Що таке ЗАФРАХТОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• chartered

Приклади вживання Зафрахтований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гроші, які ви витрачаєте на зафрахтований літак повністю стоїть.
The money you spend on a chartered plane is completely worth it.

Якщо у вас є ліцензія і паперову роботу, ви можете навіть пілот літака зафрахтований.
If you have the license and paper work you may even pilot a chartered plane.

У 1924 році NYSID був зафрахтований штату Нью-Йорк регентів.
In 1924, NYSID was chartered by the New York State Board of Regents.

Американський університет був зафрахтований актом Конгресу в 1893 році.
American University was chartered by the Congress in 1893.

Якщо у вас є зафрахтований літак самостійно, ви на свободі, щоб запропонувати свої власні супутні пасажирів.
If you have chartered the plane yourself, you are at liberty to invite your own co-passengers.

Коротка історія OCUОклахома-Сіті університету був зафрахтований в Epworth університеті 1 вересня 1904 року.
Brief History of OCU Oklahoma City University was chartered as Epworth University on September 1, 1904.

Коли ви найняли компанію, яка зафрахтований, ви будете мати свій літак, здатний літати в будь-який даний момент часу.
When you have hired a company that is chartered, you will have your airplane able to fly at any given point of time.

PAC Університет Університет Лідерства Вибору, зафрахтований Комісії з університетської освіти в Кенії.
PAC University is the Leadership University of Choice, chartered by the Commission for University Education in Kenya.

Це була перша школа зафрахтований під освітніх та благодійних законами штату Флорида, як некомерційної організації.
It was the first school chartered under the educational and charitable laws of the State of Florida as a non-profit organization.

Навчання в Міжнародному університеті Riphah Riphah Міжнародний університет є приватним університетом, зафрахтований федеральним урядом Пакистану в 2002 році.
Riphah University is a private university chartered by the Federal Government of Pakistan in 2002.

Ця скритна місія була настільки успішною, в 1612 році Вогельс зафрахтований корабель Фортейн, який зробив два, спина до спини поїздки в область.
This secretive mission was so successful in 1612 Vogels chartered the ship Fortuyn which made two, back to back trips to the area.

Навчання в Міжнародному університеті Riphah Riphah Міжнародний університет є приватним університетом, зафрахтований федеральним урядом Пакистану в 2002 році.
Riphah International University, Islamabad is a private University, chartered by the Federal Government of Pakistan in 2002.

Оскільки зафрахтований літак може бути сідали на набагато менших аеропортах, ви можете уникнути митних ліній, TSA, і інших неприємностей громадського польоту.
Since a chartered plane can be boarded on much smaller airports, you can avoid customs lines, TSA, and other hassles of public flying.

Він вважає, що â € œHard Truthsâ € землі мають бути прийняті, і якщо що-небудь, рішення повинні бути зафрахтований після аналізу жорстких істин.
He opines that the “Hard Truths†of the land need to be accepted and if anything, a solution need to be chartered after analysis of the hard truths.

Університет був зафрахтований урядом Мейдзі в 1877 під своїм нинішнім назвою щодо укрупнення старих державних шкіл для медицини і західного навчання.
The university was chartered by the Meiji government in 1877 under its current name by amalgamating older government schools for medicine and Western learning.

Ксавьє школи медицини університету(XUSOM) була заснована в 2005 році і зафрахтований урядом Аруба дозволу міністерства освіти Аруби.
Xavier University School of Medicine(XUSOM) was founded in 2004 and is chartered by the government of Aruba with authorization by the Ministry of Education of Aruba.

Transmanche Ferries судно, Сім сестер було зафрахтований для роботи порома маршрут від Ньюхейвен до LeHavre один раз в день з травня по вересень кожного року.
Transmanche Ferries vessel, The Seven Sisters has been chartered to operate the ferry route from Newhaven to LeHavre once every day from May to September each year.

З січня 28, 1851, Генеральна Асамблея Illinois надав чартер на Опікуни Північно-Західного університету, що робить його першим зафрахтований університет в Іллінойсі.
On January 28, 1851, the Illinois General Assembly granted a charter to the Trustees of the North-Western University, making it the first chartered university in Illinois.

Літак Супер Кінг, зафрахтований прикордонними силами безпеки, прямував до східного міста Ранчо, але розбився невдовзі після зльоту, сказав представник сил безпеки країни.
The Super King plane, chartered by the Border Security Force, was heading to the eastern city of Ranchi when it crashed shortly after taking off, a spokesman for the security force said.

The Інтернет Диплом в області закупівель і поставок це Великобританія Рівень 5 Додаткові зафрахтований кваліфікація нагороджений престижною CIPS, Королівського інституту закупівель і поставок(Великобританія).
The Advanced Diploma in Procurement and Supply is a UK level 5 advanced chartered qualification awarded by the prestigious CIPS, the Chartered Institute of Purchasing and Supply(UK).

Компанія працюють один з найбільших парків DHC-6 в світі, в даний час налічується 42, і через універсальність DHC-6 вони можуть бути зафрахтований на колесах, лижі або поплавці відповідно до вимог клієнта.
The company operate one of the biggest DHC-6 fleets in the world, currently numbering 42, and because of the versatility of the DHC-6 they can be chartered out on wheels, skis or floats as required by the client.

Зафрахтований Північна Кароліна Генеральною Асамблеєю в грудні 11, 1789, наріжним каменем університету був закладений в жовтні 12, 1793, біля руїн каплиці, обраний через свого центрального місця розташування в державі.
Chartered by the North Carolina General Assembly on December 11, 1789, the university's cornerstone was laid on October 12, 1793, near the ruins of a chapel, chosen because of its central location within the state.

Це стане можливим з порожніми ніг польоту, які означають одностороння порожні ноги політ на приватному літаку, який був зафрахтований для перевезення пасажирів до місця призначення і повинен повернутися додому з порожніми.
It can become possible with empty-leg flight deals which mean an oneway empty legs flight is a private jet that was chartered to fly passengers to their destination and has to return home empty.

CEU Business School, США зафрахтований інститут, заснований Джорджем Соросом в 1988 році, навчали кадри менеджерів Центральної і Східної Європи і підприємців, які привели успішний перехід від соціалістичної до ринкової економіки.
CEU Business School, a US-chartered institution founded by George Soros in 1988, trained the cadre of CEE managers and entrepreneurs who led the successful transition from a socialist to a market economy.

Це стане можливим з порожнім колінним польотом знижкою, які пропонують поїздки ноги, що є порожнім, що є одним із способів є приватним реактивним, який був зафрахтований літати людина в їх місце і повинен повернутися додому.
It can become possible with empty-knee flight discounts which suggest a feet trip that is empty that is one-way is a private-jet that has been chartered to fly people to their location and has to return home.

Перший публічний університет зафрахтований відповідно до Конституції США, Університет Північної Кароліни вЧапел-Хілл є найстарішим державним університетом в Сполучених Штатах і єдиний такого закладу для надання ступеня в вісімнадцятому столітті.
The first public university chartered under the US Constitution, The University of North Carolina at Chapel Hill is the oldest public university in the United States and the only such institution to confer degrees in the eighteenth century.

Хоча перші американські фермери побоювалися, що Національний банк буде обслуговувати багатих за рахунок бідних, але Перший Національний Банк Сполучених Штатів був зафрахтований в 1791 році, він протримався до 1811 року, після чого наступник банк був заснований.
Although early American farmers feared that a national bank would serve the rich at the expense of the poor, the first National Bank of the United States was chartered in 1791; it lasted until 1811, after which a successor bank was chartered.