Приклади вживання Занурювальним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він може бути занурювальним, але….
Стиглу вишню без кісточок, вишневий сік і пряник подрібніть занурювальним блендером.
Він може бути занурювальним, але….
З точки зору свого розташування щодо акваріума,водяний насос може бути занурювальним(глибинним) і зовнішнім(зовнішнім);
From the point of view of its location relative to the aquarium,the water pump can be submersible(deep) and outer(external);Він може бути занурювальним, але….
Для вершково-бананового шару: У чашку покласти нарізані банани на шматочки, згущене молоко,ванільний екстракт і занурювальним блендером збити все до стану пюре.
For the creamy banana layer: Put the sliced bananas into slices, condensed milk,vanilla extract and immersion blender in a cup and beat everything into puree.Що можна робити занурювальним блендером.
Огірок очистіть, і перебити занурювальним блендером.
Cucumber clean and kill the immersion blender.Кожен вид блендера, будь він занурювальним або стаціонарним, включає в свій комплект певні насадки.
Each type of blender, be it submersible or stationary, includes in its kit certain nozzles.Так само насос може бути занурювальним або поверхневим.
The pump can be submersible either surface.Отриману масу добре збивати міксером або занурювальним блендером до однорідного стану, схожого на сметану.
The resulting mass is well whisk mixer or immersion blender until smooth, similar to the cream.Запарений чорнослив перебейте занурювальним блендером до стану пюре.
Steamed prunes kill the immersion blender to puree the state.Якщо не можете зробити вибір між стаціонарним і занурювальним приладом для будинку, придивіться до комбінованим моделям.
If you cannot make a choice between a stationary and a submersible appliance for the home, look at the combined models.Управління будь-яким типом насоса-занурювальним, поверхневим, вібраційним.
Control of any type of pump- submersible, surface, vibration.Набагато дешевше викопати криницю, обладнавши його занурювальним насосом і встановивши триступеневу систему фільтрів для очищення води.
It is much cheaper to dig a well, equipping its submersible pump and installing a three-stage filter system for water purification.Перебити помідори занурювальним блендером.
Perebeyte tomatoes immersion blender.Насос занурювальний для перекачування палива ARMER ARM-P5024(дизеля/ бензину) 24 В.
Submersible pump for fuel transfer ARMER ARM-P5024.Занурювальні в'язкі чашки згідно DIN 53211(оптичний колір).
Immersion viscosity cups according to DIN 53211(opti-color).Занурювальні і поверхневі насоси.
Submersible and surface pumps.Який краще вибрати занурювальний блендер.
Which is better to choose an immersion blender.З кожним роком занурювальний блендер стає все більш популярним серед домогосподарок.
Every year a submersible blender is becoming more popular among housewives.Довжина занурювальної труби: 900 мм або 1200 мм;
Dip tube length ranges from 900 mm to1200 mm;Занурювальні насоси існують в двох варіантах: вібраційні і відцентрові.
Submersible pumps are available in two versions: vibratory and centrifugal.Занурювальні моделі характеризуються механічним керуванням, широким спектром використання, високою потужністю.
Submersible models are characterized by mechanical control, a wide range of use, high power.Занурювальні насоси для свердловин.
Submersible pumps for wells.Занурювальні насоси складні в монтажі, тому в поливах використовуються рідко.
Submersible pumps are difficult to install, so watering is rarely used.Такий пристрій як занурювальний водний насос неодмінно допоможе вам у цій справі!
Another device such as submersible water pump will certainly help you in this matter!Купити невеликий занурювальний насос, щоб вода рухомих і уникнути застою.
Buy a small submersible pump to keep the water moving and avoid stagnation.Занурювальних електродвигунів(ЗЕДів) основних типорозмірів.
Common sized submersible electric motors(SEM).
