Що таке ЗАРПЛАТНОГО ПРОЕКТУ Англійською - Англійська переклад

• salary project
• payroll card project

Приклади вживання Зарплатного проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зарплатного проекту.
Payroll Card Project.

Обслуговування зарплатного проекту.
Servicing of Payroll card project.

Кредитування співробітників в рамках зарплатного проекту.
Loans to employees within the salary project framework.

Безкоштовне обслуговування зарплатного проекту на строк дії договору.
Free salary project servicing throughout the period of the agreement.

Тарифи при оформленні договору зарплатного проекту.
Tariffs for an execution of contract of salary project.

Зарахування в рамках зарплатного проекту від комерційної організації-работодавця.
Crediting within the salary project from a private organisation.

Персональний менеджер зарплатного проекту.
Personal manager for salary project.

Базові тарифи Акціонерного банку«Південний» для зарплатного проекту.
Basic rates of Pivdenny Bank for the salary project.

Підключення підприємства до зарплатного проекту та створення списку проектів.
Connecting enterprises to salary projects and creating lists of projects..

Типи карток, які пропонуються при реалізації зарплатного проекту.
Types of cards offered when implementing a Payroll Card Project.

Реалізація зарплатного проекту цілком виключає порушення виробничого процесу.
Implementation of a Salary project prevents disruption of the production process.

Зарахування коштів на рахунки фізичних осіб в рамках надання послуги зарплатного проекту.
Transfer funds to individuals as part of the service of salary project.

В рамках зарплатного проекту можуть бути випущені картки двох класів.
Within the framework of the salary project, cards of two classes can be issued.

Плата за розрахункове-касове обслуговування(у межах зарплатного проекту, сплачується підприємством).
Cash and payment services fee(within salary project, paid by enterprise).

Навчальним закладам в рамках"Зарплатного проекту" банк додатково пропонує випуск електронних студентських квитків.
Additionally within the salary project Ukrsotsbank offers electronic student card for educational institutions.

Пакет послуг«Все враховано» призначений для нових та діючих клієнтів- фізичних осіб в рамках зарплатного проекту.
All Inclusive” package of services is offered for the new and current customers-individuals under the salary project.

З питання реалізації на Вашому підприємстві зарплатного проекту, будь ласка, звертайтеся у відділення банку.
To obtain more information regarding implementation of the salary project please contact the bank divisions.

Для реалізації зарплатного проекту розрахунково-касове обслуговування у ПАТ«Промінвестбанк»(відкриття поточного рахунку) не є обов'язковим.
For realization of payroll project settlement and cash service in PJSC Prominvestbank(opening of current account) is not obligatory.

Вони у нас на повному комплексному обслуговуванні- від розрахунково-касового обслуговування і зарплатного проекту до кредитів і документарних операцій.
They receive full complex services in our bank- from cash settlement services and salary project to loans and documentary operations.

При відкритті кредитної картки в рамках зарплатного проекту не потрібно додатково надавати довідку з місця роботи зі вказаною посадою та отриманим доходом за останні 6 місяців.
When a credit card is opened in the frames of a salary project, you don't need to provide a certificate of employment and a salary certificate for the past 6 month.

Комфортні умови обслуговування для ваших співробітників в надійному банку, зручна система"Райффайзен Онлайн", широка мережа АТМ, скористайтеся перевагами зарплатного проекту від Райффайзен Банку Аваль вже сьогодні.
Comfortable conditions of service for your employees in a reliable bank, convenient system"Raiffeisen Online", wide network of ATM, take advantage of the salary project from Raiffeisen Bank Aval today.

В рамках зарплатного проекту Ви маєте можливість швидко та оперативно здійснювати розрахунки з працівниками за заробітною платою, витратами на відрядження, преміями, компенсаціями тощо, використовуючи платіжні картки провідних платіжних систем VISA та Mastercard.
In the framework of the salary project you can quickly and promptly pay salaries, busines trip expenses, bonuses compensations, etc. to your employees using payment cards of leading payment systems VISA and Masterсard.

ОРГАНІЗАЦІЯ- Юридична особа-резидент України, з якою Держатель перебуває у трудових відносинах і яка уклала з Банком Договір на обслуговування зарплатного проекту з використанням міжнародних платіжних пластикових карток(надалі-„Зарплатний договір”) та несе солідарну відповідальність по зобов'язаннях Держателя.
ORGANIZATION- Legal entity- resident of Ukraine, with which the Cardholder is in labor relations and which has concluded the Agreement for service of salary project using international payment plastic cards with the Bank, and which bears joint liability under the Cardholder's obligations.

ПАТ«Промінвестбанк» пропонує співпрацю в межах зарплатного проекту, що передбачає швидку та зручну організацію виплати заробітної плати, премій, компенсацій, витрат на відрядження та інших нарахувань співробітникам за допомогою платіжних карток Visa та MasterCard.
PJSC Prominvestbank offers cooperation within the framework of payroll project, providing quick and convenient organization of payment of wages, bonuses, compensations, travel expenses and other charges to employees by means of Visa and MasterCard payment cards.

Зарплатні проекти в Universal Bank- це зручний механізм виплат.
Salary projects at Universal Bank are a convenient instrument for the following payment services.

Тарифний пакет"Зарплатний проект для компаній".
Tariff package"Salary project for companies".

Вигідні зарплатні проекти тут.
Profitable salary projects here.

Оформивши зарплатний проект на платіжні картки ви отримуєте наступні переваги.
Having a salary project with payment cards you receive the following benefits.

Реалізуючи зарплатний проект компанії, банк пропонує її співробітникам додаткові банківські послуги.
Implementing a payroll project, the Bank offers additional banking services to company's employees.

Зарплатні проекти"RwS bank"- це зручний механізм виплат.
Salary projects"RwS bank" is a convenient payment mechanism.