Що таке ЗАМОВЛЕННЯ БУДЕ ВИКОНАНО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Замовлення буде виконано Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Замовлення буде виконано в.
The order will be filled at.
Не турбуйтеся, Ваше замовлення буде виконано вчасно.
But don't worry, your order will be completed.
Ваше замовлення буде виконано протягом мінімально можливого часу.
Your order should be delivered within the minimum number of days possible.
Навіть найбільш термінове замовлення буде виконано з високою якістю.
Even the most urgent orders are being handled with utmost diligence.
Замовлення буде виконано впродовж 1- 4-х днів з моменту зарахування коштів на наш розрахунковий рахунок.
ORDERS will be dispatched 1- 2 days after the funds have cleared in our account.
А найголовніше- Ви можете бути впевнені, що Ваше замовлення буде виконано вчасно та якісно.
And most importantly, we can assure you that your order will arrive on time.
Не пошкодуйте на це часу- інакше ризикуєте витратити набагато більше, коли замовлення буде виконано.
Find the time to do this; otherwise, you risk losing a lot more time after the order is completed.
Ваш портрет на замовлення буде виконано кращими художниками, роботи яких представлені в нашій галереї.
Your portrait to order will be executed by the best artists whose works are represented in our gallery.
Працюючи з командою ТУРМАН,Ви можете спати спокійно і бути впевненим в тому, що будь-яке Ваше замовлення буде виконано якісно і своєчасно.
If you work with TURMAN,you can have a good sleep and be sure that your orders will be fulfilled in an efficient and timely manner.
Замовлення буде виконано в рамках контракту, укладеного між ЕМСС і Zaklad Mechaniczny ELTECH sp. z. o. o в 2011 році.
The order will be carried out under the contract concluded with Zaklad Mechaniczny ELTECH sp. z. o. o in 2011.
Якщо ви дуже поспішаєте, ваше замовлення буде виконано не пізніше, ніж через 2-3 години після прийняття заявки і оплати.
If you are in a hurry, your order will be executed no later than 2-3 hours after the acceptance of the order and payment.
Ваше замовлення буде виконано на високому рівні та з використанням тільки найсвіжіших і гарних квітів, а також додаткових прикрас.
Your order will be perfomed on a high quality level with use of the very fresh and beautiful flowers and additional decor.
Виготовлення спортивного та ігрового обладнання в нашій компанії- механізований процес,тому ми гарантуємо кожному клієнту, що його замовлення буде виконано в максимально стислий термін.
Production of the sports and game equipment in our company-the mechanized process therefore we guarantee to each client that his order will be executed in the shortest possible time.
Замовлення буде виконано в рамках контракту, укладеного між ЕМСС і Zaklad Mechaniczny ELTECH sp. z. o. o в 2011 році.
The order will be executed within the framework of the contract concluded between EMSS and Zaklad Mechaniczny ELTECH sp. z. o. o in 2011.
Ми несемо відповідальність за здоров'я наших споживачів,тому вся продукція компанії потрапляє до клієнта відразу після того, як його замовлення буде виконано, завдяки чому ви можете бути впевнені в тому, що отримуєте найсвіжішу, натуральну і якісну продукцію.
We are responsible for the health of our consumers,so all of the company's products reach the customer immediately after his order is completed, so you can be sure that you get the freshest, natural and high-quality products.
Замовлення було виконано навіть раніше встановленого терміну.
My order was completed even before its deadline.
Ми зробимо все, щоб Ваше замовлення було виконано якісно і швидко!
We will do everything to ensure that your request is completed efficiently and quickly!
Замовлення було виконано через 24 години».
My order was delivered within 24 hours.".
Замовлення було виконано дуже скоро, усі байдарки приїхали якісно запаковані і неушкоджені.
The order was fulfilled very soon, all the canoes arrived efficiently packaged and undamaged.
У 1733 році замовлення було виконано.
In 1733, the order was executed.
Тільки після того, як замовлення було виконано може повернутися назад і змінити порядок, щоб включити стоп-лосс і тейк-профіт.
Only after the order has been executed can you go back and modify the order to include a stop loss and take profit.
Ми плануємо наші маршрути таким чином,щоб вантаж був доставлений в найкоротші терміни, замовлення було виконано повністю і клієнт отримав всю необхідну документацію.
We plan our routes so that the goods have beendelivered as soon as possible, the order is executed completely and the client received all the necessary documentation.
Вона побудована таким чином,що користувач просто не зможе не знайти необхідні йому функції, і замовлення буде виконане максимально швидко і комфортно.
It is built in such a way that the visitor of your website just won'tbe able to miss necessary information, and the order will be made as quickly and comfortably as possible.
Замовлення було виконано через 24 години».
The deal was completed within 24 hours.”.
До листопада 1940 року це замовлення було виконане.
During September 1940 this order was abandoned.
Результати обробки статистики за період 2003-2013 роки показали, що більш ніж 85% прийнятих замовлень було виконано успішно.
The analysis of statistics for 2003-2013 proved that over 85% of received orders are recovered successfully.
Коли буде виконано моє замовлення?
When will my order be completed?
Нарешті, після того, як ваше замовлення КБР буде виконано, CBD-Vente.
Finally, once your order of CBD done, CBD-Vente.
Як тільки буде виконано Ваше замовлення, ми відправимо вам його кур'єром.
Once your order is made, we will send it to you by courier.
Замовлення буде прийнято та виконано протягом пари годин, в той час поки Ви можете розслабитися або зайнятися власними справами.
The order will be accepted and executed within a couple of hours, while visitors can relax or go about their own business.
Результати: 156, Час: 0.0282

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська