Що таке ЗАСНОВНИКИ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• founders of the company

Приклади вживання Засновники компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це засновники Компанії, Пітер.
Those are The Company founders, Peter.

Забезпечивши стійкість своєї діяльності, засновники компанії"Екозія" передбачили зростаючу загрозу: цінність їхньої компанії..
In making their own operation sustainable, Ecosia's founders foresaw a growing threat: their company's value.

Засновники Компанії узгодили позиції з усіх спірних питань.
The founders of the Company have agreed on all disputable issues.

У перші два роки роботи на світ з'явилися 5 нових моделей велосипедів, дизайнерами яких стали засновники компанії.
In the first two years of work came to light 5 new models of bicycles, designers whom became the founders of the company.

Засновники компанії- Густав де Лаваль і Оскар Ламм-молодший.
The founders of the company are Gustav de Laval and Oscar Lamm, Jr.

Кількість осіб в команді розробників і збирачів засновники компанії не розголошують, як і вартість інвестицій.
The number of people in the team of developers and collectors are not disclosed by the founders of the company, as well as the value of investment.

Засновники компанії- згадані вище Hyperion Netherlands B. V.
The founders of the company are the aforementioned Hyperion Netherlands B. V.

За умовами концесії акціонери компанії отримували 71 відсоток прибутків від експлуатації каналу, 15 відсотків- єгипетський уряд, а 10 відсотків- засновники компанії.
Under the terms of the concession, 71 percent of the gross receipts went to the stockholders, 15 percent to Egypt, and 10 percent to the founders of the company.

Засновники компанії зробили його ще більш зухвалим і іронічним у своїх колекціях.
The founders of the company made it even more daring and ironic in their collections.

Засновники компанії написали Михайлу безпосередньо і розповіли, чим вони займаються.
The founders of the company wrote to Michael directly and told what they were doing.

Засновники компанії вирішили розробити подібний додаток близько десяти років тому.
The founders of the company decided to develop a similar application about a decade ago.

Засновники компанії- інженер по точних машин Генріх Леланд і підприємець Уїльям Мерфі.
The company's founders- the engineer on exact cars Henry Leland and entrepreneur William Murphy.

Засновники компанії мають більш ніж 30-річний досвід у міжнародній енергетиці з особливим акцентом на Україні.
Founders have more than 30 years' experience in international energy sector with focus on Ukraine.

Засновники компанії мають більш ніж 40-річний досвід у міжнародній енергетиці з особливим акцентом на Україні.
The company founders have over 40 years of international energy experience with special emphasis on Ukraine.

Засновники компанії заявляють, що всі використані системи дозволять зробити машину практично"невразливою".
The founders of the company say that all the systems used will make the machine virtually“invulnerable.”.

Засновники компанії Any Robots з Івано-Франківська стали учасниками та лекторами ювілейного фестивалю WEGAME 5. 0.
Founders of Any Robots from Ivano-Frankivsk became participants and lecturers at the jubilee WEGAME 5.0 festival.

Засновники компанії та її співробітники мають великий практичний досвід у сфері ведення бухгалтерського обліку.
The founders of the company and its employees have considerable practical experience in the field of accounting.

Засновники компанії позичили гроші в свого брата, щоб відкрити перший завод GoodYear Tire and Rubber Company.
The company founder borrowed some money from his brother-in-law to establish the Goodyear Tire and Rubber Company plant.

Засновники Компанії чітко розуміють проблематику акціонерних угод(форма, зміст, способи примусового виконання).
The founders of the company clearly understand the problems of joint stock agreements(form, content, methods of enforcement).

Засновники компанії, а також більшість працівників Abto Software, є випускниками цього факультету.
The founders of the company, as well as most of Abto Software's employees, are the graduates of this faculty.

Intel- засновники компанії Боб Нойс і Гордон Мур хотіли назвати її Moore Noyce, але на той час вже існувала мережа готелів з такою назвою.
Intel- Founders Bob Noyce and Gordon Moore wanted to name the company Moore Noyce, but that name was already in use.

Засновники компанії вирішили залучити свій власний багаторічний досвід з метою надання клієнтам сервісу найвищого рівня.
The founders of the company put in place their own many years' field experience to provide the Customer with the highest level services.

Засновники компанії мали ідею створення потокового сервісу набагато раніше, але повільна швидкість Інтернету не дозволяла втілити її в життя.
The company's founders are said to have had the idea of streaming much earlier, but slow internet speeds mean it wouldn't have worked.

Засновники компанії Гордон Мур і Роберт Нойс перебували в числі засновників Fairchild Semiconductor, яка була заснована в 1957 році.
Intel's founders, Robert Noyce and Gordon Moore, were among the eight founders of Fairchild Semiconductor Corporation, established in 1957.

Засновники компанії не тільки люблять роботів так само сильно, як і ти, але і вміють робити їх такими, що від оригіналів відрізнити дуже складно.
Founders of the company not only love robots so much as you do but also can design them in such a way that it is impossible to distinguish them from originals.

Засновники компанії підібрали боротьбу з президентом Швейцарського фонду, який передбачає збір коштів, і інвестори все ще чекають своїх жетонів.
The founders of the company have picked up a fight with the president of the Swiss fund, which provided fundraising, and investors are still waiting for their tokens.

Засновники компанії отримують можливість продати всі або частину своїх акцій і тим самим капіталізувати очікувані майбутні доходи компанії..
The shareholders of company get possibility to sell their whole stock or part of the shares and to capitalize the expected future income of the company..

Як засновники компанії, так і його інвестори вважають, що компанія повинна захищати свою інтелектуальну власність та уникати порушення прав інтелектуальної власності третіх сторін.
Both the company's founders and its investors have a stake in ensuring that the company protects its intellectual property and avoids infringing the intellectual property rights of third parties.

Засновники компанії, однак, не підозрювали про це і заявили в інтерв'ю газеті"Моргунбладід", що вже передали до компетентних органів документи і тепер чекають дозволу влади.
The founders of the company, however, did not suspect this and said in an interview with the Morgunbladid newspaper that they had already submitted documents to the competent authorities and are now waiting for permission from the authorities.