Що таке ЗАРОБЛЯТИ МЕНШЕ Англійською - Англійська переклад

• earn less

Приклади вживання Заробляти менше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви хочете заробляти менше 10000, ви нам не цікаві.
If you earn less than $10,000, you are poor.

Якщо ви занадто багато ви будете заробляти менше грошей.
If you take too much you will earn less money.

Навіщо заробляти менше, якщо можна заробити більше?
Why earn less when you can earn more?

Що чесний депутат може заробляти менше, ніж ви.
Some of your elected officials may earn less than you do.

Мандрівники цілком можуть заробляти менше мене чи вас, і при цьому жити куди краще.
Travelers may well earn less than you or me, and thus to live a lot better.

Чому вважається само собою зрозумілим, що жінки повинні заробляти менше, ніж чоловіки?
Why is it expected that women must earn less than men?”?

Перший час ви будете заробляти менше, ніж вам би хотілося.
At the end of the day you will have less money than you would like.

Чому вважається само собою зрозумілим, що жінки повинні заробляти менше, ніж чоловіки?
Why is it taken for granted that women must earn less than men?

Що жінки повинні заробляти менше чоловіків, бо вони слабкіші, менші і"менш розумні".
Pgt;“Women must earn less than men because they're weaker, smaller, and less intelligent”.

Починаючи з 2015 року, ніхто в Німеччині не повинен заробляти менше, ніж 8, 50 євро за годину.
As of July, German workers can't earn less than 8.50 euros an hour.

Зірки цих шоу можуть заводитися заробляти менше, ніж вони очікують, але вони ніколи не втрачають свої сорочки.
The stars of these shows may wind up earning less than they expect, but they never seem to lose their shirts.

Суспільний поділ праці неможливо зберегти, якщо частина його учасників приречені заробляти менше, ніж необхідно для простого виживання.
The social division of labor cannot be preserved if part of the cooperating members of society are doomed to earn less than a bare subsistence.

За його словами, це природно, що жінки повинні заробляти менше чоловіків, бо вони слабкіші, менші і"менш розумні".
He said that women“must earn less than men because they are weaker, smaller and less intelligent”.

Звичайно, компанія буде отримувати частину прибутку від ваших навчальних занять, тому, ймовірно, ви будете заробляти менше грошей на годину, ніж робили б це самостійно.
Of course, the company will take part of the profit from your tutoring sessions, so you will probably make less money per hour going this route.

І, звичайно ж, жінки повинні заробляти менше, ніж чоловіки, так як вони слабкіші, вони менші, вони м….
And of course women must earn less than men because they are weaker, they are smaller, they are less intelligent.

Ультраправий депутат від Польщі ЯнушКорвін-Мікке заявив, що жінки мають заробляти менше, ніж чоловіки, тому що вони нібито дурніші та слабкіші.
Radical right-wing Polish MEP Janusz Korwin-Mikke said women should earn less than men because they are weaker, smaller and"less intelligent.".

Фернлі твердо впевнений, що цей процес не слід квапити, але він також говорить, що не слід покладатися на те, що великі команди погодяться заробляти менше або витрачати менше..
Fernley is adamant that the process shouldn't be rushed, but equally he says it should not rely on the big teams in effect agreeing to earn less- or indeed spend less..

За його словами, це природно, що жінки повинні заробляти менше чоловіків, бо вони слабкіші, менші і"менш розумні".
To repeat, in case anyone missed that:"Of course women must earn less than men because they are weaker, smaller, and less intelligent.".

Тоді людина знову може дізнатися, що таке голод, а співвідношення готівки капітальних благ та чисельності населення може стати настільки несприятливим, що частина працівників будуть заробляти менше, ніж необхідно для простого підтримання їх.
Then it could happen that men will again learn what starvation means and that the relation of the quantity of capital goods available and population figures will become so unfavorable as to make part of the workers earn less than a bare subsistence.

Корвін-Мікке заявив, що жінки повинні заробляти менше чоловіків, оскільки"вони слабкіші і менш розумні".
As an MEP, Korwin-Mikke announced in the European Parliament that‘women must earn less than men because they are weaker, smaller and less intelligent'.

Один раз це було в червні 2016 року, коли він на пленарному засіданні дозволив собі зневажливі зауваження про мігрантів, а другий раз в березні 2017 року, колиКорвін-Мікке під час дебатів про різницю в зарплатах заявив, що жінки повинні заробляти менше чоловіків, тому що вони«слабкіші, менші і не такі розумні».
The Parliament penalized Korwin-Mikke in June 2016 for derogatory comments he made about migrants during a plenary session, and again in March 2017, after he said women should earn less money than men"because they are weaker, they are smaller[and] they are less intelligent" in a parliamentary debate on the wage gap.

Хто заробляє менше, а хтось більше.
Some earn less and some more.

Кількість українців, які заробляють менше прожиткового мінімуму, скоротилася втричі.
Number of Ukrainians earning less than living wage decreases three-fold.

Тих, хто заробляє менше.
Those who earn less.

Половина одиноких матерів Америки заробляють менше, ніж 25 000 доларів на рік.
Half of single mothers in the US make less than $25,000 a year.

Чому жінки й надалі заробляють менше?
Why do women keep earning less?

Американці працюють більше, а заробляють менше.
Americans are working harder and earning less.

Американці працюють більше, а заробляють менше.
Americans are spending more, but earning less.

Українські жінки працюють більше, а заробляють менше.
NC workers are producing more and earning less.