Що таке WESTERN BUG Українською - Українська переклад

• західний буг
• західного бугу

Приклади вживання Western bug Англійська мовою та їх переклад на Українською

Western Bug.
Західний Буг.

San and Western Bug.
Сан Західний Буг.

Western Bug.
Західних Буг.

Syan and Western Bug.
І Західним Бугом.

Western Bug The Dniester.
Західний Буг Дністер.

Upper Western Bug.
Верхів'я Західний Буг.

Western Bug, rt of the Vistula River- M.
Західний Буг, пп Висли- М.

San and Western Bug.
Сан та Західний Буг.

The biggest rivers in the region are the Dniester and Western Bug.
Найбільші з річок- Дністер і Західний Буг.

The Western Bug.
Західний Буг.

Baptism in Chervonograd consecrated water in the river Western Bug.
Водохреща у Червонограді освячення води у річці Західний Буг.

The Western Bug.
Західного Бугу.

Volyn is a historical region in the north-west of modern Ukraine in the basin of the Pripyat and the Western Bug.
Волинь- історична область на північному заході сучасної України в басейні Прип'яті та Західного Бугу.

The Western Bug.
Аж Західного Бугу.

The landscaping area of the residential complex is about 2 170 square meters and well maintained passage to the Western Bug river.
Площа озеленення житлового комплексу становить близько 2 170 кв. м, проведено благоустрій доступу до річки Західний Буг.

The Western Bug Dniester.
Західного Бугу Дністра.

The Dniester the Western Bug Neman.
Дністра Західного Бугу Німану.

Only the Western Bug and San belonging to the Baltic Sea basin.
Лише Західний Буг і Сян належать до басейну Балтійського моря.

Furhter, Pre-Dniester through the teritory of Roztotchya, partly on the place of nowaday rivers Poltva, Western Bug, Seet, Goryn'.
Далі Пра-Дністер тік через територію нинішнього Розточчя ділянками русел рік Полтви, Західного Бугу, верхів'я Серету, Горині.

The Danube Western Bug Prypyat.
Дунаю Західного Бугу Прип'яті.

Inventory of store-houses of unfit pesticides on the territory of the Lviv area in the basin of transboundary river San and Western Bug was launched.
Утилізація токсичних пестицидів на території Львівської області в басейнах транскордонних рік Сан, Західний Буг.

Poltva Western Bug Seet Goryn.
Полтви Західного Бугу Горині Південний Буг..

Inventory of store-houses with unfit pesticides on territory of the Lviv oblast in the Transboundary Basin of the River San and Western Bug continues.
Утилізація токсичних пестицидів на території Львівської області в басейнах транскордонних рік Сан, Західний Буг.

Only the Western Bug and other right influxes of the Vistula River flow to the Baltic Sea basin.
Тільки Західний Буг та інші праві притоки Вісли- до басейну Балтійського моря.

Others believe that"the ancestral home of the Slavs" was the territory of the Dnieper to the Western Bug, which the Slavs occupied two or three thousand years ago.
Інші вважають, що«прабатьківщиною слов'ян» була територія від Дніпра до Західного Бугу, яку слов'яни займали дві-три тисячі років тому.

The 47th and 8th Guards Armies reached the Western Bug River by 21 July, and the latter reached the eastern bank of the Vistula by 25 July.
Ма і 8-ма гвардійські армії 21 липня досягли річки Західний Буг, а остання 25 липня досягла східного берега Вісли.

Inventory of store-houses of unfit pesticides on the territory of the Lviv area in the basin of transboundary river San and Western Bug was launched.
Триває інвентаризація складів із забороненими та непридатними до використання пестицидами на території Львівської області в басейні транскордонних рік Сан та Західний Буг.

We hope that you are willing to cooperate with the private agricultural company"Western Bug" and that you will become an integral part of our agrarian family.
Надіємось на те, що Ви готові до співпраці з аграрною компанією ПП«Західний Буг» і що саме Ви станете невід'ємною частинкою нашої аграрної сім'ї.

Inventory of store-houses with unfit pesticides on territory of the Lviv oblast in the Transboundary Basin of the River San and Western Bug continues.
Завершена інвентаризація складів із забороненими та непридатними до використання пестицидами на території Львівської області в басейнах транскордонних рік Сан та Західний Буг.

The customs checkpoint in the town of Terespol standing on the Western Bug River and the border with Belarus, met with us a great the number of cars and traffic discipline.
Митний пропускний пункт у місті Тересполь що стоїть на річці Західний Буг та на кордоні з Білоруссю зустрів нас не великою кількістю автомобілів і пропускної дисципліною.