Що таке ЗАХИСТУ НАШОЇ КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

of the protection of our country
захисту нашої країни

Приклади вживання Захисту нашої країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я не буду відступати від захисту нашої країни.
I will not back down from defending our country.
Ми приймаємо рішучі заходи для захисту нашої країни від радикального ісламського тероризму.
We're also taking strong measures to protect our nation from radical Islamic terrorism.
У Львові презентували книгу про звичайних людей,які робили надзвичайні речі для захисту нашої країни.
This is a story aboutordinary Americans that did extraordinary things to protect our country….
Ми вироблятимемо будь-яку зброю, необхідну для захисту нашої країни в такому нестабільному регіоні.
We will produce any weapons necessary to defend our country in such a volatile region.
Адекватна протидія інформаційній агресії- необхідний i важливий елемент захисту нашої країни.
The adequate counteraction to information aggression is a necessary and important element of the protection of our country.
Британія ніколи не буде залякана, коли справа стосується захисту нашої країни, нашого народу і наших національних інтересів”.
Britain will never be intimidated when it comes to protecting our country, our people, and our national interests.".
Адекватна протидія інформаційнвй агресії- необхідний і важливий елемент захисту нашої країни.
The adequate counteraction to information aggression is a necessary and important element of the protection of our country.
Для захисту нашої країни я вирішив ввести систему обов'язкових віз для всіх громадян США, які прибувають до Венесуели",- сказав Мадуро.
In order to protect our country,… I have decided to implement a system of compulsory visas for all Americans entering Venezuela,” he told supporters.
Однак, нічого дивного немає в зусиллях, які докладаємо ми, українці, для захисту нашої країни і демократії.
There is nothing phony, however,about the efforts we Ukrainians are now making to defend our country and our democracy.
Дуже важливо забезпечити правові основи нашим спеціальним службам ідати їм правові повноваження для захисту нашої країни….
It is very important to provide legal basis for our security forces andgive them legal powers to protect our country….
Для захисту нашої країни я вирішив ввести систему обов'язкових віз для всіх громадян США, які прибувають до Венесуели",- сказав Мадуро.
In order to protect our country… I have decided to implement a system of compulsory visas for all Americans entering Venezuela,” Maduro said in a speech on Saturday.
Ветерани різних воєн, кавалери орденів і медалей, люди,які присвятили себе будівництву або захисту нашої країни….
Veterans of various wars, holders of orders and medals,people who have dedicated themselves to the construction or defense of our country….
Британія ніколи не буде залякана, коли справа стосується захисту нашої країни, нашого народу і наших національних інтересів”,- заявив він.
Britain will not be intimidated when it comes to defending our country, our people and our national interests,- said the minister.
Міністерство юстиції буде продовжувати відстоювати Міноборони законних повноважень по створенню і реалізаціїкадрової політики вони визначили, необхідні для кращого захисту нашої країни.
The Department of Justice will continue to defend DOD's lawful authority to create andimplement personnel policies they have determined are necessary to best defend our nation.
Міністр оборони Гевін Вільямсон заявив, що без коливань встане на захист британських вод і не терпітиме жодної форми агресії:"Британія ніколи не буде залякана,коли справа стосується захисту нашої країни, нашого народу і наших національних інтересів".
This did not stop Defence Secretary Gavin Williamson striking a heroic pose, declaiming,“I will not hesitate in defending our waters or tolerate any form of aggression… Britain willnever be intimidated when it comes to protecting our country, our people, and our national interests.”.
Реальне бачення техніки, якою вона повинна бути, які функції виконувати, можуть дати лише військові,які її використовують під час виконання свого воєнного обов'язку та захисту нашої країни.
The real vision of the vehicle, what it should be, what functions it must perform, can begiven only by the military, who use it during their military duty while protecting our country.
Я роблю дуже серйозну заяву про захист нашої країни.
I make a very serious statement about defending our country.
Я роблю дуже серйозну заява про захист нашої країни.
I make a very serious statement on the defense of our country.
Захист нашої країни проти її ворогів є першим і головним зобов'язанням федерального уряду.
Safeguarding our Nation against its adversaries is the first and major responsibility of the Federal Government.
Захист нашої країни проти її ворогів є першим і головним зобов'язанням федерального уряду.
Defending our Nation from its enemies is the first and fundamental commitment of the Federal Government.
Заборона на поїздки була надзвичайно успішним рішенням в захисті нашої країни і підвищенні базового рівня безпеки в усьому світі",- сказав він.
The travel ban has been profoundly successful in protecting our country and raising the security baseline around the world,” he said.
Заборона на поїздки була надзвичайно успішним рішенням в захисті нашої країни і підвищенні базового рівня безпеки в усьому світі",- сказав він.
The travel ban has been very successful in protecting our country and raising the security baseline around the world, he said in a statement.
Лідери обговорили спільні для Сполучених Штатів іЄвропейського Союзу виклики в боротьбі з міжнародним тероризмом та захисту наших країн.
The leaders discussed the United States' andthe European Union's shared challenges in fighting global terrorism and protecting our homelands.
Давайте будемо ефективними в захисті наших країн, наших цінностей і нашого світу.
Let us be effective in the defense of our countries, our values and our world.
Результати: 24, Час: 0.0335

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська