Приклади вживання Заохочуйте його Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заохочуйте його танці!
Praise Him with Dance!Слідкуйте за його здоров'ям і заохочуйте його успіхи.
Watch Заохочуйте його танці!
Praise Him in the dance!Якщо ви не досягнете мети, заохочуйте його робити все можливе, щоб його подолати.
Заохочуйте його танці!
Praise Him with Dancing!Замість цього, заохочуйте його отримувати задоволення, щоб перезарядити свої батареї і з нетерпінням чекайте зустрічі.
Instead, encourage him or her to have fun, to recharge his or her batteries and look forward to seeing you again.Заохочуйте його або її шукати допомоги.
Do ask him or her to seek help.Заохочуйте його або її шукати допомоги.
Encourage him or her to seek help.Заохочуйте Його піти спати по собі.
Encourage Him to Go to Sleep on His Own.Заохочуйте його скласти список симптомів для обговорення.
Encourage him to make a list of symptoms to discuss.Заохочуйте його бажання до фізичної активності і будь-яких дій.
Encourage his desire for physical activity and any action.Заохочуйте його на розмову про нього самого, про його досягнення.
Encourage him to talk about himself and his accomplishments.Заохочуйте його за спроби знайти себе, навіть якщо перший час у нього все погано виходить.
Encourage him to try to find himself, even if at first he does not do well.Заохочуйте його ділитися своєю правдою, навіть якщо він думає, що це зашкодить вашим почуттям.
Encourage him to share his truth, even if he thinks it will hurt your feelings.Заохочуйте його дотримуватися наказу про вживання алкоголю, якщо він призначає антидепресанти.
Encourage him to follow orders about the use of alcohol if he's prescribed antidepressants.Мати Моффата заохочувала його грати на музикальних інструментах.
Заохочувати його прагнення до чистоти, не скупитися на похвали.
Encouraged his desire for purity, do not skimp on praise.Ми заохочували його до імпровізації.
We encouraged him to improvise.Мати Олександра, Олімпіада, явно заохочували його.
Alexander's mother, Olympias, clearly encouraged him.Вона була визнаним художником і постійно заохочувала його малювати.
She was a recognized artist and continuously encouraged him to paint.А ви заохочували його.
And y'all encouraging him.Єдине, що ви можете зробити, це тримати,намагатися підвищити його впевненість, і заохочувати його дотримуватися цієї мрії.
The only thing you can do is to hang on,try to boost his confidence, and encourage him to follow this dreams.Батьки Цукерберга з раннього дитинства заохочували його вивчати комп'ютерну науку та навіть найняли для нього репетитора.
Zuckerberg's parents encouraged him to study computer science from an early age and even hired a tutor for Вона заохочувала його боротись, в той час, коли були зроблені спроби стабілізувати його, і його останніми словами були«Я програю».
She had encouraged him to"fight" while attempts were made to stabilize Купець заохочував його взяти їх, попереджаючи його, що він дізнається без особливих ускладнень, оскільки їм потрібні тільки добрива і вода.
The merchant encouraged him to take them, warning Батько заохочував його подати документи до Вест-Пойнт, але він вирішив вступити до військово-морської академії США.
His father encouraged him to apply to West Point, but he decided to enroll in the United States Naval Academy instead.Ви знайдете продукт вам подобається, заохочувати його до інших і заробити шматок прибутку для кожного продажу, що ви робите.
You find a product you like, promote it to others and earn a piece of the profit for each sale that you make.Держави використовують різноманітні засоби стимулювання приватного капіталу, які заохочують його до виконання нових законодавчих норм.
States use various means to stimulate private capital, encouraging it to implement new legislation.
