкова церква.
The Castle Church.

Чехія відома як«замкова столиця світу».
Czechia is known as the castle capital of the world.

Є Замкова каплиця.
The Castle Chapel.

Особливо прекрасна замкова капела в романському стилі.
Especially beautiful castle chapel in the Romanesque style.

Замкова гора Благодійний фонд.
Zamkova Gora Charity Fund.

Пошук зображень Замкова вежа в Воронцовському парку крім того, в.
Picture search Castle tower in Vorontsov park also in.

Замкова церква( Шлосскірха).
Castle Church( Schlosskirche).

У Франції існує так звана«замкова модель» виробництва вина.
In France, there is so-called"lock model" of wine production.

Замкова вежа в Воронцовському парку.
Castle tower in Vorontsov park.

Новгород Сіверська археологічна експедиція вивчала стародавню міську фортецю в урочищі Замкова гора(Замок).
Novgorod-Seversky archaeological expedition studied the ancient fortress city in the natural boundary of castle hill(Castle).

Замкова гора була заселена ще у бронзовому віці.
The castle hill was already settled in the Bronze Age.

Туристичний маршрут«Княжа криниця- Замкова гора». Галицьке лісництво. Довжина маршруту- 7, 4 км. Приблизна тривалість екскурсії- 4 години.
The length of the tourist route“The Princely well- Castle Hill” in Galician forestry is 7,4 km.

Замкова частина посилена і забезпечує безпеку конструкції.
Castle of the strengthened and ensures the safety of the structure.

Символом міста є Замкова гора із руїнами фортеці, яка стала першою, що витримала навалу монголо-татар.
The symbol of the city is the Castle hill with the ruins of a fortress, which has become the first, remained after the invasion of Mongol-Tatars.

Замкова церква- головна пам'ятка міста і святиня для всього лютеранського світу.
The castle Church is the main landmark of the city and the sanctuary for the whole Lutheran world.

Перша згадка про них у літературних джерелах датується 1753 роком, а вже у 1818 році була заснована водолікарня«Замкова купіль»- одна з найстаріших і відомих купалень Марамороської жупи.
The first mention of them in the literature dates back to the year 1753 and“Zymova kupil” hydropathic was founded in 1818.

Замкова гора- один з пагорбів у місті Львові, найвища точка міста- 409 м над рівнем моря.
Castle Hill is one of the hills in Lviv, the highest point of the city is 409 m above sea level.

У південно-західній частині Мукачева, в передмісті Паланок, стоїть самотній пагорб- Замкова гора, увінчаний вежами колись потужного і славного середньовічного замку.
In the south-western part of Mukachevo, on the outskirts of Palanok, is a lonely hill- Castle Hill, crowned with towers once powerful and glorious medieval castle.

Унікальна замкова система із застосуванням многоточечного замикання на три сторони і Протизнімні лабіринту.
Unique locking system with multipoint locking on three sides and anti-detachable labyrinth.

До числа головних туристичних визначних пам'яток міста Віттенберг відноситься церква Всіх Святих або Замкова церква(Шлосскірха), побудована в період 1496- 1506 років.
Among the main tourist attractions of the city of Lutherstadt Wittenberg is the Church of all saints, or castle Church(Schlosskirche), built in 1496-1506 period of years.

Йосипа(спочатку замкова церква, парафіяльна церква з 1861 року), паркові та палацові сади, розташовані між замком та церквою.
Joseph(originally a castle church, parish church since 1861), park and palace gardens, located between the castle and the church.

Замкова система циліндрів VERSO CLIQ гарантує постійний контроль за всіма ключами та циліндрами системи, кількість яких може сягати десятків тисяч.
Locking system of VERSO CLIQ cylinders ensures permanent control over all keys and cylinders of the system numbering in tens of thousands.