Приклади вживання Західний буг Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Західний Буг.
Western Buh.Сан Західний Буг.
Західний Буг.
Western Bug.Верхів'я Західний Буг.
Upper Western Bug.Західний Буг.
The Western Bug.Сан та Західний Буг.
San and Western Bug.Західний Буг Дністер.
Western Bug The Dniester.Річки Західний Буг.
The Western Bug River.Преправа через Західний Буг.
Enter through West Lobby.Річку Західний Буг.
The Western Bug River.Західний Буг, пп Висли- М.
Western Bug, rt of the Vistula River- M.Річці Західний Буг.
The Western Bug River.Дунаєць Сан Вепр Західний Буг.
The Dunajec the Syan the Wepr the Western Buh.Лише Західний Буг і Сян належать до басейну Балтійського моря.
Only the Western Bug and San belonging to the Baltic Sea basin.Найбільші з річок- Дністер і Західний Буг.
The biggest rivers in the region are the Dniester and Western Bug.У позначеному вище ареалі, очевидно, Західний Буг поділяв франків і фризів.
Obviously the Western Bug River divided Водохреща у Червонограді освячення води у річці Західний Буг.
Baptism in Chervonograd consecrated water in the river Western Bug.Тільки Західний Буг та інші праві притоки Вісли- до басейну Балтійського моря.
Only the Western Bug and other right influxes of the Vistula River flow to the Baltic Sea basin.Назва: Динаміка стану якості поверхневих вод басейну р. Західний Буг.
Title: Dynamics У позначеному вище ареалі, очевидно, Західний Буг поділяв франків і фризів.
In indicated above habitat obviously the Western Bug River shared Площа озеленення житлового комплексу становить близько 2 170 кв. м,проведено благоустрій доступу до річки Західний Буг.
The landscaping area of the residential complex is about 2 170 square meters andwell maintained passage to the Western Bug river.Ма і8-ма гвардійські армії 21 липня досягли річки Західний Буг, а остання 25 липня досягла східного берега Вісли.
The 47th and 8th Guards Armies reached the Western Bug River by 21 July, and the latter reached the eastern bank of the Vistula by 25 July.Утилізація токсичних пестицидів на території Львівськоїобласті в басейнах транскордонних рік Сан, Західний Буг.
Inventory of store-houses of unfit pesticides on the territory of the Lvivarea in the basin of transboundary river San and Western Bug was launched.Ріки Сан та Західний Буг, у межах водозбірних басейнів яких будуть здійснені роботи з утилізації відходів, є правими притоками річки Вісла.
The rivers Syan and Western Buh, within the water intake basins of which the works of wastes utilization will be done, are right tributaries of the Wisla.Утилізація токсичних пестицидів на території Львівськоїобласті в басейнах транскордонних рік Сан, Західний Буг.
Inventory of store-houses with unfit pesticides on territory of the Lvivoblast in the Transboundary Basin of the River San and Western Bug continues.Надіємось на те, що Ви готові до співпраці з аграрною компанією ПП«Західний Буг» і що саме Ви станете невід'ємною частинкою нашої аграрної сім'ї.
We hope that you arewilling to cooperate with the private agricultural company"Western Bug" and that you will become an integral part of our agrarian family.Триває інвентаризація складів із забороненими та непридатними до використання пестицидами натериторії Львівської області в басейні транскордонних рік Сан та Західний Буг.
Inventory of store-houses of unfit pesticides on the territory of the Lvivarea in the basin of transboundary river San and Western Bug was launched.Митний пропускний пункт у місті Тересполь що стоїть на річці Західний Буг та на кордоні з Білоруссю зустрів нас не великою кількістю автомобілів і пропускної дисципліною.
The customs checkpoint in the town of Terespol standing on the Western Bug River and the border with Belarus, met with us a great the number of cars and traffic discipline.Завершена інвентаризація складів із забороненими та непридатними до використання пестицидами натериторії Львівської області в басейнах транскордонних рік Сан та Західний Буг.
Inventory of store-houses with unfit pesticides on territory of the Lvivoblast in the Transboundary Basin of the River San and Western Bug continues.Приватне підприємство«Західний Буг»- аграрна компанія, основним напрямком діяльності якої є вирощування зернових, технічних та кормових культур, їх зберігання та реалізація.
Private Enterprise Zahidny Bug- is the agricultural company, the main activity areas of which include the cultivation of cereal, industrial and fodder crops, their storage and distribution.
