Що таке COFOUNDERS Українською - Українська переклад

• співзасновники
• засновники
• співзасновників

Приклади вживання Cofounders Англійська мовою та їх переклад на Українською

My a daughter of one of the cofounders.
My доньки одного з- Віденіуса.

Its cofounders are 248 banks from 19 countries.
Співзасновники- 248 фінансових установ із 19-ти країн.

Chris Hughes, one of the cofounders of Facebook.
Кріс Хьюз- один з чотирьох співзасновників Facebook.

In 1878 the Cofounders moved T.S. Headquarters to Bombay, India.
У 1878 р. засновники перемістили Штаб-квартиру Теософського Товариства у Бомбей(Індія).

Kevin Systrom and Mike Krieger, Instagram cofounders.
Кевін Сістром і Майк Крігер, засновники Instagram.

Tim and his cofounders launched the company with two million dollars in funding.
Тім і його співзасновники створили компанію з двома мільйонами доларів фонду.

Following the coup d'état of 12 September 1980 led by Kenan Evren, he became one of the cofounders of the Nationalist Democracy Party.
Після перевороту 12 вересня 1980 під проводом Кенана Еврена він став одним з засновників Націоналістичної демократичної партії.

Snapchat cofounders Evan Spiegel and Bobby Murphy lived across the hall from each other in Stanford's Kappa Sigma fraternity house.
Співзасновники Еван Шпігель і Боббі Мерфі жили в одному котеджі земляцтва Kappa Sigma.

Before the specifications were finished, however, Apple sued Next for"nefarious schemes" to take advantage of the cofounders' insider information.
До того, як специфікації були завершені, Apple звинуватила NeXT у використанні«нечесних схем» щоб використовувати в своїх інтересах інформацію співзасновників.

The cofounders of the project are Nata Zhyzhchenko and her husband Yevhen Filatov, producer and frontman of the band The Maneken.
Співавторами проєкту стали Ната Жижченко та її чоловік Євген Філатов, продюсер та лідер гурту«The Maneken».

At SVA, Saldanha met Chris Wedge, one of the cofounders of Blue Sky Studios, who invited him to join their growing team of artists.
В Школі витончених мистецтв Салдана познайомився з Крісом Уэджем, одним із засновників"Blue Sky Studios", який запросив його приєднатися до своєї зростаючої команди митців.

Cofounders of the Foxtrot Group of Companies Gennadii Vykhodtsev and Valerii Makovetskyi have been supporting the social project“Safety School” for more than 10 years.
Соціальний проект«Школа безпеки» понад 10 років підтримують співзасновники ГК Фокстрот Геннадій Виходцев і Валерій Маковецький.

By the end of its first day of trading in December 1980, Apple Computer had a market value of $1.2 billion, making its cofounders very rich men.
До кінця першого дня торгів Apple Computer, в грудні 1980 року, ринкова вартість компанії становила$ 1, 2 млрд, що зробила своїх співзасновників дуже багатими людьми.

Other notable American newcomers include Do Won and Jin Sook Chang, the cofounders of Forever21, and Chris Cline, who owns 3 billion tons of coal reserves, mostly in Illinois.
Серед інших відомих американських новачків Ду Вон і Джин Сук Чанга, співзасновники Forever21, і Кріс Клайн, який володіє трьома млрд. тонн запасів вугілля, в основному в штаті Іллінойс.

Lyndon Neri and Rossana Hu, cofounders of Neri& Hu Design and Research based in Shanghai, have been working on projects around the world which incorporate overlapping design disciplines to create a new paradigm in architecture.
Лінден Нері(Lyndon Neri) і Розанна Ху(Rossana Hu), співзасновники«Neri& Hu Design and Research» працювали над проектами по всьому світу, які поєднують сумісні дизайнерські дисципліни з метою створення нових парадигм в архітектурі.

