Що таке ЗАПРОПОНУВАТИ КЛІЄНТАМ Англійською - Англійська переклад

• to offer customers
• to offer our clients

Приклади вживання Запропонувати клієнтам Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ми хочемо запропонувати клієнтам вибір.
We offer customers a choice.

Так що подумайте, що ще ви можете запропонувати клієнтам.
So think about what else you can offer clients.

Ви зможете запропонувати клієнтам саме те, що вони шукають.
You could ask the customers themselves what they want.

Ми завжди намагаємось запропонувати клієнтам більше.
We are always striving to give our clients more.

Чи є у вас унікальні навички, які ви можете запропонувати клієнтам?
Do you have a skill you can offer to customers?

Таким чином, Ви зможете запропонувати клієнтам саме те, що вони шукають.
This will allow you to give customers what they are looking for.

Тривалий досвід нашої роботи дозволяє нам запропонувати клієнтам:.
Driven by our far-reaching expertise, we offer to our clients:.

Ми прагнемо запропонувати клієнтам продукцію гарної якості за справедливою ціною.
We strive to offer customers with good quality products in fair price.

Жоден із наших конкурентів не може запропонувати клієнтам настільки геніальний автомобіль.
None of our competitors can offer customers an equally ingenious car.

HENGXING прагне запропонувати клієнтам стабільну якісну продукцію за доступною ціною.
HENGXING is committed to offer customers a stable quality products in a reasonable price.

Для цього підприємцеві потрібно лише запропонувати клієнтам спосіб оплати через LiqPAY.
To do this, the entrepreneur must offer customers a way to pay via LiqPAY.

Нам завжди є що запропонувати клієнтам для покращення та полегшення їхньої праці.
We always have something to offer our customers in order to improve and facilitate their work.

Вам бракує проривної ідеї, з якою ви зможете запропонувати клієнтам більше, ніж є на ринку в цей момент.
You miss a breakthrough idea, with which you will be able to offer customers more than there is in the market at the moment.

Крім цього, ми готові запропонувати клієнтам індивідуальну розробку дизайну дверей будь-якої складності.
In addition, we are ready to offer customers an individual door design development of any complexity.

В бургерній уклала ексклюзивне партнерство з сайт menulog, щоб запропонувати клієнтам можливість Hungry Джека страви доставляються в свої будинки.
The burger chain has signed an exclusive partnership with Menulog, to offer customers the chance to have Hungry Jack's meals delivered to their homes.

Можливість запропонувати клієнтам схожі товари, посилання на які можна вказати в налаштуваннях модуля.
The ability to offer customers similar products, links to which can be specified in the module settings.

Головне питання в тому, що запропонувати клієнтам такого, чого ще немає у«качкодзьоба»?
The main issue is that to offer customers this, which is not yet at the“platypus”?

Ми зможемо запропонувати клієнтам новий рівень послуг за європейськими стандартами та з більш вигідними умовами.
We will be able to offer the Clients a new level of services which comply with the European standards and are more beneficial for our clients..

Кіпрські Forex компанії можуть запропонувати клієнтам найбільш привабливі умови для торгівлі.
Cyprus Forex companies can offer clients the most attractive terms for trading.

Ми зможемо запропонувати клієнтам інвестиційні кредити- під покупку техніки, устаткування і так далі, і таких пропозицій зараз практично немає на ринку.
We will be able to offer our clients investment loans- i.e. for the purchase of equipment, and so on, and there are lack of such offers on the market now.

Досвід, набутий під час тестів дозволяє запропонувати клієнтам вироби найвищої якості, які будуть відповідати найвищим вимогам.
The experience gained during the tests allows us to offer customers the highest quality products that will meet the highest requirements.

Значний досвід роботи компанії в окремих практиках і напрямках дозволяє нам запропонувати Клієнтам альтернативу погодинній оплаті послуг- стандартні процедури.
The significant experience of firm's work in some practices allows us in some cases to offer our Clients an alternative to hourly payment- standardized procedures.

Дизайнери по каменю вже зараз готові запропонувати клієнтам найсвіжіші і нові ідеї на основі останніх тенденцій і віянь в архітектурі та декоративному оформленні об'єктів.
Stone designers are ready to offer customers the most fresh and newest ideas based on the latest tendencies and trends in an architecture and decoration of objects.

Котеджне селище«Барвіха-CLUB» у свою чергу зможе запропонувати клієнтам сучасний торгово-громадський центр загальною площею 762 кв.
The cottage village Barvikha-CLUB»in turn be able to offer customers a modern shopping and community center with total area of 762 square meters.

Ми можемо запропонувати клієнтам не тільки антени, що серійно випускаються, але також розробку і виробництво антен під замовлення з характеристиками, які задані замовником.
We can offer our customers not only commercially available antennas, but also the development and manufacture of custom antennas with characteristics that are specified by the customer..

Відомий на українському ринку постачальник може запропонувати клієнтам сертифіковану продукцію відомих виробників, адекватні ціни, якісний сервіс.
Well-known in the Ukrainian market provider can offer customers certified products well-known manufacturers, reasonable prices, quality service.

Мета полягає в тому, щоб через кілька років запропонувати клієнтам конкретні продукти для автоматизованої перевезення вантажів і пасажирів на дорогах загального користування.
The goal is to be in a position to offer customers concrete products for the automated transportation of goods and passengers on public roads a few years from now.

Завдяки прямій співпраці зі світовими виробниками, ми маємо змогу запропонувати клієнтам найбільший вибір товарів, актуальні акції, розіграші гаджетів, знижки та легку розстрочку.
Thanks to direct cooperation with global manufacturers, we can offer customers the largest selection of products, current promotions, gadget draws, discounts and easy installments.

Мета полягає в тому, щоб через кілька років запропонувати клієнтам конкретні продукти для автоматизованої перевезення вантажів і пасажирів на дорогах загального користування.
The company says its goal is to be in a position to offer customers concrete products for the automated transport of goods and passengers on public roads a few years from now.

Спільна робота з фахівцями податкової практики дає можливість запропонувати клієнтам ефективне рішення після всебічного аналізу проектів у сфері нерухомості й будівництва.
Cooperation with Tax Practice experts provides an opportunity to offer customers an effective solution after a thorough analysis of projects within the sphere of real estate and construction.