Що таке ЗАСНОВНИКИ Англійською - Англійська переклад

• founders
• members
• founder

Приклади вживання Засновники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видавці засновники.
The Founder Edition.

Засновники/ Материнська компанія:.
Founding members/Parent company:.

Наші університети-засновники- NCUK.
Our Founder Universities- NCUK.

Засновники- чотири організації.
It was founded by four organizations.

Якщо засновники- фізичні особи:.
If shareholders are natural persons:.

Засновники в будь-якому випадку зобов'язані.
The Spartans obliged, anyway.

Схоже, що її засновники щось знали іще тоді.
Maybe her parents knew something back then.

Засновники це не вважають перешкодою.
The son-in-law does not see this as an obstacle.

Всі три засновники Нетскейп мали його.
All three of the founders of Netscape had it.

Засновники або керівники виборних органів.
Solicitors or managers of authorised bodies.

Його батьки- засновники лялькового театру Little Angel в Айлінгтоні.
His parents founded Islington's Little Angel Theatre.

Засновники Google продадуть акції на 5, 5 млрд доларів.
Google co-founders to sell $5.5 billion in shares.

Географія витоки батьки засновники Дегустація лінійки Captain Morgan.
Geography origins founding fathers Tasting of the Captain Morgan.

Засновники це добре розуміють і вдало використовують на свою користь.
Parents know this and use it to their advantage.

Його батьки- засновники лялькового театру Little Angel в Айлінгтоні.
His parents founded Islington's Little Angel Theater, a puppet theater.

Засновники приділяють велику увагу заходам research&development.
Company places great emphasis on research& development.

Багато хто з них- засновники власних успішних компаній і стартапів.
Many of them are founders of their own successful companies and start-ups.

Засновники та друзі привітали спільноту із маленьким тріумфом.
Co-founders and friends congratulated community with small triumph.

У цьому ж переконані засновники багатьох інших наукових дисциплін.
This was true of the founders of many other scientific disciplines.

Відомі засновники проекту і яка їхня репутація?
Are the founders of the project public and what's their reputation?

Що його кандидатуру схвалили засновники клубу, у тому числі Zeus.
His candidacy was accepted by the founders of the team, including Zeus.

Засновники Instagram пішли з компанії через конфлікт з Facebook.
Instagram co-founders leaving company, reportedly amid clashes with Facebook.

Авторами книги є засновники досить відомої компанії 37signals.
Rework is a great book from the founders of the successful web company 37 signals.

У 1878 р. засновники перемістили Штаб-квартиру Теософського Товариства у Бомбей(Індія).
In 1878 the Cofounders moved T.S. Headquarters to Bombay, India.

В Сполучених Штатах Батьки Засновники ніколи не зраджували цілям ''Constitutio Libertatis''.
In the United States, the founders never betray the goal of Constitutio Libertatis.

Засновники не лише були стурбовані концентрацією та здійсненням влади.
The framers were not just concerned about the concentration and exercise of power.

Саме тут зустрілися засновники групи вокаліст Меттью Брю і інструменталіст Девід Батлер.
It was here he met the founding members vocalist Matthew Brue and instrumentalist David Butler.

Засновники: Національна академія наук України та Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т.
Founder: National Academy of Sciences of Ukraine and M. T.

Тому засновники більшості житлово-будівельних кооперативів реєструють їх як обслуговуючі.
Therefore, most of the founders of the building societies recorded them as serving.