At least you will start with a series of calculation that you could bounce off advisors and friends and cofounders and say, you know, are we even in the ballpark of making an interesting business.
По меншій мірі, ви почнете з ряду розрахунків, щоб ви могли відскочити від радників, друзів, співзасновників, і сказати, знаєте ви, ми навіть близькі до створення цікавого бізнесу.

Also joining him in the world ranks are his cofounders Eduardo Saverin and Dustin Moskovitz, its first president Sean Parker(played by Justin Timberlake in The Social Network) and the Russian Internet investor Yuri Milner.
Крім того, приєднатися до нього у світовому рейтингу його співзасновники Едуардо Саверіна і Дастін Московіц, її перший президент Шон Паркер(у виконанні Джастіна Тімберлейка в фільмі соціальні мережі) та російський Інтернет інвестор Юрій Мільнер.

Starship Technologies, a robotics startup created by Skype's cofounders, has launched a large-scale commercial autonomous delivery service aimed at corporate and academic campuses in Europe and the U. S.
Стартап-компанія Starship Technologies, створена співзасновниками Skype оголосила про плани запустити масштабний комерційний роботизований сервіс доставки в корпоративних і академічних кампусах в Європі і США.

Olivier Duha and Frederic Jousset, Webhelp's cofounders said,“This acquisition is not only a major step to strengthen our position in Europe, it is also a fantastic opportunity to broaden our service portfolio and our geographical coverage.
Олівье Дюа(Olivier Duha) і Фредерик Жуссе(Frederic Jousset), співзасновники Webhelp, заявили:«Це придбання є не лише важливим кроком для посилення нашої позиції в Європі, але й фантастичною можливостю розширити портфель наших послуг і географічну присутність.

In general, the NAES of Ukraine and its subordinate institutions are founders/cofounders of 45 scientific professional periodicals in the field of education, pedagogy, psychology, philosophy, and state administration.
Загалом НАПН України та її підвідомчі установи є засновниками/ співзасновниками 45 наукових фахових періодичних видань у галузях педагогічних, психологічних, філософських наук і державного управління.

Neri& Hu/ Architects and Interdisciplinary Designers Lyndon Neri and Rossana Hu, cofounders of Neri& Hu Design and Research based in Shanghai, have been working on projects around the world which incorporate overlapping design disciplines to create a new paradigm in architecture.
Лінден Нері(Lyndon Neri) і Розанна Ху(Rossana Hu), співзасновники«Neri& Hu Design and Research» працювали над проектами по всьому світу, які поєднують сумісні дизайнерські дисципліни з метою створення нових парадигм в архітектурі.

Microsoft cofounder Bill Gates likes to read before bed.
Засновнику Microsoft Біллу Гейтсу подобалося читати перед сном.

Cofounder and architect in chief in the studio"ROOM 66 Architecture Studio".
Cпівзасновник та головний архітектор студії"ROOM 66 Architecture Studio".

In addition, Olena Shevchenko is a cofounder of the Coalition for Combating Discrimination in Ukraine.
Також Олена Шевченко є співголовою Коаліції з протидії дискримінації в Україні.

The net worth of Microsoft's cofounder is presently calculated at $79.2 billion.
Статки засновника компанії Microsoft оцінюються зараз у 79, 1 мільярда доларів.

He was a cofounder of the Jewish Confederation of Ukraine in 1999.
Нагорода була заснована Єврейською конфедерацією України у 2013 році.

Cofounder of Smart Osvita.
Співзасновниця ГО“Смарт освіта”.

Composer, social activist, cofounder and the first chairman of the association“Prosvita”.
Композитор, громадський діяч, співорганізатор і перший голова товариства"Просвіта.

Maxim Zhurbenko- cofounder of Wick& Wire.
Максим Журбенко- співзасновник компанії Wick& Wire.

Those were the last words Grillo would ever hear from Five Star's cofounder.
Це були останні слова, які Грілло почув від співзасновника"П'яти зірок".