Що таке ЗАПЕРЕЧУЮТЬ ІСНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• deny the existence
• denies the existence

Приклади вживання Заперечують існування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Атеїсти абсолютно заперечують існування Бога.
Atheists totally deny an existence of God.

У Кремлі заперечують існування такого фонду.
In the Kremlin deny the existence of such a Fund.

Атеїсти абсолютно заперечують існування Бога.
Atheists absolutely deny the existence of God.

Багато заперечують існування ери гермафродитів.
Many deny the existence of the age of hermaphrodites.

Інші вважають, що там древні тексти, які заперечують існування Ісуса.
Others, ancient texts that disprove the existence of Jesus.

Деякі вчені заперечують існування чіткого гендерного двійкового коду.
Some scholars have contested the existence of a clear gender binary.

Індивідуалісти дивляться уважно один одному у вічі, і все ж заперечують існування одне одного".
The individualists stare into each other's eyes and yet deny the existence of each other.

Теорії змови, що заперечують існування ВІЛ, завдають шкоди російській групі ЛГБТК.
Conspiracy theories denying the existence of HIV are harming Russia's LGBTQ community.

Абсолютні метафізичні атеїсти дотримуються того або іншого виду фізикалізму, тому вони явно заперечують існування будь-яких нематеріальних сутностей.
Absolute metaphysical atheists subscribe to some form of Physicalism, which explicitly denies the existence of non-physical beings.

Росіяни заперечують існування народу і розглядають Україну як тимчасову державу.
The Russians deny the existence of such a nation and consider Ukraine as a temporary state.

Російські та саудівські посадовці офіційно заперечують існування економічної війни один проти одного, або проти будь-якої іншої країни.
It is confirmed that both Russian and Saudi officials deny the existence of a price war against each other or any other country.

Ці моделі заперечують існування соціальних відносин влади та конфліктів і тим самим закривають політичну арену.
They deny the existence of social power relations and conflicts and thus close the political arena.

Деякі письменники, науковці та групи заперечують існування чи поширеність культури зґвалтування або назвають цю концепцію шкідливою.
Some writers, academics and groups have disputed the existence or prevalence of rape culture or described the concept as harmful.

Абсолютні метафізичні атеїсти дотримуються того або іншого виду фізикалізму, тому вони явно заперечують існування будь-яких нематеріальних сутностей.
Absolute metaphysical atheists subscribe to some form of physicalism, hence they explicitly deny the existence of non-physical beings.

Якщо слова зміняться, які заперечують існування Мого тіла у Святій Євхаристії, то ви повинні захищати Мою божественну обіцянку.
If the words change, which deny the existence of My Body in the Holy Eucharist, then you must defend My Divine promise.

Деякі математики такі як Анрі Пуанкаре та Володимир Арнольд заперечують існування"прикладної математики" і стверджують, що це є лише"застосуванням математики".
Mathematicians such as Poincare and Arnold deny the existence of"applied mathematics" and claim that there are only"applications of mathematics.".

При цьому вони заперечують існування самого поняття«ікона стилю», в питаннях моди покладаючись виключно на свої бажання і внутрішнє чуття.
At the same time they deny the existence of the concept of"style icon", in matters of fashion relying solely on their desires and inner sense.

Представники російської держави та значної частини російського суспільства переконані, що Україна є«штучною» й«неспроможною» державою, та заперечують існування окремого українського народу.
The Russian state, together with a majority of the Russian people, believe Ukraine is an“artificial” and“failed” state and deny the existence of the Ukrainian people.

Чи то уряд США, чи уряд КНР, вони заперечують існування таких речей, тому виникла необхідність сказати про це",- говорить Ені.
Be it the U.S. government or the Chinese government, they have denied the existence of this incident, so it was needed for me to speak out about this," said Annie.

Точні науки заперечують існування в часу яких-небудь інших властивостей, крім найпростішої властивості“тривалості” проміжків часу, вимір яких здійснюється годинниками.
The exact sciences negate the existence in time of any other qualities other than the simplest quality of"duration" or time intervals, the measurement of which is realized in hours.

На прес-конференціях із ЗМІ та зустрічах з представниками міжнародної спільноти очільники МВС постійно заперечують існування ксенофобії у міліції та декларують свою готовність до змін на краще.
On press conferences with mass media and meetings with representatives of the international community, the leaders of the Ministry of Internal Affairs keep denying existence of xenophobia among police and declaring their readiness for changes to the better.

Гендерні теорії заперечують існування сотворених чоловіка і жінки, стверджуючи, що є лише людина із здатністю до самотворення(самоперетворення) на чоловіка, жінку чи якесь інше буття.
Gender theory denies the existence of human beings created as men and women, claiming that only the person has the ability of self-creation(self-transformation) into man, woman, or some other being.

Гендерні ідеології, заперечуючи існування об'єктивної людської природи, взаємодоповнюваності чоловіка та жінки, цінності подружжя, насправді заперечують існування самого Творця і перекреслюють правду про людину як Його образ.
Gender ideology, which denies the existence of objective human nature, the complementarity of man and woman, and the values of marriage, actually denies the existence of the Creator and negates the truth of humans in his image.

Деякі, що заперечують існування розумного Творця, стверджують, що природа є єдиним богом, і що з природи розвинулись всі форми тварин і рослин, без жодного керування розумом, але керовані, як вони кажуть,«законом виживання найбільш пристосованих» в процесі еволюції.
Some who deny the existence of an intelligent Creator claim that nature is the only God, and that from nature all forms of animal and vegetable developments proceeded without the ordering of intelligence, but governed, they say, by"the law of the survival of the fittest" in a process of evolution.

Неприйнятність„телеологічних”,„консеквенціалістських” і„пропорціоналістських” етичних теорій, які заперечують існування негативних моральних норм стосовно певних видів поведінки,- норм, що є чинними без винятку,- особливо виразно потверджує християнське мучеництво, яке завжди супроводжувало й супроводжує життя Церкви, навіть сьогодні.
The unacceptability of"teleological,""consequentialist" and"proportionalist" ethical theories, which deny the existence of negative moral norms regarding specific kinds of behavior, norms which are valid without exception, is confirmed in a particularly eloquent way by Christian martyrdom, which has always accompanied and continues to accompany the life of the Church even today.

Експерт Атлантичної Ради з питань дезінформації та ЄС Аліна Полякова каже, що західні демократії вже тривалий час ігнорують, випускають із поля зору чи заперечують існування кремлівських«операцій впливу», що є основною частиною російської військової доктрини, яка, каже вона,«спрямована на досягнення Москвою геополітичної мети, без військового втручання», шляхом маніпулювання ЗМІ, суспільством і політикою».
Alina Polyakova, an Atlantic Council expert on disinformation and the EU, says Western democracies have long ignored, overlooked, or denied the existence of Kremlin"influence operations"-- a core part of Russian military doctrine that she says are aimed at achieving Moscow's geopolitical goals, without military intervention,"through the manipulation of media, society, and politics.".

Березня він став заперечувати існування концтабору Суцзятунь.
On March 28, it denied the existence of the Sujiatun camp.

Насильство йде від тих, хто заперечує існування держави Ізраїль в будь-якому місці.
Violence comes from those who deny the existence of the State of Israel anywhere.

Однак не підтвердив або заперечував існування нової моделі смартфона оптимізованої.
However, no confirmed or denied the existence of a new model of smartphone optimized.