Що таке ЗАСНОВНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• founders
• founding member
• founder
• founding members

Приклади вживання Засновників Українська мовою та їх переклад на Англійською

День засновників.
Founder 's Day.

Засновників консорціуму.
The e-VERUM Consortium.

Серед її засновників і я.
Between my Creator and me.

Одна з засновників Теософського товариства.
One of the co-founders of the Theosophical Society.

Секретаріат засновників Премії.
The Secretariat of the prize.

Це«День засновників» або«День Б. П.
Founder's Day or"B.-P.

Документальний фільм про засновників the Pirate Bay.
Some documentary about the Pirate Bay creators.

Голоси засновників та делегатів мають рівну вагу.
The votes of delegates and superdelegates count equally.

Клуб був одним із засновників Прем'єр-ліги в 1992 році.
They were one of the members of the Premier League in 1992.

Один із засновників повинен бути резидентом Австрії.
One of the directors must be a resident of Australia.

Що за радикальна ідея, цей великий дар Засновників для нас.
What a radical idea, that great gift that our founders gave us.

Він є одним із засновників«паралельного кіно» Індії.
He was one of the pioneers of India's parallel cinema movement.

Що за радикальна ідея, цей великий дар Засновників для нас.
What a radical idea, the great gift that our founders gave to us.

Був одним із засновників Київської академії мистецтв.
Was one of the originators of the Kiev Art Academy.

Він найбільш відомий, як один із засновників рок-групи«Pink Floyd».
He is best known as a member of the rock band Pink Floyd.

Є одним із засновників та учасників АО«КМ Партнери».
He is one of co-founders and participants of KM Partners Attorneys at Law.

(Alain Robbe-Grillet) Французький письменник, один із засновників«нового роману».
Alain Robbe-Grillet, French author, an inventor of the New Novel….

Він є одним із засновників«паралельного кіно» в Індії.
He is a well-known name among the directors of parallel cinema in India.

Серед її засновників були П'єр де Кубертен, засновник сучасних Олімпійських ігор.
Among its founding members were Pierre de Coubertin, founder of the modern Olympic Games.

Клуб був одним із засновників Прем'єр-ліги в 1992 році.
The Boro were one of the founding members of the Premier League in 1992.

Кількість засновників становить мінімум 2 юридичних особи або 5 фізичних осіб.
The minimum number of founding members is five natural persons or at least two juridical persons.

Протокол зборів засновників, якщо засновників буде більше одного;
Minutes of meeting of founders, If the founder is more than one;

Був одним із засновників комедійної трупи Upright Citizens Brigade.
Was one of the founding members of the Upright Citizens Brigade comedy troupe.

Він також є одним із засновників і керівників компанії«Dance Team USA».
He is one of the owners and coaches of our dance team as well.

Виступали двоє засновників Google, які сьогодні вже є мільярдерами.
The two guys that founded Google; they are multi-multi-multi billionaires today.

Тому жоден із засновників релігій не воскресав і тілом.
No founder of any of the world's religions has ever been resurrected from the grave.

Деталі про вклади засновників повинні бути внесені в торговий реєстр.
Details of shareholders' contributions must be recorded in the Commercial Register.

Він став одним із засновників Кембриджського філософського товариства в 1819 році[6].
He was one of the founder members of the Cambridge Philosophical Society in 1819.

Рой був одним із засновників Комуністичної партії Мексики і Комуністичної партії Індії.
Roy was a founder of the Mexican Communist Party and the Communist Party of India.

У 1920-і роки він став одним із засновників авангардизму в іспаномовній латиноамериканській поезії.
In 1920s he became the founder of avant-gardism in Spanish-language and Latin-American poetry.