Що таке ЗАПОВНЮВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• placeholders
• aggregates
• fillers

Приклади вживання Заповнювачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

По вмісту в'яжучої речовини та заповнювачів:.
According to the content of binder and aggregates:.

Підсвічування html, заповнювачів, множини та багато іншого.
Highlight html, placeholders, plurals, and more.

Допускається використання штучних пористих заповнювачів.
You can use artificial porous aggregates.

Склад Суміш гіпсу та мінеральних заповнювачів, модифікована полімерними і теплоізоляційними домішками.
Mix of gypsum and mineral fillers, modified by polymeric and thermal insulation additives.

OpenGamesArt: місце для безкоштовних активів та графіки заповнювачів.
OpenGamesArt: a place for free assets and placeholder graphics.

Існує декілька заповнювачів, якими ви можете скористатися у визначених користувачем теґах:% B,% C,% M і% S.
There are some placeholders you can use in user-defined tags: they are%B,%C,%M and%S.

Він являє собою суміш, що складається із в'яжучої речовини(цементу або ін.), крупних та дрібних заповнювачів, води.
It is a mixture consisting of an binder(cement or other), large and small fillers, water.

Бетон для об'єктів монументального мистецтва складається з портландцементу та заповнювачів(пісок, мармурова крихта та вода).
Concrete for objects of monumental art consists of portland cement and fillers(sand, marble crumb and water).

Ви також повинні докласти заповнювачів в лапки, бо це дуже можливо, що шлях до обдурених і посилання будуть містити пробіли.
You should also enclose placeholders in quotes because it's very possible that paths to dupes and refs will contain spaces.

Нібито, це було зроблено тому, що деякі люди були збиті з пантелику заповнювачів і думав, що файли були збережені локально.
Ostensibly, this was done because some people were confused by placeholders and thought the files were stored locally.

Використання заповнювачів зображень у документі може пришвидшити, щоб відкрити документ, коли документ містить забагато зображень.
Using picture placeholders in a document can speed up to open the document, when the document contains too many pictures.

Формат команди такий же, як те, що ви повинні написати в командному рядку, за винятком того, що Є 2 заповнювачів:%d and%r.
The format of the command is the same as what you would write in the command line, except that there are 2 placeholders:%d and%r.

Визначені користувачем глобальної заповнювачів: створення централізовано керованої"заповнювачів", які можуть бути завантажені в кожну сторінку контенту або статті.
User-defined Global Placeholders: create centrally managed"placeholders" which you can place in any content page or article.

Ущільнювальна суміш складається з в'яжучої речовини(наприклад, цемент та ін.), дрібних та великих заповнювачів, води та спеціальних добавок.
The sealing mixture consists of a binder(for example, cement, etc.), small and large aggregates, water and special additives.

Малюга в 1895 встановив якісно-ву залежність між міцністю бетону і процентним вмістом води в масі цементу і заповнювачів.
Maliuga established a qualitative ratio between the strength of concrete and the percentage content of water in the mass of cement and aggregates.

Щоб виконати цю дію, введіть текст з відповідною кількістю заповнювачів(% 1,% 2 тощо). Потім натисніть кнопку Далі, щоб продовжити. Якщо ви пізніше захочете змінити текст або змінні, ви можете повернутися до відповідного вікна за допомогою кнопки Назад.
To do this, enter a text with a number of placeholders(%1, %2& etc;) in it. Then, press the Next button to continue. If you want to change the text or variables later, you can go back using the Back button.

Будучи стабільною дисперсією асфальтобетонних цементних крапель у воді, бітумні емульсії можна перекачувати, зберігати і змішувати з заповнювачів.
Being a stable dispersion of asphalt cement droplets in water, an asphalt emulsion can be pumped, stored and mixed with aggregates.

Крок 2: під вид вкладка, позначте або зніміть прапорець Заготівники картинок прапорець, щоб показати або сховати заповнювачів картинок документа в шоу розділ.
Step 2: under View tab, check or uncheck Picture placeholders checkbox item to show or hide picture placeholders of document in Show section.

