Що таке ЗАХИЩЕНИМИ Англійською - Англійська переклад

• protected
• secure
• secured

Приклади вживання Захищеними Українська мовою та їх переклад на Англійською

І журналісти не є захищеними.
And journalists aren't immune.

Залишайтесь захищеними навіть, коли ви вдома!
Protect your home even when you're away!

Вже відчуваєте себе захищеними?
Have you protected yourself yet?

Нічиї права не є захищеними, доки не захищені права кожного.
No one's rights are safe until the rights of all are protected.

Тож ми зробимо їх більш захищеними.
We will make it more protective.

Саме через це ми почуваємося захищеними і живемо звичайним життям.
They are the reason that we feel safe and lead a normal life.

Ми хочемо бути почутими, захищеними.
We want to feel safe, protected.

Розвиток виробництва продукції із захищеними географічними зазначеннями.
The spirit drinks with a protected geographical indication.

Дівчата люблять, відчувати себе захищеними.
Girls like to be protected.

Зберігайте свої файли захищеними в хмарі.
Let's you save your files safely in the cloud.

Це змусить вас почувати себе більш захищеними.
It makes him feel more protective of you.

Далі- усі ми хочемо почуватися захищеними від критики.
We all want to protect ourselves from criticism.

З нами Ви завжди себе зможете відчувати захищеними!
With us, you will always be protected!

Ці методи можуть зробити вас захищеними від щоденних наслідків стресу.
These methods can make you immune to the daily effects of stress.

На вулицю, відчувати себе захищеними.
Across the street to protect yourself.

Обмін захищеними повідомленнями з банком та ще багато іншого;
Exchange secured messages with the bank and make use of many other options;

На вулицю, відчувати себе захищеними.
Of people on the street, to protect me.

Те ж саме відноситься і до рівня ОС з захищеними операційними системами.
The same applies at the OS level, with secured operating systems.

Але всі звільнені військові будуть соціально захищеними.».
Enemy soldiers are socially substitutable.”.

Вони є бар'єром між захищеними, контрольованими внутрішніми мережами, яким можна довіряти, і ненадійними зовнішніми, такими як Інтернет.
They are a barrier between secure, controlled internal networks that can be trusted and unreliable external networks, such as the Internet.

Ми подбали про те, щоб Ви та Ваші рідні завжди почувались захищеними.
We make sure that you and your family are protected all the time.

Дитячі душі може зробити майбутня мама почувають себе більш захищеними в тому, що її друзі всі потягнувши за неї і давати моральну і фінансову підтримку.
Baby showers can make an expectant mother feel more secure in the fact that her friends are all supporting her and giving moral and financial support.

Ми постійно працюємо над тим, щоб Ви почували себе захищеними!
We are always working diligently to ensure you are protected!

Вони належать клієнтам, постачальникам, субпідрядникам та співробітникам, і всі повинні бути захищеними відповідно до нової постанови.
These belong to customers, suppliers, sub-contractors and employees, and must all be secured under the new regulation.

Дональд Трамп з його риторикою в буквальному розумінні робить нас менш захищеними.
Donald Trump, with all his rhetoric, would literally make us less safe.".

Розвиток транспортної інфраструктури в освітніх округах повинен стати окремим видом діяльності Укравтодору та захищеними статтями витрат державного та місцевих бюджетів.
The development of transport infrastructure in educational districts should become a separate activity of Ukravtodor and the secured items of expenditure of state and local budgets.

Дональд Трамп з його риторикою в буквальному сенсі робить нас менш захищеними.
Donald Trump, with his rhetoric, literally makes us less safe.

Дональд Трамп з його риторикою в буквальному сенсі робить нас менш захищеними.
Donald Trump with all of his rhetoric would literally make us less safe.”.

На жаль, жителі цієї країни і так відчувають себе менш захищеними.
But compared to other countries in Asia, people here are less likely to protect themselves.