Що таке ЗАХИЩЕНІ ПАРОЛЕМ Англійською - Англійська переклад

• password-protected
• password protected

Приклади вживання Захищені паролем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сторінки, захищені паролем.
Password protected pages.

Деякі листи будуть захищені паролем.
Some of my posts will be password protected.

Каталоги, захищені паролем.
Password Protected Directories.

Певні розділи наших Сайтів захищені паролем.
Certain areas of our Sites are password protected.

Ваші дані можуть бути захищені паролем для запобігання несанкціонованого доступу.
Your data can be password protected, to prevent unauthorized access.

Частини сайту для Партнерів, які захищені паролем.
Password protected parts of the web-site for the Partners.

Налаштування компонента захищені паролем і їх зміни протоколюються.
The component settings are password protected and their changes are logged.

Додатки, які ви вибираєте для блокування будуть захищені паролем.
Apps that you choose to lock will be protected with a password.

Неможливо відкривати файли, захищені паролем. Алгоритми паролів не оприлюднені.
Unable to open password protected files. The password algorithm has not been published.

Файли можуть бути доступними для зовнішніх користувачів через відкриті чи захищені паролем посилання.
Files can be accessed by external users through open or password protected links.

Якщо ви є користувачем Macintosh, ви не можете відкрити захищені паролем PDF-файлів з попереднім переглядом.
If you are a Macintosh user, you cannot open password-protected pdf files with Preview.

Особисті дані та відомості, що збираються для частин сайту для Партнерів, які захищені паролем.
Personal data and data collected for the web-site password protected parts for the Partners.

Крім того, додаток має різні захищені паролем склепіння для захисту ваших фотографій і документів.
Moreover, the app features different password-protected vaults to secure your pictures and documents.

Ті персональні дані які висилаються електронним шляхом за межі простору обробки, повинні бути захищені паролем.
Personal data sent electronically outside the processing area should be password protected.

Ваші файли захищені паролем і безпечно, і ви можете отримати до них доступ скрізь, де є підключення до Інтернет.
Your files are password-protected and secure, and you can access them anywhere there's an Internet connection.

Тільки авторизовані користувачі можуть отримати доступ і використовувати захищені паролем і/ або системою безпеки ресурси даного сайту.
Only authorized users may access or use the password protected and/or secured areas of the Site.

Простий у використанні реєстратор послідовності входу, який дозволяє автоматично сканувати складні області, захищені паролем.
An easy to use Login Sequence Recorder that allows you to automatically scan complex password-protected areas.

Частини сайту«Черкаського завода автохімії», які захищені паролем, призначені виключно для Партнерів Компанії.
Password-protected parts of the web-site of Cherkasy Autochemistry Plant LLC are intended only for the Company's Partners.

Захищені паролем спільні посилання, шифрування електронної пошти й заборона пересилання стануть доступними протягом наступних кількох тижнів.
Password protected sharing links, email encryption, and prevent forwarding will be rolled out in the coming weeks.

Право на використання частин сайту, які захищені паролем, закінчується у разі припинення дії контракту(договору).
The right to use the password protected parts of the web-site are terminated in case of the contract(agreement) termination.

Деякі захищені паролем розділи нашого веб-сайту потребують, щоб був встановлений безпечний зв'язок між вашим комп'ютером і нашим сервером.
Some password-protected areas of our website require that a secure connection between your computer and our server be established.

Архватор Ark отримав підтримку архівів, що захищені паролем та доступний із контекстного меню файлових менеджерів.
Ark, the archiving tool has gained support for password-protected archives and is accessible via a context menu from the file managers now.

Створіть власну URL-адресу Spy-Catch для розміщення в кількох місцях, таких як приватні чати, захищені паролем документи та приховані файли.
Create your own Spy-Catch URL to place in multiple locations such as private chats, password-protected documents, and hidden files.

Частини сайту Amway, які захищені паролем, призначені виключно для НПА та їх клієнтів і Привілейованих Учасників/Учасників в Україні.
The password-protected parts of the Amway Website are intended exclusively for ABOs and their customers and Members Plus/Members in Ukraine.

GiliSoft Secute Disc Creator- Програмне забезпечення, призначених для обмеження доступу до даних і яке здатне пропалювати захищені паролем і зашифровані диски.
GiliSoft Secute Disc Creator- Software designed to restrict access to the data and which is able to burn password protected and encrypted discs.

Відео DVD з повністю анімованими меню, музичні CD з власними обкладинками, захищені паролем резервні копії даних та багато іншого всього в парі кліків від Вас.
Video DVD with a fully animated menu, an audio CD with your own artwork, password-protected backup data, and much more just a few clicks away from you.

Іншими приємними функціями, які виділяються є захищені паролем SNG та історії рук, які ви можете записати на свій жорсткий диск і імпортувати в ручні інструменти для аналізу.
Other nice functions that stand out are password-protected SNGs and hand histories you can write on your hard drive and import to hand-analysis software tools.

Система дозволяє миттєво публікувати записи, забезпечує зручне керування сторінками, які можуть бути захищені паролем, і може знаходитися під контролем декількох адміністраторів.
The system allows you to publish records instantly, provide convenient management of pages that can be password-protected and can be controlled by several administrators.

Для запобігання несанкціонованого доступу, пристрої повинні бути захищені паролем за допомогою вбудованих функцій, і надійний пароль буде необхідний для доступу до мережі компанії.
In order to prevent unauthorized access, devices must be password protected using the features of the device and a strong password is required to access the company network.