Технології підготовки та дозування заповнювачів, портландцементу дисперсних мінеральних і полімерних компонентів, які дозволяють прогнозувати і регулювати фізико-хімічні процеси взаємодії і структуроутворення в гетерогенних полідисперсних системах з формуванням каменеподібного тіла з поліфункціональними властивостями.
Technology of preparation and dosing placeholders, Portland cement dispersed mineral and polymer components which allow to predict and manage the physical and chemical processes of interaction and structure formation in heterogeneous polydisperse systems with the formation of a stone-like body with multifunctional properties.

Крок 2: клацніть Передовий розташований зліва від варіант вікно, перевірте чи зніміть прапорець Показати заповнювачі зображення in Показати вміст документа Показати або сховати заповнювачів зображень у документі.
Step 2: click Advanced located left of Option window, check or uncheck Show picture placeholders in Show document content to show or hide picture placeholders in document.

Нормальний вогонь доказ Ради є використання кремниста або вапняного матеріалу, як основною сировиною, змішаної з певному кількісному співвідношенні волокна матеріалу, легких заповнювачів, Клеї та хімічних добавок, декоративними плитами зробив блоки з автоклавного технології.
Normal Fire proof board is the use of siliceous or calcareous material as the main raw material, mixed with a certain proportion of the fiber material, lightweight aggregate, adhesives and chemical additives, decorative plates made of autoclaved technology.

Хоча інститут шлюбу, здається, втратило своє значення в останні кілька років, є ще багато пар, які хочуть вийти заміж і які сподіваються зробити це в кращому вигляді, планування ідеальної церемонії і піклуватися про кожну деталь, від заповнювачів в ресторані, щоб медовий місяць.
Although the institution of marriage seems to have lost its importance in the last few years, there are still many couples that wish to get married and that hope to do that in the best possible way, planning a perfect ceremony and taking care of each detail, from placeholders at the restaurant to the honey moon.

Текст, що описує мету. Текст може містити декілька заповнювачів для різноманітних даних, залежно від типу мети: Підкорення світу: немає Гравець: один для імені гравця і один для кількості країн резервного завоювання Країни: один для кількості країн і, можливо, другий для кількості армій, які слід залишати у кожній з країн Континенти: один для кожного континенту, який слід підкорити.
Text describing the goal. It should include several placeholders for various data depending on the goal type: World Conquest: none Player: one for the player name and one for the number of countries fallback Countries: one for the number of countries and possibly a second one for the number of armies to put on each country Continents: one for each continent to conquer.

Передбачено заснований на графічному інтерфейсі допоміжний інструмент додавання заповнювачів. Пробіли у Path, Current і List, типово, екрануються. Існує ще одна важлива річ, яку вам слід знати: всі заповнювачі, які взаємодіють з внутрішніми функціями& krusader;, викликаються під час розгортання(тобто безпосередньо під час заміни заповнювачів). Зовнішні програми викликаються під час виконання(тобто після заміни заповнювачів).
A GUI-based helper for placeholder adding is provided. Spaces in Path, Current and List are by default, automatically escaped. There is one more important thing to know: All placeholders that interact with& krusader; internal functions are called at expand time(meaning directly when the placeholders are replaced). External programs are called at execution time(meaning after all placeholders are replaced).

У GnuCash передбачено підтримку використання рахунків- заповнювачів. За суттю це просто призначені лише для читання рахунки, до яких не можна записувати операції, але які виконують роль, подібну до тек у структурі тек, тобто містять інші рахунки. Хоча у& kappname; і не передбачено безпосередньої підтримки подібної можливості, можливе створення створення відношення підлеглості, отже інструмент імпортування імітуватиме заповнювачі створенням порожніх рахунків.
GnuCash supports the use of Placeholder accounts. In effect, these are just read-only accounts into which no transactions can be entered, but which function in an analogous fashion to folders in a folder structure, as a holder for other accounts. Though& kappname; does not support this feature as such, it does provide a parent/ child account relationship, so the importer simulates placeholders by creating empty accounts.

Вони ведуть себе як заповнювачі, де ми хочемо дані Excel з'являтися.
These behave like placeholders where we wish the Excel data to appear.

Субмікроскопіческом кристал заповнювач може виявитися аморфний неозброєним оком.
The sub-microscopic crystal aggregate can appear amorphous to the naked eye.

Замініть Заповнювачі на назви локальних файлів.
Substitute the Placeholders with local filenames.

Заповнювач(щебінь або гравій) промиваємо і очищаємо від забруднень.
Aggregate(crushed stone or gravel), rinse and clean from dirt.