Що таке ЗАХВОРЮВАННЯ ПОЧИНАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• disease begins
• disease starts

Приклади вживання Захворювання починається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захворювання починається гостро.
The disease begins acutely.

У більшості пацієнтів захворювання починається у віці до 12 років.
In most patients, the disease begins before the age of 12 years.

Захворювання починається досить невинно.
Obduction starts rather innocently.

У деяких дорослих, хворих на хронічний П., захворювання починається в дитинстві.
In some people with CF, the disease begins in childhood.

Захворювання починається з головного болю.
The symptoms begin with a headache.

Розуміння, що будь-яке захворювання починається з проблем кровообігу.
Understanding, that any disease starts from the circulation problems.

Захворювання починається з таких симптомів:.
The disease starts out with these symptoms:.

Лише в рідкісних випадках захворювання починається з підвищення температури і ознобу.
Only in rare cases, the disease begins with fever and chills.

Захворювання починається в прихованій(латентній) формі.
The disease begins in a latent form.

Статисти зазначають, що найчастіше це захворювання починається в молодому віці- 30-40 років.
Statists note that most often this disease begins at a young age- 30-40 years.

Захворювання починається через 5-42 дні після зараження.
The disease begins 5- 42 days after infection.

Кохлеарна форма хвороби Меньєра- захворювання починається з слухових розладів(50% випадків).
Cochlear Meniere's disease- a disease starts with hearing disorders(50%).

Захворювання починається з висипки на руках і ногах.
The disease starts with a rash on the hands and feet.

Вестибулярна форма хвороби Меньєра- захворювання починається з вестибулярних розладів(15-20% випадків).
Vestibular Meniere's disease- a disease begins with vestibular disorders(15-20% of cases).

Захворювання починається різко і протікає в гострій формі:.
The disease begins abruptly and occurs in acute form:.

Більш ніж у половини хворих захворювання починається з ураження слизової оболонки порожнини рота та губ.
More than half of the patients the disease begins with a defeat mucous membrane of the mouth or lips.

Захворювання починається гостро- з підняття температури до високих показників.
Disease begins acutely- to raise the temperature to the highest rates.

Період розпалу захворювання починається з моменту появи висипу на шкірі дитини.
The height of the disease begins from the moment a rash appears on the skin of the child.

Захворювання починається раптово, серед повного здоров'я без будь-яких провісників.
The disease begins suddenly, among full health without any precursors.

Вважається, що захворювання починається тоді, коли сечовипускання перестає приносити задоволення.
It is believed that the disease begins when urination ceases to bring joy.

Захворювання починається гострим і раптовим приступом, найчастіше, саме в нічний час доби.
The disease begins with an acute and sudden attack, most often at night.

Найчастіше захворювання починається з появилупи, яка ніяк не проходить при будь-яких діях і лікуванні.
Most often the disease begins with the appearance ofdandruff, which does not pass in any way with any effects and treatment.

Захворювання починається з місцевого почервоніння і легкого набряку в області однією вії.
The disease begins with local redness and a slight swelling in the area of one eyelash.

У багатьох пацієнтів захворювання починається з єдиного симптому, який тримається місяцями або навіть роками без будь-якого прогресування симптомів.
In many people, the disease starts with a single symptom, followed by months even years without any progression of symptoms.

Захворювання починається в результаті появи в крові антитіл проти гранулоцитів.
The disease begins as a result of the appearance of antibodies in the blood against granulocytes.

Захворювання починається болями у вусі, поступово поширюються на обличчя, потилицю і навіть на шию.
The disease begins pain in the ear, gradually covering the face, neck, and even on the neck.

Захворювання починається гостро зі швидкого підвищення температури тіла до 39-40°С, часто з ознобом.
Disease begins acutely, with a rapid rise in body temperature to 39-40° C, often with chills.

Захворювання починається тільки на одному оці, але при незадовільному дотриманні гігієни поширюється на обидва ока.
The disease begins in only one eye, but with poor hygiene it applies to both eyes.

Захворювання починається з появи плоских бульбашок і нагадує по клінічній картині листовидную пухирчатка.
The disease begins with the appearance of a flat bubbles and reminds of the clinical picture of a leaf disease..

Захворювання починається після проникнення достатньої патогенетичної концентрації менингококка в організм людини.
The disease begins after the penetration of a sufficient pathogenetic concentration of meningococcus in the human body.