Що таке ЗАХИСНОЇ ФУНКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• protective function
• protective role

Приклади вживання Захисної функції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміцнення захисної функції шкіри.
Enhance the protective function of the skin.

Силові структури не можуть виконати своєї захисної функції.
Cannot carry out its protective function.

Зниження захисної функції організму(імунітету);
Decrease in the protective function of the body(immunity);

Вони повинні бути доречними для виконання своєї захисної функції;
They must be appropriate to achieve their protective function;

Крім захисної функції на ролети на вікна захисні покладається ще одна.
In addition to the protective function on the roller shutters on the protective windows, there is one more.

Нарешті, перейдемо до найважливішої- захисної функції шкіри.
Finally, we turn to the most important protective function of the skin.

Крім захисної функції нормальні мікроорганізми товстої кишки беруть участь в обміні речовин макроорганізму.
In addition to the protective function of the normal microorganisms of the colon are involved in the metabolism of microorganism.

Цей натуральна речовина є прекрасним засобом для зміцнення захисної функції організму.
This natural substance is an excellent tool for strengthening the protective function of the body.

А тому, що використання таких компонентів є справжнім злочином, бо подібні«панцирники» не виконуватимуть своєї головної захисної функції.
And because the use of such components is a real crime, because such“armpit” will not perform its main protective function.

Порушення мікрофлори призводить до послаблення захисної функції організму і зниження його опірності вірусів та патогенних бактерій.
Violation of microflora leads to a weakening of the protective function of the body and a decrease in its resistance to viruses and pathogenic bacteria.

Бахіли- це спеціальний одноразовий медичний товар, який використовують для максимально захисної функції від бруду, попадання інфекцій і мікробів в загальну середу.
Shoe covers are a special disposable medical product that is used for maximum protective function against dirt, infection and germs in the general environment.

Більш строгі дослідження повинні проводитися на захисної функції раку шоколаду, уклав автор, оскільки він забезпечує«сильну антиоксидантну дію в поєднанні з приємним смаком».
More rigorous studies should be conducted on chocolate's cancer protective role, because it provides“strong antioxidant effects in combination with a pleasurable eating experience.”.

На ранній стадії хвороби Паркінсона мутації PINK1 викликають втрату його захисної функції, що призводить до дегенерації клітин у мозку, що контролюють рухи.
In Parkinson's sufferers, PINK1 loses its protective function, which leads to the degeneration of the cells in the brain that control movement.

Паркани з рабиці крім захисної функції є хорошою опорою для витких рослин, особливо швидко сітку приховає з виду дівочий виноград або хміль, які ростуть швидко і добре розростаються.
Fences made of netting in addition to the protective function is a good support for climbing plants, especially fast grid hide from view girlish grapes or hops that grow quickly and grow well.

Більш строгі дослідження повинні проводитися на захисної функції раку шоколаду, уклав автор, оскільки він забезпечує«сильну антиоксидантну дію в поєднанні з приємним смаком».
More rigorous studies should be conducted on chocolates' cancer protective role, concluded the author, because it provides‘strong antioxidant effects in combination with a pleasurable eating experience.'”.

Покращення захисної функції шлунково-кишкового тракту сприяння відновленню нормальної мікрофлори кишечника, підсилення неспецифічної резистентності організму тварин.
Improvement of the protective function of the gastrointestinal tract to promote restoration of the normal intestinal microflora, enhancement of non-specific resistance of animals' organism.

Більшість контактних лінз прозорі у видимому діапазоні спектра і не виконують захисної функції при інтенсивній дії УФ-випромінювання вузької смуги і яскравому засліплює поліхроматичний випромінюванні.
Most contact lenses are transparent in the visible spectrum and does not perform a protective function under intense UV irradiation of a narrow band of bright and blinding polychromatic radiation.

Так цератопси оборки можуть також функціонували в якості теплових радіаторів, або сигнальних пристроїв, або для залучення товаришів, на додаток до будь-якої захисної функції вони можуть або не можуть мати.
So ceratopsian frills may also have functioned as heat radiators, or signaling devices, or to attract mates, in addition to whatever protective function they may or may not have had".

Проявом захисної функції бар'єрів пояснюється нерівномірний розподіл уведених в кров різних хімічних та біологічно активних речовин, відсутність ефекту при лікуванні деякими лікарськими препаратами.
The manifestation of the protective functions of the barriers due to the uneven distribution of injected into the blood various chemical and biologically active substances, the absence of the effect in the treatment of some medicinal products.

Завдяки еластичному розтяганню стрейч-плівки в процесі упаковки і за рахунок її прагнення повернутися у вихідний стан, виникає«утримувальна» сила, яка забезпечує стійку фіксацію продукції зі збереженням захисної функції упаковки.
Elastic stretching of the stretch film in packaging product provides its return to its original state, which ensures cargo fixing preserving the protective function of packaging.

Система захисні функції.
System Protective function.

Це захисні функції намагаються протистояти чужорідного компоненту.
This protective function attempts to resist the foreign component.

Вона також виконує захисну функцію для дитини.
It also played a protective role for the girls.

Підвищує захисні функції організму.
Increases the body's protective function.

Зайнятість часто виконує захисну функцію.
Stipules often play a protective role.

Являє собою паранефральную жирову клітковину, що виконує фіксуючу, захисну функції.
It is a paranephric fatty tissue that performs a fixative, protective function.

Підтримує імунну систему, посилюючи її захисні функції;
Supports the immune system, enhancing its protective function;

Кава знижує ризик цирозу печінки, підвищуючи її захисні функції.
Coffee reduces the risk of liver cirrhosis, increasing its protective function.

Епідерміс швидко регенерується, його захисні функції стають краще.
The epidermis is regenerated quickly, its protective function gets better.

Доброю захисною функцією володіє шкіра.
The protective function of a healthy skin.