Приклади вживання Cofounder Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cofounder of Smart Osvita.
Maxim Zhurbenko- cofounder of Wick& Wire.
Those were the last wordsGrillo would ever hear from Five Star's cofounder.
Це були останні слова, які Грілло почув від співзасновника"П'яти зірок".Dustin Moskovitz, cofounder of Facebook and Asana.
Cofounder and architect in chief in the studio"ROOM 66 Architecture Studio".
Cпівзасновник та головний архітектор студії"ROOM 66 Architecture Studio".He became the cofounder and first president.
VICE UK haspublished a large interview with Bob Basset cofounder Oleh Petrov.
Британський VICE опублікував велике інтерв'ю з співзасновником дизайн-студії Bob Basset Олегом Петровим.From April 2016- a cofounder of the Ukrainian startup LEELOO.
З квітня 2016-го- засновник українського стартапу LEELOO.At first, we will release 5 kW pilot projects and then increase the capacity',the project's cofounder and СЕО Anna Pryimak says.
Спочатку випускатимемо пілотні проекти потужністю 5 кВт і нарощуватимемо потужності",-розповіла співзасновниця і СЕО проекту Анна Приймак.Microsoft cofounder Bill Gates likes to read before bed.
Moderator: Maryana Savka, chief editor and cofounder of The Old Lion Publishing House.
Модератор: Мар'яна Савка, головна редакторка і співзасновниця«Видавництво Старого Лева».He was a cofounder of the Jewish Confederation of Ukraine in 1999.
A team of civilian researchers led by Microsoft cofounder Paul Allen located the cruiser on Friday.
Група з 13 цивільних дослідників під керівництвом співзасновника компанії Microsoft Пола Аллена знайшла уламки крейсера у п'ятницю.Seymour Chwast is a cofounder and now the director of the Pushpin Group, an internationally acclaimed design firm.
Сеймур Чвеста є співзасновником, а тепер директором компанії The Pushpin Group, всесвітньо відомої дизайнерської фірми.Penelope Rosemont(born 1942) is an American writer, painter, photographer,collagist and cofounder of the Chicago Surrealist Group.
Пенелопа Роземонт(нар. 1942 р.)- американська письменниця, художниця, фотографиня,колажистка і співзасновниця Чиказької сюрреалістичної групи.The net worth of Microsoft's cofounder is presently calculated at $79.2 billion.
He was cofounder of general systems theory and founder of numerous ongoing intellectual projects in economics and social science.
Він був співзасновником загальної теорії систем і засновником численних поточних інтелектуальних проектів у галузі економіки та суспільних наук.It is a long but fundamental path that should lay the cornerstone of sustainable development,"-says Liliya Borovets,"PRO. SVIT" cofounder.
Це значно довший шлях, але більш фундаментальний, бо закладає основи сталого розвитку",-розповідає співзасновниця"ПРО. СВІТ" Лілія Боровець.Composer, social activist, cofounder and the first chairman of the association“Prosvita”.
In late summer 2010, Uber raised a $1.25 million seed round from First Round Capital, investor Chris Sacca,and Napster cofounder Shawn Fanning.
Влітку 2010 року Uber залучив гроші від інвесторів- посівний раунд в$ 1, 25 млн від First Round Capital,Кріса Саккі, засновника Napster Шона Феннінга.In addition, Olena Shevchenko is a cofounder of the Coalition for Combating Discrimination in Ukraine.
Legal aspects,concerning starting commercial projects in which a Ukrainian university can be cofounder or partner, were reviewed in details.
Детально розглянуто юридичні аспекти щодо можливості започаткування комерційних проектів де співзасновником або партнером може бути український університет.The Facebook cofounder and CEO became a billionaire in 2008 at 23.
Засновник та генеральний директор соціальної мережі Facebook став мільярдером 2008 року у віці усього лише 23 років.October 2010: Uber closes a $1.25 million seed funding round from First Round Capital, Kalanick's friend Chris Sacca,and Napster cofounder Shawn Fanning.
Влітку 2010 року Uber залучив гроші від інвесторів- посівний раунд в$ 1, 25 млн від First Round Capital,Кріса Саккі, засновника Napster Шона Феннінга.This feature was demoed by Siri's cofounder, for a new virtual assistant called“Viv” that was recently acquired by Samsung.
Ця функція була розроблена співзасновником Siri для нового голосового помічника Viv, який недавно був придбаний Самсунгом.In summer 2010, Uber raised money from investors: a $1.25 million seed round from First Round Capital, Kalanick's friend Chris Sacca,and Napster cofounder Shawn Fanning.
Влітку 2010 року Uber залучив гроші від інвесторів- посівний раунд в$ 1, 25 млн від First Round Capital,Кріса Саккі, засновника Napster Шона Феннінга.Chan is also cofounder of The Primary School, a private school that offers free healthcare and education to low-income children in the Palo Alto area.
Чан також є співзасновником приватної початкової школи, яка пропонує безкоштовне медичне обслуговування і освіту дітям з низьким доходом в районі Пало-Альто.The headliner of the international Business Forum was Bart Tkachyk- Doctor of economics from California university(the USA),who is a cofounder of several MBA schools in Europe.
Хедлайнером міжнародного Бізнес-форуму став Барт Ткачик- доктор з економіки Каліфорнійського університету(США),який є співзасновником кількох шкіл МВА у Європі.Scientific and Technical centre"Viria" became cofounder and the organizer of annual International exhibition of treatment-and- prevention food stuffs«Nourishment and life. XXI century».
НТЦ«ВІРІА» стає співзасновником та влаштовує щорічну Міжнародну виставку лікувально-профілактичних продуктів харчування-"Харчування та життя. ХХI століття".On the second day of the workshop, the participants were offered a course“Design Thinking& InnovativeApproaches to Corporate Citizenship” from Federico Lazano, a cofounder of Callosum.
Другий день семінару учасники прослухаликурс«Design Thinking& Innovative Approaches to Corporate Citizenship» від Федеріко Лозано(Federico Lozano), співзасновника Callosum.
