Що таке ЗАХИСТУ НАШИХ Англійською - Англійська переклад

• protecting our
• defend our
• protect our
• defending our
• safeguarding our

Приклади вживання Захисту наших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захисту наших прав та/ або власності;
Keep safe and uphold our rights or property;

Для встановлення, використання або захисту наших законних прав.
To establish, exercise or defend our legal rights.

Захисту наших прав та/ або власності;
To protect Our rights and/or Our property;

З метою встановлення, здійснення чи захисту наших законних прав.
In order to establish, exercise, or defend our legal rights.

Ми прихильні захисту наших кордонів від нелегальних іммігрантів.
We are committed to guarding our borders against illegal migrants.

Вони мужньо, ефективно вирішили завдання щодо захисту наших кордонів.
They courageously, effectively solved the tasks of protecting our borders.

Ми прихильні захисту наших кордонів від нелегальних іммігрантів.
We have a duty to protect our borders against illegal infiltrators.

Захисту наших прав власності(включаючи виконання наших угод);
Protect our rights or property(including enforcement of our agreements);

Більше того, Конституція і закони гарантують нам різні легальні методи захисту наших прав.
Moreover, the constitution and laws guarantee us various legal methods for protecting our rights.

Це тимчасове сховище призначене лише для захисту наших веб-сайтів від атак або неналежного використання.
These temporary storage is only for protecting our websites against attacks or misuse.

Захисту наших клієнтів, наприклад, для захисту від небажаних повідомлень або спроб обманним шляхом позбавити користувачів служб;
Protect our customers, for example to prevent unsolicited emails or attempted fraud.

Роб O'Ніл- американський герой, який присвятив своє життя служінню нашій країні і захисту наших свобод.
Rob O'Neill is an American hero who dedicated his life to serving our country and protecting our freedoms.

Захисту наших клієнтів, наприклад, для захисту від небажаних повідомлень або спроб обманним шляхом позбавити користувачів служб;
Protect our customers, for example to prevent spam or attempts to defraud users of our services;

Міністр оборони Великої Британії Ґевін Вільямсон заявив після цього інциденту, що«не вагатиметься в питанні захисту наших вод і не терпітиме будь-якої форми агресії».
Defence Secretary Gavin Williamson said:“I will not hesitate in defending our waters or tolerate any form of aggression.

Ми розробили стратегію захисту наших співробітників від COVID-19, а також програму економічного захисту наших співробітників і бізнесу.
We have developed the strategy for protecting our employees from COVID-19 as well as a programme for economic protection of our employees and businesses.

Сподіваюсь, колеги по депутатському корпусу підтримають наше звернення заради захисту наших виборців»,- підкреслив Ярослав Криль.
I hope our colleagues in the deputy corps will support our appeal for the sake of protecting our voters," Yaroslav Kryl said.

Шлюб- це єдиний вихід, що стосується захисту наших дітей, врегулювання питань спадку та права на подальше виховання дітей, якщо одна з нас помре.
Marriage is the only solution in terms of protecting our children, sharing parental authority, settling inheritance problems and eventual custody if one of us were to die.

Ми можемо використовувати технології або інші засоби для захисту служби, захисту наших клієнтів або для запобігання порушення вами умов цієї угоди.
We may use technology or other means to protect the service, protect our customers, or stop you from breaching this contract.

З метою встановлення, здійснення або захисту наших законних прав(в тому числі надання інформації третім особам в цілях запобігання шахрайству та зниження кредитного ризику);
In order to establish, implement or protect our legal rights(including providing information to third parties in order to prevent fraud and reduce credit risk);

Ми можемо використовувати технології або інші засоби для захисту служби, захисту наших клієнтів або для припинення порушення вами умов даної угоди.
We may use technology or other means to protect the site, protect our customers, or to stop you from breaching this contract.

У документі йдеться:"США адаптували свої організації, політику, доктрину та потенціал у галузі національної безпеки для стримування агресії і захисту наших інтересів".
It is imperative that the United States adapt its national security organizations, policies, doctrine, and capabilities to deter aggression and protect our interests.

Навчені професіонали- такі, як ти- потрібні для посилення, реагування та захисту наших спільнот від цих загроз до нашої колективної безпеки…[-].
We need committed, trained professionals to step up, respond, and protect our communities from these threats to our collective safety.

А також для встановлення, здійснення або захисту наших законних прав(включаючи надання інформації іншим особам з метою запобігання шахрайства та зниження кредитного ризику);
As well as to establish, exercise or defend our legal rights(including providing information to others for the purposes of fraud prevention and reducing credit risk):.

Ми можемо використовувати технології або інші засоби для захисту служби, захисту наших клієнтів або для запобігання порушення вами умов цієї угоди.
We may resort to technology or other means to protect the Service, protect our customers, or prevent you from violating this Agreement.

З метою встановлення, реалізації або захисту наших законних прав(включаючи надання інформації іншим сторонам задля запобігання шахрайству або зниження кредитних ризиків);
For the purpose of establishing, exercising or protecting our legal rights(including providing information to third parties in order to prevent fraud or reduce credit risks);

Міністр оборони Великої Британії Ґевін Вільямсон заявив після цього інциденту, що«не вагатиметься в питанні захисту наших вод і не терпітиме будь-якої форми агресії».
UK defense minister Gavin Williamson said in a statement after the incident that he would“not hesitate in defending our waters or tolerate any form of aggression”.

Прем'єр-міністр додасть, що буде домагатися“прагматичної угоди щодо безпеки, захисту наших громадян, не порушуючи автономію наших відповідних правових систем”.
The prime minister will seek“a pragmatic agreement on security, protecting our citizens without trespassing on the autonomy of our respective legal systems”.

Юридична компанія ЮНАЙТЕД завдяки багаторічному досвіду супроводу та захисту наших Клієнтів при проведенні перевірок та в разі необхідності, оскарження їх результатів, завжди домагається позитивного результату.
UNITED Law Company, due to years of experience in supporting and protecting our clients during audit and, if necessary, appealing their results, always achieves positive results.